「Start」を含む例文一覧(50000)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Start.
始め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start!
始め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start
スタート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start running.
走れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start from...
始め... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start what?
何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the start
本初 - EDR日英対訳辞書 - a running start
助走 - 日本語WordNet - a false start
フライング - 日本語WordNet - Let's start
始めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start talking!
答えて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fresh start?
出直す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start movin'! come on!
早く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For a start.
まずは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Start him!
「仕事を？ - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - (Start up Bluetooth)# /etc/init.d/bluetooth start* Starting Bluetooth ...* Starting hcid ...
(Bluetoothを開始) - Gentoo Linux - Let's begin. / Let's start. / Let's get started. / Shall we start?
始めよう。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） - START LEVER
スタートレバー - 特許庁 - Also, log messages that start with
また、 - JM - Start the count!
カウントだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Link start!
リンクスタート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just start, bro.
始めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start the engine.
エンジンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start, two, one
スタート 2、1 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start here...
ここから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Link start!
リンク スタート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start talking.
話すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start!
用意... スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start now !
はい スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's start eating!
食べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Arite... start!
よ~い スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start the test.
テストスタート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's start.
始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's start
始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rick, start filming!
リック 撮れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start over?
やり直す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's start!
スタートだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Good start.
いいスタート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Battle start!
バトル スタート! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll start.
始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start again.
もう一度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to start burning
火が付く - EDR日英対訳辞書 - Good start good start
《よ~い スタート》 《よ~い スタート》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Click the Start! button.
「Start!」ボタンをクリックします。 - NetBeans - Start the plane! start the plane.
飛行機を出すのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start Date:
開始日付: - NetBeans - Press start.
スタートボタンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When does it start?
いつから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Start the show!
始めよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't start.
言わないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ©Aichi Prefectural Education Center
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
