Come on. look, eddie tuttle is the goddamn senator of this state. エディ・タトルは 州の上院議員だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was a statesenator at the time 当時 彼女は 州の上院議員でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We did a show for statesenator tom scofield. 上院議員トム・スコフィールの ショーにも出たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's our statesenator gustavo rivera and bob bieder それから州の上院議員リベラとボブ・ビーダーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There isn't a prosecutor in the state who'll go after senator roark. ロアーク議員の後を追う 検察官なんていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Statesenator finch will be shaking hands tonight at the remington hotel in monroe. 議員は今夜モンローの レミントン・ホテルで握手会を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The senator carried his home state その上院議員は地元の州で選挙の勝利をおさめた - 日本語WordNet
From West Egg came the Poles and the Mulreadys and Cecil Roebuck and Cecil Schoen and Gulick the statesenator ウエスト・エッグからはポール夫妻、マーリーディー夫妻、セシル・ローバック、セシル・ショーエン、ガリック上院議員。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Its frames are also used by Senator Hillary Clinton and former Secretary of State Colin Powell.
同社のフレームはまた,ヒラリー・クリントン上院議員やコリン・パウエル前国務長官も使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the meantime, the state attorney general and the fbi have discredited rumors that the accused was in some way related to the family of louisiana senator edwin tuttle. 現在 司法長官とFBIは― 容疑者がタトル上院議員と 親類である噂を否定 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some pretty highpowered people on it statesenator, assemblyman, people who work for the governor. 有力者がかなりいます 上院議員 下院議員 政府が関わる仕事についている者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the establishment of cabinet system in1885 many people from Satsuma and Choshu became prime minister, ministers of state and Genro (senator).
1885年に内閣制度ができたあとも、薩長出身者の多くが内閣総理大臣、国務大臣、元老となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス