STOCK OPTION OFFICE WORK MANAGEMENT SYSTEM ストック・オプション事務管理システム - 特許庁
STOCK DEVICE FOR WORK CONVEYING CARRIER ワーク搬送用キャリアのストック装置 - 特許庁
WORKSTOCK DEVICE AND WORK ALIGNING AND LOADING DEVICE ワークのストック装置とワークの整列積み込み装置 - 特許庁
I work for a stock company.
私は証券会社で働いています。 - Tanaka Corpus
I work for a stock company. 私は証券会社で働いています。 - Tatoeba例文
WORK CLAMP DEVICE FOR PLATE STOCK WORKING MACHINE 板材加工機におけるワ—ククランプ装置 - 特許庁
TOOL FOR SIDE EXTERNAL FACING WORK OF RAILWAY ROLLING STOCK 鉄道車両の側外装作業用治具 - 特許庁
And in those days, I couldn't work on the stock exchange 当時 女の私は株式取引もできず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I work at the American Stock Exchange. 私はアメリカン証券取引所で仕事をしています。 - Weblio英語基本例文集
Yes, if we can work out a menu and stock up with cheap ingredients ええ 献立を工夫して 材料を安く仕入れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent the generation of the damage on a base stock 2 at bending work by preventing the base stock 2 from being pulled in at the bending work. 曲げ加工の際に、該素材2が引き込まれることを防止して、曲げ加工時に該素材2に損傷が生じることを防止する。 - 特許庁
LONG WORK PROCESSING METHOD AND NC LATHE EQUIPPED WITH TAIL STOCK DEVICE 長尺ワークの加工方法および心押装置を備えたNC旋盤 - 特許庁
The transfer equipment 21 grasps the stock article 20 in an incoming work area, crosses over other stock articles 20 stored in the stock area 12 to carry the stock article 20 to be stored and makes the stock article 20 descend from above to stack the stock article 20 flat or in tier in the stock area 12. この移載装置21は、入庫作業エリアのストック対象物を掴み、ストックエリア12に収納されているストック対象物20を越して入庫するストック対象物20を運び、このストック対象物20を上方から降下させてストックエリア12に平積み、または段積みする。 - 特許庁
To provide a stock vice for performing easy and reliable work clamping operation. ワークの挾持操作を簡易且つ確実に行うことのできるバイスを提供する。 - 特許庁
The work piece spindle stock 12 is provided on the front side of the grindstone spindle stock 44, and a dresser base 110 is fixed on its left side surface. 被加工物主軸台12を砥石主軸台44の前側に設け、その左側面にドレッサ台110を固定する。 - 特許庁
To simply quicken the changing work of guide hole in a guide member such as a guide pipe and a stock introducing part, in the case of performing a heading-work by supplying the stock having different diameter. 径の異なる素材を供給して圧造加工を行う場合、ガイドパイプや素材導入部などのガイド部材におけるガイド孔の変更作業を簡単迅速にする。 - 特許庁
When performing the bending work, the base stock 2 does not displace to both jigs 3a, 4a. 曲げ加工の際に、前記素材2が前記両治具3a、4aに対し変位しない。 - 特許庁
A base stock is worked into a work having the flanges by pressing it with the punch 25 together with a die. パンチ25は、素材をダイとともにプレスすることによって、フランジを持つワークに加工する。 - 特許庁
In ironing, a stock of the inner peripheral part 12 of the work 1 can flow into the groove. しごきの際にワーク1の内周部12の肉材料が溝19内に流動できる。 - 特許庁
The factors of occurrence of stock in process on line are classified into work operation, conveyance, and stagnation, and for every factor, proper number of stock is decided. ライン上の仕掛かり在庫が発生する要因を、「作業」「搬送」「停滞」に分類し、要因ごとに、適正な在庫数を決定する。 - 特許庁
To provide a spindle stock guide device of a machine tool capable of easily carrying out connecting and disconnecting work of a work and securing supporting strength and supporting rigidity in the case of overhanging and supporting a spindle stock at a work connecting and disconnecting position. ワークの着脱作業を容易に行えるとともに、ワーク着脱位置にて主軸台を片持ち支持する場合の支持強度,支持剛性を確保できる工作機械の主軸台案内装置を提供する。 - 特許庁
When a work W mounted on a working table 33 is cut by a cutting tool provided on a tool housing, the work W on the working table is clamped by a stock vice 35 constituted of a fixed stock vice jaw 41 and a movable stock vice jaw 47. 加工テーブル33に載置したワークWを工具ハウジングに備えた切断工具により切断する際に、加工テーブル上のワークWを固定バイスジョー41と可動バイスジョー47とからなるバイス装置35でクランプする。 - 特許庁
To provide a press machine capable of eliminating futile work and also facilitating positioning of a base plate stock and a combining plate stock. 作業の無駄を省くことが可能であると共に、ベース板材と結合板材との位置決めが容易な構成とされたプレス加工機を提供する。 - 特許庁
As for the returned goods, reproduction work is done as required after the inspection, and the goods are put in a stock in the warehouse for distribution together with other stock. 返品された商品は、検査の後必要に応じて再生作業が行われ、倉庫在庫に組み込まれて他の在庫とともに流通する。 - 特許庁
A face member forming the face surface F is made from rolled stock formed through rolling work. フェース面Fを形成するフェース部材は、圧延加工を経て形成された圧延材からなる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a microcrystal metallic stock capable of performing an efficient and long continuous work when an obtainable micro-crystal metallic stock is applied for the manufacture of wire and bar stock. 得られる微細結晶金属材を線条体の製造に適用したとき、効率のよい長尺の連続作業を遂行することのできる微細結晶金属材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drug stock structure for a dispensing apparatus which is capable of carrying out easily replenishing work and taking-out work for a PTP tablet sheet. 容易にPTP錠剤シートの補充や取り出し作業を行うことができる調剤装置の薬品ストック構造を提供する。 - 特許庁
To surely form a prescribed height fin while suppressing a work from preceding and width stretching even when the work is a plate-like bar stock of copper having rich ductility in a forming roll to form a planar bar stock with fin. フィン付き板条材を成形する成形ロールにおいて、ワークが延性に富む銅製の板条材などであっても先進や幅広がりを抑えて所定の高さのフィンを確実に成形する。 - 特許庁
To provide soup stock-containing liquid seasoning capable of giving strong feeling of deliciousness of soup stock derived from a flavor raw material even without performing troublesome soup stock-making work like work put into practice in a specialty store, and as a result, efficiently commercially producible. 専門店で実施しているような手間のかかるだし取り作業を行わなくても、風味原料由来のだしの旨味を強く感じさせることができ、それゆえ工業的に効率よく製造することが可能なだし入り液体調味料を提供すること。 - 特許庁
To work a high height hub flange, using a tensile strength stock without causing a hub crack. 高抗張力の素材を用いて背の高いハブフランジを、ハブ割れが生じることなく加工できるようにする。 - 特許庁
COLLISION PREVENTING METHOD OF WHEEL SPINDLE STOCK SIDE PART PORTION WITH WORK TABLE SIDE PART PORTION IN CNC CYLINDRICAL GRINDING MACHINE CNC円筒研削盤に於ける砥石台側部位とワークテーブル側部位との衝突防止方法 - 特許庁
To provide a component managing program capable of always performing suitable stock management while increasing the efficiency of the work. 作業の効率化を図りながら、常に適正な在庫管理が可能な部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic dealing order system capable of the execution of stock trading and stock order, increasing the effect of the management thereof, and remarkably reducing the volume of office work and also capable of rapidly coping with the stock trading and stock order under special conditions. 株式売買注文などの執行及び管理の効率化及び大幅な事務作業の削減を行うことができ、また、特殊な条件での株式売買注文にも迅速に対応することができる売買注文自動発注システムを提供する。 - 特許庁
The spindle stock 4 is provided with a main spindle rotating mechanism 10, and the spindle stock 4 is rotated so that arbitrary main spindle 3A, etc., installed in the spindle stock 4 can change its position from a machining area to a work exchanging area, and vice versa. 主軸台4には主軸台旋回機構10を設け、主軸台4に設置された任意の主軸3A,3Bが加工領域とワーク交換領域とに位置替えするように主軸台4を旋回させる。 - 特許庁
After both ends of a metallic pipe stock are expanded by expanding work, drawing work so as to form the bearing part is applied to both expanded ends and then, the cutting work of an outer diameter is performed. 金属素管の両端を拡管加工により拡げてから、該拡管加工された両端に軸受け部を形成するための絞り加工を施し、その後、外径切削加工を行う。 - 特許庁
This work supplying device is equipped with a work supporting member 6 consisting of a rod-shaped stock part 60 supporting a plurality of plate-like works in the hung-down condition and a cutout part 61 at the tip of the stock part 60, wherein the two parts 60 and 61 are arranged in line on the same axis. 複数枚のワークを吊下げた状態で支持可能な棒状のストック部60と、ストック部60の先端側の切出し部61とを同一軸線上に連設して成るワーク支持部材6を設ける。 - 特許庁
To provide a cam type tail stock with little impact in engaging a center and a work center hole with each other while reducing the time for a work to make contact with the center by increasing the speed in the initial stage of advancement of a tail stock spindle and reducing the speed in the latter half. 心押軸前進の初期に速く、後半に遅くしてワークがセンタに当接するまでの時間を減少しセンタとワークセンタ穴との係合時の衝撃が少ないカム式心押台を提供する。 - 特許庁
The bar-stock is fed by proper delivering force, and compression force applied on the bar-stock is reduced since braking force due to viscosity, etc. of the oil does not work on the wire body. 条体に油の粘性等によるブレーキ力が作用しなくなり、棒材を適正な送出力で送ることができ、また棒材に加わる圧縮力が低減する。 - 特許庁
Further, by leaving a bending section 42 to bend the tube stock 1, and by thinning the outer periphery of the tube stock 1 through the swaging work, the thinning section 1a whose outside dia. is shortened is formed. 更に、素管1を曲げ加工する曲げ部42を残して、素管1の外周をスエージ加工により減肉して外径を小さくした減肉部1aを形成する。 - 特許庁
To provide a workstock device to stock a large number of works in a small space and to constantly hold the works in a stable horizontal arranging state at the time of rotating a rotating plate. 小スペースで多くのワークを保管し、しかも回転板の回転時は、常にワークを安定した水平配置状態で保持するワークストック装置を提供する。 - 特許庁
In the metal stock drawing method to achieve the area reducing work by drawing a stock metal 2 from a drawing die 1 by a drawing means 3, the kissing is simultaneously achieved on a stock metal 2a passing through the drawing die 1 for the area reducing work of the next pass using neck in die 6. 引抜きダイス1から金属材2を引抜き手段3で引抜いて減面加工を施す金属材の引抜き方法において、上記引抜きダイス1を通過した金属材2a,2dに、口付けダイス6を用いて次パスの減面加工のための口付け加工を同時に行うものである。 - 特許庁
To provide a medicine stock structure for a dispensing apparatus greatly improving replenishing work and taking-out work of PTP (Press-Through Package) tablet sheets. PTP錠剤シートの補充や取り出し作業の効率を大幅に向上させることができる調剤装置の薬品ストック構造を提供する。 - 特許庁
To attain easiness of fixing work to an assembling object of an oscillating device and simplification of stock management and packaging and conveying work by reduction of the number of parts. 揺動装置の組付け対象への固定作業の容易化と、部品点数の削減による在庫管理や荷造り搬送作業の簡易化を実現する。 - 特許庁
To eliminate a repainting work for secular change that is a special work by performing the outer plate dressing of a rolling stock by a means except painting mainly adapted in the past. 塗装を主として採用している鉄道車両の外板化粧を塗装以外として、特殊作業となる経年変化対策の塗り替え作業をなくす。 - 特許庁
To provide a stock option office work management system by which a granted person can confirm the contents of rights in real time and capable of relieving an office work processing burden of an office. 権利付与者が権利内容をリアルタイムに確認でき、事務局の事務処理負担を軽減できるストック・オプション事務管理システムを提供する。 - 特許庁
A rolling mill 1 is provided with a work roll bending device 5 as a device for controlling the sheet crown of a rolled stock 2. 圧延機1 は、圧延材2 の板クラウンを制御する装置としてワークロールベンディング装置5 を備えている。 - 特許庁
To provide a metal stock drawing method which is free from any bend of a neck in portion, and easy in drawing when the sectional dimension of the metal stock is reduced by achieving the drawing area reducing work of the metal stock through at least two passes, and its device. 金属材に2パス以上の引抜減面加工を行って金属材の断面寸法を縮小する際、口付け部の曲りがなく、かつ、加工が容易な金属材の引抜き方法及びその装置を提供するものである。 - 特許庁
Then, the chamfer tool 1 can apply the shearing work to the tooth shape of the base stock to be rolled by pressing the teeth shape to be formed in the groove parts 7 of the base stock, with the pressing surface part 6. よって、面取り工具1は、溝部7に填り込もうとする被転造素材の歯形を押圧面部6によって押圧して、被転造素材の歯形にせん断加工を施すことができる。 - 特許庁
Thirdly, Minister Nakagawa was instructed to work to facilitate stock purchases by employees’ stock ownership associations.
三つ目のグループとして、証券投資の裾野の拡大策ということで、従業員持株会による株式取得の円滑化、というテーマが中川大臣に対する指示として出されたところでございます。 - 金融庁