「Stand back」を含む例文一覧(327)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Stand back!
    さがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back!
    下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back!
    離れて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back.
    バックスタンド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back!
    下がってろ！ - Tatoeba例文
  • Stand back!
    後へ下がれ - 斎藤和英大辞典
  • Stand e on, stand back!
    下がって 下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody stand back.
    皆 下がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to stand back
    後へ下がる - 斎藤和英大辞典
  • Stand back!
    下がりおろう - 斎藤和英大辞典
  • Stand back, everybody.
    みんな、離れろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back... and fire!
    下がって・・撃て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back!
    後ろに下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, everybody, stand back!
    皆 下がるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back. last warning.
    最後の警告だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back."
    とにかく控えてろ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Stand back, shocking at 360.
    下がって 360 通電 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you stand back at a distance
    遠くから見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the clothes I am wearing―the clothes I have on―the clothes on my back―the clothes I stand up in
    着ている着物 - 斎藤和英大辞典
  • Stand by. i'll be back.
    ここで待て、すぐに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back, please.
    後ろに下がってください。 - Tatoeba例文
  • to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one
    肩を持つ - 斎藤和英大辞典
  • to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff
    人の力になる - 斎藤和英大辞典
  • He would stand with his back against a fire
    彼は火を背に立って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back, I will get her.
    下がって。 私が捕まえる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand up, turn around, hands behind the back.
    立って両手を後ろに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back from the rope.
    ロープからさがっていなさい。 - Tanaka Corpus
  • Stand back from the rope.
    ロープから下がっていなさい。 - Tatoeba例文
  • stand back
    後ろへ下がる, 引っ込んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • Stand up, place your hands behind your back, please.
    立って 両手を後ろに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You stand up, you push back.
    立ち上がって、押し返すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stand back, please.
    どうぞ後ろに下がってください。 - Tanaka Corpus
  • to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―espouse the quarrel of―support―back up―a man
    人の肩を持つ - 斎藤和英大辞典
  • The two houses stand back to back.
    その２軒の家は背中向かいにたっている。 - Tanaka Corpus
  • The two houses stand back to back.
    その２軒の家は背中向かいにたっている。 - Tatoeba例文
  • Stand back, please. sir, please.
    下がってください - お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BACK COVER FIXING STRUCTURE FOR PHOTOGRAPH STAND
    写真立て用裏蓋固定構造 - 特許庁
  • Stand back, victoria. i'll save you.
    下がりなさい ヴィクトリア 私が守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to stand back to avoid public attention and scrutiny
    (表立たない所へ)引き退く - EDR日英対訳辞書
  • to retire or stand back more than is necessary
    あまりに後方へひっこみ過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • Tracing back to stand-up sushi shops ('tachi' means standing-up).
    立ち食い形式のすし屋の名残り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If I stand up quickly my lower back hurts.
    急に立ち上がると腰が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My back really hurts and I cannot stand the pain.
    背中が痛くて痛みに耐えられない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • and pushed back his chair to stand up.
    椅子を後ろへ押しやって立ち上がった。 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • I won't just stand back and watch life go by.
    私は人生の傍観者にはならない。 - Weblio Email例文集
  • I can't just stand back and watch this.
    こんなものを見て 出て行けるわけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They don't stand much chance of getting back alive.
    彼らが生還する見込みはあまりない. - 研究社 新英和中辞典
  • And so, as you stand back, you see 213,000 vicodin pills
    離れると21万3千個のバイコディンが見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cctv in every room! I had to go under the floor! stand back!
    CCTVが全部屋にあって 床下を通ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I tried to stand up from a chair, I hurt my back.
    椅子から立とうとした時に腰を痛めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について