an infection with staphylococcus bacteria
ブドウ球菌による感染症 - 日本語WordNet
a bacteria called staphylococcus 葡萄状球菌という細菌 - EDR日英対訳辞書
He infected Staphylococcus aureus. 彼は黄色ブドウ球菌に感染した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ANTIGEN EXTRACTION METHOD OF STAPHYLOCOCCUS ブドウ球菌の抗原抽出方法 - 特許庁
SELECTIVE ENRICHMENT MEDIUM FOR STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌用選択増菌培地 - 特許庁
PRIMER SET FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌検出用プライマーセット - 特許庁
ALTERED FIBRONECTIN-BINDING PROTEIN OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS Staphylococcusaureusの改変型フィブロネクチン結合タンパク質 - 特許庁
SOLID CULTURING MEDIUM FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌の検出用固体培地 - 特許庁
STAPHYLOCOCCUS AUREUS ENTERROTOXIN PRODUCTION INHIBITOR 黄色ブドウ球菌エンテロトキシン産生抑制剤 - 特許庁
ANTIBACTERIAL AGENT FOR METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS メチシリン耐性黄色ブドウ球菌抗菌剤 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌を検出するための方法 - 特許庁
of or relating to the staphylococcus bacteria
ブドウ球菌の、または、ブドウ球菌に関する - 日本語WordNet
ANTIBACTERIAL AGENT FOR METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS メチシリン耐性黄色ブドウ球菌用抗菌剤 - 特許庁
TYROSYL-tRNA SYNTHETASE FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウスのチロシル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
INHIBITOR OF PRODUCTION OF ENTEROTOXIN BY STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌エンテロトキシン産生抑制剤 - 特許庁
THREONYL-tRNA SYNTHETASE OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウスのスレオニル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
METHOD FOR DETECTING METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS メチシリン耐性黄色ブドウ球菌の検出方法 - 特許庁
OLIGONUCLEOTIDE FOR JUDGING COAGULASE TYPE OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌のコアグラーゼ型別用オリゴヌクレオチド - 特許庁
TEST SHEET AND METHOD FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS ブドウ球菌検出用試験シート及び検出方法 - 特許庁
To obtain a new vaccine against Staphylococcus aureus. 黄色ブドウ球菌に対する新規なワクチンの提供。 - 特許庁
NEW VALYL-tRNA SYNTHETASE OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウスの新規バリル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
The antibacterial agent is especially effective against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA), Staphylococcus epidermides, Propionibacterium acnes, Candida and Malassezia. 該抗菌剤は、メシチリン耐性黄色ブドウ球菌(MRSA)、メシチリン感受性黄色ブドウ球菌(MSSA)、皮膚ブドウ球菌、ニキビ菌、カンジダ、またはマラセチアに対して特に有効である。 - 特許庁
GLUTAMYL-tRNA SYNTHASE DERIVED FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウス由来のグルタミル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
The Gram-positive bacteria comprise methicillin-resistant Staphylococcus aureus. グラム陽性菌はメチシリン耐性黄色ブドウ球菌を含む。 - 特許庁
Like staphylococcus I don't like it in particular 私はブドウ球菌が特に好きではありません、なぜなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STABLE IMMUNOGENIC COMPOSITION OF STAPHYLOCOCCUS AUREUS ANTIGEN 黄色ブドウ球菌(Staphylococcusaureus)抗原の安定な免疫原性組成物 - 特許庁
EXTRACELLULAR MATRIX-BINDING PROTEIN DERIVED FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS 黄色ブドウ球菌由来の細胞外マトリックス結合タンパク質 - 特許庁
NEW PROLYL-tRNA SYNTHETASE DERIVED FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウス由来の新規プロリル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
To obtain a skin improver having such action as to inhibit Staphylococcus aureus proliferation and proliferate Staphylococcus epidermidis. 黄色ブドウ球菌の増殖を阻害し、且つ表皮ブドウ球菌を増殖させることによる皮膚改善剤を提供する。 - 特許庁
OLIGONUCLEOTIDE FOR DETECTING METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS メシチリン耐性黄色ブドウ球菌検出のためのオリゴヌクレオチド - 特許庁
And I started to be attacked by my own staphylococcus. それから私は自らの ブドウ球菌に冒され始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a soluble exotoxin produced by some strains of staphylococcus 一部のブドウ球菌の株が作る、可溶性菌体外毒素 - 日本語WordNet
To provide a method for the specific detection and/or identification of Staphylococcus species, in particular Staphylococcus aureus. スタフィロコッカス(Staphylococcus)種、特に、スタフィロコッカス・アウレウス(Staphylococcus aureus)の特異的検出ならびに/あるいは同定のための方法の提供。 - 特許庁
To provide a polynucleotide sequence of Staphylococcus aureus genome. Staphylococcus aureusのゲノムのポリヌクレオチド配列を提供すること。 - 特許庁
NEW TRYPTOPHANYL tRNA SYNTHETASE DERIVED FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS スタフィロコッカス・アウレウス由来の新規トリプトファニル−tRNAシンセターゼ - 特許庁
To provide an antibacterial agent which exhibits an extremely remarkable antibacterial activity against staphylococcus, especially Methicillin-resistant Staphylococcus aureus. ブドウ球菌のなかでも特に、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌に対し、極めて顕著な抗菌作用を示す抗菌剤を提供する。 - 特許庁
TYPE I AND II SURFACE ANTIGEN ASSOCIATED WITH STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS スタフィロコッカス・エピデルミディス関連I及びII型表面抗原 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING OR IDENTIFYING STAPHYLOCOCCUS AUREUS, AND DETECTION KIT 黄色ブドウ球菌の検出または同定方法および検出キット - 特許庁
To provide a detection method of Staphylococcus aureus capable of inspecting quickly and simply existence of Staphylococcus aureus. 黄色ブドウ球菌の存在の有無を迅速かつ簡便に検査することができる黄色ブドウ球菌の検出方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND KIT FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND METHICILLIN-RESISTANT BACTERIUM 黄色ブドウ球菌とメチシリン耐性菌の検出方法及びキット - 特許庁
The antigen can be used in combination with the Staphylococcus aureus Type 5 polysaccharide antigen and the Staphylococcus aureus Type 8 polysaccharide antigen to provide nearly 100% coverage of the Staphylococcus aureus infection to be protected. 本抗原は黄色ブドウ球菌タイプ5多糖類抗原および黄色ブドウ球菌タイプ8多糖類抗原と併用して用いることができ、これによって黄色ブドウ球菌感染症のほぼ100%が保護される。 - 特許庁
COLONIZATION INHIBITOR COMPRISING SERINE PROTEASE OF STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS AS ACTIVE INGREDIENT 表皮ブドウ球菌セリンプロテアーゼを有効成分とする定着阻害剤 - 特許庁
The dermatologic medicine that contains a solution or a concentrated solution which was obtained after Staphylococcus epidermidis, fungal number: IF012993, was cultured and its fungus was removed. Staphylococcus epidermidisの菌番号IFO12993を培養した後、菌体を除去して得られた溶液或いはその濃縮液を含有する皮膚外用品である。 - 特許庁