「Statistical」を含む例文一覧(2221)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 44 45 次へ＞- Sources: World Development Indicators 2004 (World Bank), Taiwan Statistical Data Book 2004 (Executive Yuan of the Republic of China (Taiwan)).
（資料）World Bank「World Development Indicators 2004」、台湾行政院「Taiwan Statistical Data Book 2004」から作成。 - 経済産業省 - STATISTICAL INFORMATION COLLECTION METHOD
統計情報収集方法 - 特許庁 - Approval of Fundamental Statistical Surveys
基幹統計調査の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Yes, statistical... so he...
そうだ 統計的な観点から... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - STATISTICAL INFORMATION PROVIDING DEVICE, STATISTICAL INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND STATISTICAL INFORMATION PROVIDING METHOD
統計情報提供装置、統計情報提供プログラムおよび統計情報提供方法 - 特許庁 - STATISTICAL PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM
統計処理装置及びプログラム - 特許庁 - COMMUNICATION DATA STATISTICAL APPARATUS, COMMUNICATION DATA STATISTICAL METHOD AND PROGRAM
通信データ統計装置、通信データ統計方法およびプログラム - 特許庁 - STATISTICAL OPTIMIZATION INTEGRATION DEVICE AND STATISTICAL OPTIMIZATION INTEGRATION PROGRAM
統計最適化統合装置、および統計最適化統合プログラム - 特許庁 - (ii) The fundamental statistical survey is reasonable and appropriate in terms of statistical techniques;
二 統計技術的に合理的かつ妥当なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Approval of General Statistical Surveys
一般統計調査の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) The general statistical survey is rational and reasonable in terms of statistical techniques;
一 統計技術的に合理的かつ妥当なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - STATISTICAL TIMING ANALYZER AND STATISTICAL TIMING ANALYSIS METHOD
統計的タイミング解析装置および統計的タイミング解析方法 - 特許庁 - (4) Handling of statistical data
(４)統計情報の取扱い - 経済産業省 - Source: Created from the production statistics of each country: Automotive Industry Club/the Federation of Thai Industries (Thailand), Association of Indonesian Automotive Industries (Indonesia), Malaysian Automotive Association (Malaysia), National Statistical Office (the Philippines),General Statistical Office (Vietnam) and CEIC Database.
資料：各国の生産統計（Automotive Industry Club, The Federation of Thai Industries（ タイ）、Association of Indonesian Automotive Industries（インドネシア）、Malaysian Automotive Association（マレーシア）、National Statistical Offi ce（フィリピン）、General Statistical Offi ce（ベトナム））、CEIC Database から作成。 - 経済産業省 - STATISTICAL PROCESSING METHOD AND DEVICE, AND PROGRAM OF STATISTICAL PROCESSING METHOD
統計処理方法及び装置並びに統計処理方法のプログラム - 特許庁 - And rigorous statistical analysis
厳密な統計解析の導入が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To provide a statistical processing system, a statistical processing method and a statistical processing program capable of more easily and effectively utilizing a statistical result.
より簡単に統計結果を有効活用することができる統計処理システム、統計処理方法及び統計処理プログラムを提供する。 - 特許庁 - Repeal of the Statistical Reports Coordination Act
統計報告調整法の廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム - MESSAGE STATISTICAL INFORMATION COLLECTION MODULE, STREAM AND STATISTICAL INFORMATION COLLECTION METHOD
メッセージ統計情報採取モジュール、ストリーム、統計情報採取方法 - 特許庁 - Ueli Maurer's Universal Statistical Test for Random Bit Generators( MUST ) quickly measures the entropy of a sample.
Ueli Maurer 氏の Universal Statistical Test for Random Bit Generators(MUST)は、サンプルデータのエントロピーを高速に測定します。 - FreeBSD - STATISTICAL PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM
統計処理装置及び記録媒体 - 特許庁 - (Source: Both from the Kyoto Prefecture Statistical Report)
（いずれも京都府統計書より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - An integral statistical amount calculating part 3 calculates an integral statistical amount, based on the perfect signal series group statistical amount and the imperfect signal series group statistical amount.
統合統計量算出部３は、完全信号系列群統計量、及び不完全信号系列群統計量から統合統計量を算出する。 - 特許庁 - STATISTICAL MULTIPLEX SYSTEM, STATISTICAL MULTIPLEX CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR STATISTICALLY MULTIPLEXING
統計多重システム、統計多重制御装置および統計多重方法 - 特許庁 - An input image statistical arithmetic part 12 analyzes statistical data of the input image, and a template image statistical arithmetic part 22 analyzes statistical data of a template image.
入力画像統計演算部１２は入力画像の統計データを分析し、テンプレート画像統計演算部２２はテンプレート画像の統計データを分析する。 - 特許庁 - It is a statistical document consisting only of figures.
数字だけの統計文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - MODELING TOPICS USING STATISTICAL DISTRIBUTION
統計分布を用いたトピックスのモデリング - 特許庁 - Because we need to get the statistical number
統計的なサンプル数を得るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - INFORMATION LINK AND ANALYTIC AND STATISTICAL SYSTEM
情報リンク及び解析・統計システム - 特許庁 - Transitional Measures concerning Designated Statistical Surveys
指定統計調査に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - STATISTICAL MODEL FOR GLOBAL LOCALIZATION
グローバルな局所化のための統計モデル - 特許庁 - A user statistical language model generation part 106 generates a user statistical language model by using the statistical information history.
ユーザ統計的言語モデル作成部１０６は、この統計情報履歴を用いてユーザ統計的言語モデルを作成する。 - 特許庁 - It decreases statistical noise and increases resolution.
解像度を上げて ノイズを除去するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Statistical consideration shows that .....
統計上の考慮が … であることを示す。 - 英語論文検索例文集 - Statistical estimation of Poisson intensity functions
ポアソン強度関数の統計的推定 - コンピューター用語辞典 - To provide a method for statistical language modeling using statistical smoothing.
統計的スムージングを使用した統計的言語モデリングの方法を提供すること。 - 特許庁 - AUTOMATIC EDITING TOOL OF OPERATION STATISTICAL INFORMATION
稼動統計情報の自動編集ツール - 特許庁 - STATISTICAL LANGUAGE MODEL FOR LOGICAL FORM
論理形式のための統計的言語モデル - 特許庁 - Changes or Suspension of Fundamental Statistical Surveys
基幹統計調査の変更又は中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Request for Improvement of General Statistical Surveys
一般統計調査の改善の要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Transitional Measures concerning Notified Statistical Surveys
届出統計調査に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム - CELL LIBRARY PREPARATION DEVICE FOR ANALYZING STATISTICAL TIMING, STATISTICAL TIMING ANALYZER, METHOD OF PREPARING CELL LIBRARY FOR ANALYZING STATISTICAL TIMING, AND STATISTICAL TIMING ANALYZING METHOD
統計的タイミング解析用セルライブラリ作成装置、統計的タイミング解析装置、統計的タイミング解析用セルライブラリ作成方法および統計的タイミング解析方法 - 特許庁 - O. Formulation of documents for statistical purposes.
ヨ．統計目的の資料の作成業務 - 金融庁 - Oil money which cannot be covered by statistical data
統計データでは捕捉できないオイルマネー - 経済産業省 - Babies can use a tiny bit of statistical data
わずかな統計的なデータを利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Using the critical usage data and a statistical model (66), statistical data (52) are generated.
重要な使用量データと統計モデル（６６）を用いて、統計データ（５２）を生成する。 - 特許庁 - ANALYSIS METHOD FOR STATISTICAL ERRORS OF MEASURING DATA
測定データの統計的誤差解析方法 - 特許庁 - BANDWIDTH MANAGEMENT USING STATISTICAL MEASUREMENT
統計的計測を使用する帯域幅管理 - 特許庁 - Statistical processing is applied to the plurality of images by a statistical processing unit 12.
これらの複数の画像に対して、統計処理部１２によって統計処理を施す。 - 特許庁 - STATISTICAL ANALYSIS METHOD AND SUBSTRATE PROCESSING SYSTEM
統計解析方法及び基板処理システム - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
