ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Stops」を含む例文一覧(9201)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
184
185
次へ>
How many
stops
from here?
いくつめの駅ですか。
- Tatoeba例文
to set tab
stops
タブ停止位置を決める
- コンピューター用語辞典
A train
stops
(at a station).
列車が停車する
- 斎藤和英大辞典
No
stops
, no calls.
停車も電話もするな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ship
stops
at―calls at―touches at―puts in at―a port.
船が港へ寄る
- 斎藤和英大辞典
Let's wait until it
stops
raining.
雨がやむまで待とう。
- Tatoeba例文
This medicine
stops
itching.
かゆみを取り除きます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But eventually it
stops
working
結局は効かなくなり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If nobody
stops
him.
誰かが彼を止めないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This medicine
stops
diarrhea.
この薬は下痢を止める。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a device that
stops
automatically
stops
movement, an auto-stop
オートストップという,自動的に動きを停止する装置
- EDR日英対訳辞書
But he
stops
here again.
なのに またここで止まる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stops
a heart in minutes.
心臓が数分で止まる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go as soon as the rain
stops
.
雨がやんだら出てく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until something
stops
him.
"何かが彼を妨げる迄"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
stops
for special rapid trains.
臨時快速の停車駅
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Time never
stops
in its flow.
時は決して止まらない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today our fighting
stops
.
我々の戦いは終わった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Santa? oh. [whirring
stops
]
サンタさん? やぁ お譲ちゃん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, did you miss a few
stops
?
停留所間違えたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait till the rain
stops
.
雨がやむまで待ちなさい。
- Tanaka Corpus
Wait till the rain
stops
.
雨がやむまで待ちなさい。
- Tatoeba例文
How many
stops
to Harajuku?
原宿はいくつ目ですか。
- Weblio英語基本例文集
This train
stops
at Yotsuya, right?
四ツ谷に止まりますよね?
- Weblio英語基本例文集
So if my heart
stops
beating
心臓が鼓動を 停めれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing
stops
this train.
何もこの列車を止めない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's leave once the rain
stops
.
雨が止んだら出ましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My heart
stops
. two full minutes.
心臓が丸2分止まった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three
stops
to Tokyo Central Station.
東京駅は三つ目です。
- Tanaka Corpus
Sentences are set off by full
stops
.
文はピリオドで区切られる.
- 研究社 新英和中辞典
This medicine
stops
coughing.
このお薬は咳を止めます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What happens when the music
stops
?
音楽が止んだらどうなる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when your heart
stops
beating...
あなたの心臓が止まれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope the rain
stops
.
えっと 雨が止みますように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happens when the music
stops
?
音楽が止むとどうなるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ship puts in at a port―puts in at Hongkong―touches at Hongkong―
stops
at Hongkong.
船が(どこへ)寄港する
- 斎藤和英大辞典
The old man walks with frequent
stops
.
老人は休み休み歩く
- 斎藤和英大辞典
the place where one
stops
to make a short visit
ちょっと立ち寄る所
- EDR日英対訳辞書
The boldface is for the bus
stops
.
太字は停車停留所。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bus
stops
are indicated in bold.
太字は停留所を示す。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But then he
stops
himself
でも彼はふと気がつきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's wait until the rain
stops
.
雨がやむまで待ちましょう。
- Weblio Email例文集
It just
stops
right away.
それはすぐに止まってしまう。
- Weblio Email例文集
He
stops
speaking when he is inconvenienced.
彼は都合が悪いと黙る。
- Weblio Email例文集
The river
stops
over there
川はあそこで行き止りだし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take this train. three
stops
.
これに乗って 三つ目の駅よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
stops
babies from dying.
赤ちゃんを死から救います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's wait until it
stops
raining.
雨が止むまで待ちましょう。
- Tanaka Corpus
Don't get off the bus till it
stops
.
バスが止まるまで降りるな。
- Tanaka Corpus
Don't get off the bus till it
stops
.
バスが止まるまで降りるな。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
184
185
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Stops