「State Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目)

「State Machine」を含む例文一覧(7630)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 152 153 次へ＞

As a result, the player recognizes that the power of the game machine is restored and easily recognizes the game state when the power is restored simultaneously.
その結果、遊技者は遊技機の電源が復帰したことを知ると同時に、電源復帰時の遊技状態を容易に知ることができる。 - 特許庁
This Pachinko machine 1 is formed to execute "a quiz" on a liquid crystal screen of a symbol display device 8 in each round of "a big win state".
パチンコ機１は、「大当たり状態」の各ラウンドにおいて、図柄表示装置８の液晶画面で「クイズ」を実行するようになっている。 - 特許庁
To supply working fluid in a well balanced state to an additionally installed valve from a pump, even if the valve is additionally installed in a work machine.
作業機械に弁を増設した場合でも、増設した弁に対しポンプから作動流体をバランス良く供給できるようにする。 - 特許庁
The separate glow air passage and exhaust passage keeps the aseptic state in the molding machine regardless of the burst possibility of a parison or the bottle.
別個のブロー・エア通路および排気通路は、パリソンまたはボトルの破裂の可能性にもかかわらず、成形機の無菌状態を維持する。 - 特許庁
To guarantee the validity of journal records written in a journal file even after a machine time is changed to the past state.
マシン時刻が過去の状態に変更された場合であっても、その後にジャーナルファイルに書き込まれたジャーナルレコードの有効性を保証する。 - 特許庁
The treatment is carried out in a hermetically sealed state when the shells are treated with the rotating type tiltable barrel grinding machine using the hydrochloric acid in addition to the method.
また、上記の方法に加えて、回転式可傾型バレル研磨機で塩酸を用いて処理するとき、密封状態で処理する。 - 特許庁
To obtain a plastication controlling apparatus for an injection molding machine which makes it possible to judge whether a plasticization state is stable or not.
可塑化状態が安定しているか否かを正確に判別可能にすることができる射出成形機の可塑化管理装置を得る。 - 特許庁
AUTOMATIC SELLING MACHINE TYPE PRINTING DEVICE AND SALES METHOD FOR PRINTING STATE OF THINGS OF PERFORMANCE ON EVENT DAY AT EVENT HALL AND SELLING PRINTED MATTER
イベント会場でイベント当日の公演の模様を印刷物にして販売する自動販売機型印刷装置ならびに販売方法。 - 特許庁
This is the nickname of the second US-made machine tender steam locomotive used for the state-owned Horonai Railway in Hokkaido.
北海道の官営幌内鉄道で使用されたアメリカ合衆国製のテンダー型蒸気機関車の第2号機に付けられた愛称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the vehicle control device receives the direction information from the portable machine, it maintains a state in which the device to be locked is locked.
車両制御装置は、携帯機から前記指示情報を受信した場合には、施錠対象装置を施錠した状態を維持する。 - 特許庁
A processing part acquires control information, information suggesting a control state within the Pachinko game machine, from a presentation control part (S1201).
処理部は、パチンコ遊技機の内部での制御状態を示す情報である制御情報を演出制御部から取得する（Ｓ１２０１）。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of enhancing a sense of expectancy for winning of a special winning combination in a replay high-probability game state.
再遊技高確率状態において特別役の当選に対する期待感を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a pachinko machine which is easily enhanced in operation by improving so as to attract a player even in a non-operation state.
非稼動状態にあっても遊技者を引き寄せる工夫がなされ、容易に稼動を高めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
A game machine 2 receives operation state signals indicating whether the plurality of buttons are respectively depressed or not from the controller 20 and processes the received signals.
ゲーム機２は、コントローラ２０から、複数のボタンの各々が押下されているか否かを示す操作状態信号を受信して処理する。 - 特許庁
To provide a game machine which can gradually raise the degree of expectation for the shift to an advantageous game state over a plurality of games.
有利な遊技状態に移行する期待度を複数のゲームに亘って段々と高めていくことの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To concurrently process one or more calls, a CC state machine is instantiated upon receiving an indication to process a particular call.
１つ以上の呼を同時に処理するために、ＣＣ状態機械は、特定の呼を処理するための表示を受信すると、例示化される。 - 特許庁
To provide a game machine that can change a game state by changing a variation direction according to a given condition.
所定条件に基づいて変動方向を変化させて遊技状態を変化可能とすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
A Pachinko game machine determines whether or not controlling regular symbols into a variable time shortened control (a special game state) (S5 and S11).
パチンコ遊技機を普通図柄の変動時間短縮制御（特別遊技状態）に制御するか否かが判断される（Ｓ５，Ｓ１１）。 - 特許庁
Upon the establishment of prescribed specified requirements, the game machine gets the game controlled to the shift to the specified game state advantageous for the players.
遊技機は、所定の特定条件の成立により、遊技者に対して有利な特定遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁
This method can constantly accurately determine the grasping state of the handle 136 irrelevant to the environment of the place installed with the Pachinko machine 110.
これにより、パチンコ機１１０の設置場所の環境に拘らず、常に正確なハンドル１３６の把持状態を判別することができる。 - 特許庁
To provide a fuel tank structure of a working machine capable of installing a resin-formed fuel tank in a state of excellence in fire resistance.
作業機の燃料タンク構造において、樹脂成形した燃料タンクを耐火性に優れた状態に設置できるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine which can enhance excitement and enjoyment of a game without depending on the specified game state advantageous for players.
遊技者に有利な特定の遊技状態に依存せずに、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine for outputting the information on the state of a specified member while restraining an increase in number of parts.
部品点数の増加を抑制しつつ特定部材の状態に関する情報を出力することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine where a varying direction can be changed on the basis of a prescribed condition to change a game state.
所定条件に基づいて変動方向を変化させて遊技状態を変化可能とすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
In this state, the light-emission member is directed to a front side of the game machine, whereas the mounting base part is positioned at a rear position as compared with the light-emission member.
この状態で、発光部材が当該遊技機の前方を向く一方で、取付基部が発光部材よりも後方に位置する。 - 特許庁
To provide a method and a honing machine that can inexpensively manufacture a bore deformable in an operating state to an ideal shape.
作動状態で変形して理想的な形状を持つ穴の製造を低コストで可能にする方法およびホーニング盤を提供する。 - 特許庁
To surely eliminate disadvantage given to a game player in transition to a probability variable state in a pachinko game machine of the third class.
第３種パチンコ遊技機において、確変状態への移行に関して、遊技者に不利益が与えられることを確実に解消する。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of preventing a game from being continuously played in a state where an abnormality is happening in RAM data.
ＲＡＭのデータに異常が生じたままの状態で遊技が行われてしまうことを防止できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
The gaming machine is adapted to suggest that a state advantageous to a player is to be established by shielding a symbol that is scrolled and displaying the shade of a specific character.
スクロールするシンボルを遮蔽して、特定のキャラクタの影を表示することで、遊技者に有利な状態となることを示唆する。 - 特許庁
When continuously winning 3 games of watermelon in a regular game state, RT or the big bonus 2, this slot machine notifies an RT probability.
通常の遊技状態、ＲＴまたはビッグボーナス（２）で３ゲーム連続してスイカに入賞したときには、ＲＴ可能性報知がされる。 - 特許庁
An on-vehicle machine 20 is connected to a security device 30 for monitoring the state of each part of a vehicle, and waits for a signal for abnormality detection.
車載機２０は車両各部の状態をモニタするセキュリティ装置３０と接続し、異常検出の信号を待ち受けする。 - 特許庁
To provide a judging method capable of accurately and easily judging the obstacle nail state in a game machine.
遊技機における障害釘の状態を正確、かつ容易に判定することのできる方法を提供することを解決課題とする。 - 特許庁
To provide a threshing machine for a combine harvester which can be inexpensively constituted so as to form a state being different in threshing and selecting performance by a light weight.
脱穀および選別処理能力が異なる状態に安価かつ軽量に構成できるコンバイン用脱穀機を提供する。 - 特許庁
To provide a riding control machine with a liquid agent sprinkler such as a boom sprayer capable of easily visually confirming a granule sprinkling state.
粒剤散布状況を容易に視認することできるブームスプレーヤのような液剤散布装置付きの乗用管理機を提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of arousing a player's expectation of a win of a special winning combination in a replay high probability state.
再遊技高確率状態において特別役の当選に対する期待感を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
The piece 22 is conveyed with the conveying device 30 in the state that an inter-ring joint face 22a is directed in the excavation direction of the shield machine 10.
ピース２２は、リング間継手面２２ａをシールド掘進機１０の掘進方向に向けた状態で、運搬装置３０で搬送される。 - 特許庁
When data is transmitted by the facsimile machine, it is outputted in the state of difficult read as shown in Figure 5(b) on the reception side.
このファクシミリ装置にて送信を行なうと、受信側では、図５（ｂ）に示すように判読困難な状態にて出力される。 - 特許庁
To provide an on-line blending type injection molding machine constituted so as to enable injection in a state that there is no irregularity in the heat history of a plasticized resin.
可塑化樹脂の熱履歴にばらつきがない状態にて射出を可能とするオンラインブレンド型射出成形機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which enables announcement for advance notice of the game state and presentation in game effectively using information for presentation.
演出情報を用いて遊技状態の予告報知や遊技上の演出を効果的に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine capable of providing accents to the appearance of a right generation state and thereby making a game more attractive to a player.
権利発生状態の出現に抑揚を持たせ、もって遊技者の興趣を得ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
The main CPU of the game machine imparts a first big winning game state when the result of a first symbol variable game becomes a big winning.
遊技機のメインＣＰＵは、第１図柄変動ゲームの結果が大当りとなる場合に第１大当り遊技状態を付与する。 - 特許庁
During a predetermined number of games (32 games) of the first game state, the slot machine outputs a performance that proceeds according to a predetermined scenario.
第１遊技状態の規定遊技回数間（３２ゲーム）は、予め定められたシナリオに従って進行する演出を出力する。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine which achieves laundry of an excellent finished state by preventing the adhesion of lint or the like to the laundry.
洗濯物への糸屑等の付着を防いで洗濯物の仕上がり状態を良好にできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can control a display to attract a player's interest when a ready for wining state is established.
リーチ状態となったときに遊技者の興味を引き付けることが可能な表示制御を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Preferably, under the state that a printing master is installed on the plate cylinder of a printing machine, a plasma is directed as a plasma jet to a printing surface.
好ましくは印刷機の版胴上に印刷マスターが搭載されている間にプラズマをプラズマジェットとして印刷面に向ける。 - 特許庁
Otherwise, the vehicle state data 60d are evacuated to a storage medium in another controller other than an information collection controller of a construction machine.
また車両状態データ６０ｄは、建設機械の情報収集コントローラ外の他のコントローラ内の記憶媒体に退避される。 - 特許庁
In the rehabilitation machine type finishing the rehabilitation time, a patient to be treated next is determined by taking account of the state of the following patient.
リハビリ時間が経過したリハビリ機種において後続の患者の状況を考慮して次に治療すべき患者を決定する。 - 特許庁
The massaging machine 1 has a width reducing means 10 capable of changing the positions of the outer ends of the armrest parts 6 while retaining the attached state.
取付状態を維持しつつ肘掛部６の外側端位置を内側に変更可能にする幅員減少手段１０を設ける。 - 特許庁
To provide a driving part floor plate in a state not to remove it at the time of transporting a machine frame, and to easily disconnect it at the time of inspection, etc.
運転部床板を、機体輸送時などには外れなくなり、点検時などには容易に脱着できる状態で備えさせる。 - 特許庁
When receivable state information shows that the machine is receivable, a recycle company is selected according to the operation schedule data of the data totaling means 10.
引取り可否情報が引取り可であるときに、データ集計手段１０の業務予定データに基づいてリサイクル業者を選定する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 152 153 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。