「State-controlled」を含む例文一覧(2935)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞
  • State-controlled games
    公営競技 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They're controlled by the state.
    政府によって管理されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a system of society in which the means of production are owned and controlled by the state
    社会主義という制度 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being controlled by one trend or tendency
    一つの傾向で支配されること - EDR日英対訳辞書
  • While using a counter state machine, a phototransistor state machine is controlled.
    カウンタステートマシンを用いて、フォトトランジスタステートマシンを制御する。 - 特許庁
  • a territory that is controlled by a ruling state
    支配国家によって管理される領域 - 日本語WordNet
  • the state of being controlled or governed
    コントロールされるか、支配されている状態 - 日本語WordNet
  • SINGLE STATE VOLTAGE CONTROLLED RING OSCILLATION CIRCUIT
    単一ステージの電圧制御リング発信回路 - 特許庁
  • an economy which is controlled by a state power
    国家権力が制限を加えている経済 - EDR日英対訳辞書
  • After the panel signal is controlled into OFF state, the back light is controlled from ON state to OFF state (step S113).
    パネル信号がオフ状態に制御された後、バックライトがオン状態からオフ状態に制御される（ステップＳ１１３）。 - 特許庁
  • Then, an electromagnetic valve B21 is controlled to a closed state.
    そして、電磁弁Ｂ２１を閉状態に制御する。 - 特許庁
  • RADIO CONTROLLED CLOCK AND ITS RECEIVING STATE CONFIRMATION METHOD
    電波時計及びその受信状態確認方法 - 特許庁
  • Shikken supported Kamakura-dono (another name for shogun and it often meant the Kamakura bakufu as well) and controlled the affairs of state.
    鎌倉殿を助け政務を統轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ELECTRON GUN, ELECTRON GENERATING METHOD, AND ELEMENT WHOSE POLARIZATION STATE CAN BE CONTROLLED
    電子銃、電子発生方法、及び偏光制御素子 - 特許庁
  • This gate 36 is controlled to the open state or the closed state by a controller 42.
    このゲート３６を前記開状態または閉状態にコントローラ４２が制御する。 - 特許庁
  • The operating state can be controlled without changing the controlled apparatus itself.
    制御対象機器自体には変更を加えることなく、その動作状態の制御をすることができる。 - 特許庁
  • The switch circuit is turned on during the starting state of the voltage-controlled oscillator and turned off during the normal state of the voltage-controlled oscillator.
    スイッチ回路は、電圧制御発振器の起動状態時にオンし、電圧制御発振器の定常状態時にオフする。 - 特許庁
  • When sampling a current, switches SW1 and SW2 are controlled into ON state and a switch SW3 is controlled into OFF state.
    電流のサンプリング時において、スイッチＳＷ１およびＳＷ２がオン状態、スイッチＳＷ３がオフ状態に制御される。 - 特許庁
  • The tri-state output buffer 5 is controlled by a CPU 1.
    トライステート出力バッファ５はＣＰＵ１によって制御される。 - 特許庁
  • To vary a rate in which a game state that is controlled after the end of a specific game state is determined in accordance with a game state that has been controlled before shifting into the specific game state.
    特定遊技状態となるより前に制御されている遊技状態に応じて、特定遊技状態の終了後に制御される遊技状態が決定される割合を異ならせる。 - 特許庁
  • FUEL INJECTION CONTROL DEVICE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE VALVE IN ABNORMAL STATE
    電子制御スロットル弁異常時の燃料噴射量制御装置 - 特許庁
  • RADIO-CONTROLLED TIMEPIECE DEVICE DISPLAYING RECEPTION STATE OF RADIO WAVES
    電波の受信状況を表示する電波時刻修正時計装置 - 特許庁
  • The rotational frequency of a disk is controlled according to the state of a video camera.
    ビデオカメラの状態に応じてディスクの回転数を制御する。 - 特許庁
  • To estimate a load state in a controlled contactless power transmission.
    被制御非接触式送電において、負荷の状態を推定する。 - 特許庁
  • An operating state of the equipment to be controlled can be controlled without modifying the equipment itself.
    制御対象機器自体には変更を加えることなく、その動作状態の制御をすることができる。 - 特許庁
  • The game state can be controlled in a base state or in one of a plurality of kinds of game states with different jackpot winning probabilities after a jackpot game state is terminated, and the game state is controlled after the jackpot game state is terminated.
    また、べース状態または大当り確率が異なる複数種類の遊技状態のいずれかに大当り遊技状態終了後に制御可能であり、大当り遊技状態終了後に制御される。 - 特許庁
  • To reduce influences of a degraded state of an air flow meter on a controlled state of an engine speed.
    エアフローメータの劣化状態が機関回転数の制御状態に与える影響を低減する。 - 特許庁
  • All big winnings before a limiter is operated are controlled to a probability variation state (high probability state).
    リミッタ作動前の大当たりは、全て確率変動状態（高確率状態）に制御させる。 - 特許庁
  • In a high-probability base state, the game is controlled in a high-base state at a rate higher than a low-probability base state.
    そして、高確低ベース状態において、低確低ベース状態よりも高い割合で、高ベース状態に制御する。 - 特許庁
  • Display of a waveform of a vector scope to a display unit is controlled in accordance with an adjustment state of white balance, such as an unadjusted state, adjusting state, adjustment completion state and adjustment failure state.
    未調整、調整中、調整完了、調整失敗等といった、ホワイトバランスの調整の状態に応じて、ベクトルスコープの波形の表示手段への表示を制御する。 - 特許庁
  • To provide a conjugated polymer compound in which electron state is controlled.
    電子状態が制御された共役高分子化合物を提供する。 - 特許庁
  • The switching state is controlled by a switching relay modem main body.
    切り替えリレーモデム本体によってその切り替え状態が制御される。 - 特許庁
  • To save labor for printing the controlled state of a facility.
    設備の被制御状態を印刷するのに手間がかからないようにする。 - 特許庁
  • To enhance performance effects when the game is controlled to the specified state.
    特定遊技状態に制御されたときの演出効果を高める。 - 特許庁
  • The possibility of the game state being controlled in a special game state is announced during the control in the specific game state.
    また、特定遊技状態の制御中において、遊技状態が特別遊技状態に制御される可能性を報知する。 - 特許庁
  • After a big win game state is finished, all types of big wins are controlled into a provability variable state (a high probability state).
    全種類の大当たりが、大当たり遊技状態の終了後に確率変動状態（高確率状態）に制御させる。 - 特許庁
  • The transistors FET1, FET2 are controlled to an ON-state when switching the relay 10 from an OFF-state to an ON-state.
    トランジスタＦＥＴ１、ＦＥＴ２は、リレー１０をオフ状態からオン状態に切り替えるときにオン状態に制御される。 - 特許庁
  • The probability of the game state being controlled in the special game state is announced during the control in the specific game state.
    また、特定遊技状態の制御中において、遊技状態が特別遊技状態に制御される可能性を報知する。 - 特許庁
  • In a state having a high winning probability and low payout rate, a game is controlled to a high payout rate state at a higher rate than a state having a low winning probability and low payout rate.
    そして、高確低ベース状態において、低確低ベース状態よりも高い割合で、高ベース状態に制御する。 - 特許庁
  • In a high-probability- and low-base-state (without being controlled into a time-shortened state) regular mode, only a big win without time-shortened state is produced and, after the big win game state is finished, the game state is definitely controlled into the regular mode.
    高確率状態且つ低ベース状態（時短状態に制御されていない）の通常モードでは、時短状態がつかない大当たりしか発生し得ず、大当たり遊技状態の終了後は必ず通常モードに制御される。 - 特許庁
  • As a game state which is shifted when controlled to a jackpot game state, general information, a high probability state, and a high base state are provided.
    大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、通常情報、高確率状態、および、高べース状態が設けられる。 - 特許庁
  • When a special jackpot is won, the game state thereafter is controlled in the second normal game state.
    特殊大当たりに当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁
  • In winning of a watermelon in the initial game state, the game state is controlled to the second RT of 100 games.
    初期遊技状態においてスイカに入賞すると、１００ゲームの第２ＲＴに制御される。 - 特許庁
  • An observer C estimates a state variable α which represents a state of a specific part desired to be actually controlled.
    オブザーバＣは、実際に制御したい特定部位の状態を表す状態変数αを推定する。 - 特許庁
  • In winning of a bell in the initial game state, the game state is controlled to the first RT of 1,000 games.
    初期遊技状態においてベルに入賞すると、１０００ゲームの第１ＲＴに制御される。 - 特許庁
  • When a small prize winning is won, the game state thereafter is controlled to the second normal game state.
    小賞当たり当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁
  • a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs
    より強い国家に部分的に支配されが国内事情においては自治している国家または領域 - 日本語WordNet
  • When winning a small prize, a succeeding game state is controlled to be the second normal game state.
    小賞当たり当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁
  • Each on-off state of the switches 23a, 23b is controlled by a timer 26.
    これらのスイッチ２３ａ，２３ｂは、タイマ２６によりオン−オフが制御される。 - 特許庁
  • When a BTL system is used, the switch SW1 and switch SW2 are controlled to off-state, and the switch SW3 and switch SW4 are controlled to on-state.
    ＢＴＬ方式を使用する場合、スイッチＳＷ１、スイッチＳＷ２をオフ状態に制御し、スイッチＳＷ３、スイッチＳＷ４をオン状態に制御する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について