「Standing proxy」を含む例文一覧(6)
- The portable telephone terminal 100a generates accounting proxy data 120 including information for specifying the portable telephone terminal 100a standing proxy for accounting, information for specifying a portable telephone terminal 100b receiving the proxy of accounting, an accounting proxy sum and the like for delivering to the portable telephone terminal 100b.
携帯電話端末１００ａは，課金の代行を行う携帯電話端末１００ａを特定する情報，課金の代行を受ける携帯電話端末１００ｂを特定する情報，課金代行金額などを含む課金代行データ１２０を生成し，携帯電話端末１００ｂに受け渡す。 - 特許庁 - A proxy server 200, standing proxy for a client 100 in gaining access to a commodity data providing server 300, transmits the ID of the user utilizing the client 100 to the providing server 300.
プロキシサーバ２００はクライアント１００の商品情報提供サーバ３００に対するアクセスを代理する際に、クライアント１００を利用するユーザのユーザＩＤを商品情報提供サーバ３００に送信する。 - 特許庁 - To provide a technology capable of utilizing exceeding the upper-limit sum of utilization when needed even in a portable telephone terminal to which the upper-limit sum of utilization has been set for an accounting proxy method for standing proxy for the accounting of the portable telephone terminal.
携帯電話端末の課金を代行する課金代行方法に関し，利用上限金額が設定された携帯電話端末でも，必要な場合には利用上限金額を超えて利用することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁 - This access controller 3 is interposed between an external client 124 and Web servers 22 and 24, and performs access to those servers standing proxy for an external client 124 in response to a request from the external client 124.
アクセス制御装置３は、外部クライアント１２４とＷｅｂサーバ２２，２４との間に介在し、外部クライアント１２４からの要求を受けて、外部クライアント１２４を代理してこれらのサーバにアクセスする。 - 特許庁 - A service counter agent 2 standing between a user 1 and a service provider 3 is arranged so as to carry out a service contract procedure such as registration, alteration, or cancel of a service between the user 1 and the service provider 3 as a proxy for them.
ユーザ１とサービス提供者３との間に立って、ユーザ１とサービス提供者３との間における、サービスの登録、変更、削除等のサービス契約に関する手続きを代行するサービス窓口エージェント２が設けられている。 - 特許庁 - When the Web servers 22 and 24 make a reply to the request from the external client 124, the access controller 3 conceals the information of a private Web server 24(for example, the network location(URL or the like) of the private Web server 24) from the outside, and relays the response to the external client 124 standing proxy for those servers.
また、アクセス制御装置３は、Ｗｅｂサーバ２２，２４が、外部クライアント１２４からの要求に対して応答すると、非公開Ｗｅｂサーバ２４の情報（以下、非公開Ｗｅｂサーバ２４のネットワークロケーション（ＵＲＬなど）を具体例とする）を外部に対して隠蔽しつつ、これらのサーバを代理して、外部クライアント１２４に対する応答を中継する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
