To simplify and improve the economy of a mechanism preventing a fraudulent action to a storagebox of a game machine. 遊技機の収納箱に対する不正な行為を防止する機構の簡素化と経済性を図る。 - 特許庁
A storage chamber 16 capable of storing the opening/closing lid 14 is formed on a lower part of the box body 13. ボックス本体13の下部には、開閉蓋14を収容可能にした収容室16を形成する。 - 特許庁
In the mounting structure of the storagebox for the electronic unit mounted to the vehicle body, the electronic unit stored in the storagebox for the electronic unit is fixed to the vehicle body and the storagebox for the electronic unit is mounted through the member having a seal function and an elastic support function relative to the electronic unit. 車体に取り付けられる電子ユニット収納箱の取り付け構造において、前記電子ユニット収納箱に収納される電子ユニットを車体に固定し、該電子ユニットに対し前記電子ユニット収納箱をシール機能及び弾性支持機能を有する部材を介して取り付けるように構成する。 - 特許庁
To efficiently extract only paper money in specific segments from a storagebox in which paper money in a plurality of segments coexist. 多区分の紙幣が混在する収納庫から、特定区分の紙幣のみを効率よく取り出す。 - 特許庁
Further, the chemical filter is installed at least at a lower central part of a reticle of the reticle storagebox. また、前記ケミカルフィルタをレチクル保管ボックスのレチクルの少なくとも下方中央部に設置するようにする。 - 特許庁
These box-shaped bodies 21 have a filler storage space 31 precast-molded by the composition including the cement. この箱形本体21は、セメントを含む組成物でプレキャスト成形した充填物収容空間31を有する。 - 特許庁
Further, the supply connection rail 29 is installed between the upper storage tank 25 and the supply relay box 26. そして、補給接続レール29を、上部貯留タンク25と補給中継箱26との間に架設する。 - 特許庁
HOLDER FOR TRANSFERRING GLASS SUBSTRATE, AND STORAGE METHOD IN BOX FOR CONVEYING GLASS SUBSTRATE USING THE SAME ガラス基板の移送用把持具および該把持具を用いたガラス基板搬送用ボックスへの収納方法 - 特許庁
The unused cloth storagebox 30 stores the polishing clothes in a piled state folded down vertically. 使用前収納箱30には、その上下で折り返された重層状態で研磨布が収納される。 - 特許庁
When a logic volume stored in a certain storagebox is moved to the logic volume of the other storagebox, the access network route of the moved logic volume is switched by changing information related to an access target such as a network communication protocol retained by a host communicating with the storagebox. あるストレージボックスに格納されている論理ボリュームを、ストレージボックスの論理ボリュームへ移動するに際して、ストレージボックスと通信しているホストの保持するネットワーク通信プロトコルなどのそのアクセス対象に関する情報を変更することによって、移動した論理ボリュームのアクセスのネットワーク経路を切り替える。 - 特許庁
To provide a storagebox capable of reliably communicating with desired stored objects or the like with small power. 小電力で、確実に所望の貯蔵物等との間で通信可能な貯蔵庫を提供する。 - 特許庁
A storagebox 3 housing maintenance goods 1 is disposed in a lower part of the opening part 2a of the car floor 2. かご床2の開口部2a下方に保守用品1を収納する収納箱3が設置されている。 - 特許庁
On the upper side of the storagebox 11, a suction feed mechanism 20 is arranged for sucking and feeding the paper. 収容箱11の上方には、用紙を吸引して送り出す吸引給紙機構20が配置される。 - 特許庁
A fuel tank cover 17 extends to a rear part of a storagebox 8 arranged below an openable/closable seat. 開閉可能なシートの下方に配置される収納ボックス8の後部に燃料タンクカバー17を延設する。 - 特許庁
To provide a console box capable of widening a storage space and improving rigidity. 本発明は、収容空間広くできるとともに、剛性を高めることができるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁
TEARING CUTTER FOR WOUND BAND, CUTTING DEVICE FOR WOUND BAND, AND WOUND BAND STORAGEBOX 巻回状帯体用引きちぎり刃物、巻回状帯体用切断器具、および巻回状帯体収容箱。 - 特許庁
To provide a game machine without requiring transfer of game media from the game machine to a storagebox. 遊技機から収容箱への遊技媒体の移し替え作業を必要としない遊技機を提供する。 - 特許庁
A body storagebox 65 with a locking mechanism 75 is disposed in an automatic developing service machine 41. 自動現像サービス機41の内部には、ロック機構75を備えたボディ収納箱65が設けてある。 - 特許庁
A network route for an access of a moved logic volume is switched by changing information as to an access object such as a network communication protocol held in a host communicated with the storagebox, when moving the logic volume stored in the certain storagebox to the logic volume of the storagebox. あるストレージボックスに格納されている論理ボリュームを、ストレージボックスの論理ボリュームへ移動するに際して、ストレージボックスと通信しているホストの保持するネットワーク通信プロトコルなどのそのアクセス対象に関する情報を変更することによって、移動した論理ボリュームのアクセスのネットワーク経路を切り替える。 - 特許庁
To provide a storagebox and mat capable of being easily built up from an extended state into a storagebox, in addition to the usability as a mat or storagebox, and dispensing with the use of an attachment and detachment means such as slider fastener or hook-and-loop fastener in the use as a sheet in the extended state. マットとしてあるいは収納ボックスとして使用出来る外に、展開状態から収納ボックスに組み立てるのが容易で、展開状態でシートとして使用する際には全く機能しないようなジッパー(チャック)や面ファスナー等の着脱手段を一切使用せずに済む、収納ボックス兼用マットを提供すること。 - 特許庁
When it begins to rain suddenly, the curtain 7 is taken out from the curtain storagebox 9 for use. なお、急に雨が降ったような場合には、カーテン収納ボックス9からカーテン7を取り出して使用する。 - 特許庁
APPARATUS FOR TAKING OUT FOLDED BOX FROM STORAGE CHUTE AND DELIVERING IT TO CONVEYOR 畳み込まれた状態の折り畳み式の箱を貯留シュートから取り出してコンベアーに引き渡すための装置 - 特許庁
The box body part forms a storage space 10 for storing and supporting a drive mechanism in its inside part. 筐体部は、内部に駆動機構を収納支持するための収納空間10aを形成し得る。 - 特許庁
To effectively utilize a space formed between a console box and an instrument panel as a storage space. コンソールボックスとインストルメントパネルとの間に形成される空間を収容空間として有効利用する。 - 特許庁
A box-shaped container 4 as a grout material storage means is installed on the drilling position outer surface of the insertion hole 2. グラウト材貯留手段としての箱状容器4を挿入孔2の穿孔位置外面に設置する。 - 特許庁
To provide a lock device of a storagebox for an automobile with high security function provided with design property. デザイン性を備えたセキュリティー機能の高い自動車用収納ボックスのロック装置を提供する。 - 特許庁
INTERIOR FINISH STRUCTURE OF BOX UNIT FOR FREIGHT TRANSPORT OR FREIGHT STORAGE AND SIMPLE HEAT INSULATING SHEET USED THEREIN 貨物輸送用又は貨物保存用箱体の内装構造、及びそれに用いる簡易断熱シート - 特許庁
While Sanekake protested against his lord, he secretly called a person who was in charge of supervising money and made him take a box of money from a storage room.
真蔭は主君を諫める一方で、密かに金遣役を呼んで納戸金一箱を取り出させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the utilization information becomes invalid after its use or the next day, another storagebox is used. 使用終了後や次の日には利用情報は無効になるので、別の収納ボックスを使うことができる。 - 特許庁
A curtain storagebox 9 to store the curtain 7 is provided on the ceiling portion of the golf cart. 乗用ゴルフカートの天井部分に、カーテン7を収納するためのカーテン収納ボックス9を設ける。 - 特許庁
A user enters the key storagebox number by operating ten keys 23 and puts a finger on a finger mount section 24. 利用者はテンキー23を操作して鍵保管箱番号を入力した後、指置き部24に指を置く。 - 特許庁
To securely prevent stored developer (waste toner) from leaking out of a developer storagebox. 収容された現像剤(廃トナー)が現像剤収容箱の外部に漏れ出てしまうことを確実に防止する。 - 特許庁
A toner loosening member 42 formed from a flexible material is disposed along the internal surface of a toner storagebox 41. トナー収容箱41の内面に沿って可撓性材料からなるトナー解し部材42を配置する。 - 特許庁
A liquid crystal display device 1 comprising a display part 2 and a control box 3 is stored in a storage apparatus 10. 収納装置10は、表示部2と制御ボックス3からなる液晶ディスプレイ装置1を収納する。 - 特許庁
A shield box composed of a lid section 12 and a storage section 15 is arranged at a shop-front terminal device 10. 店頭端末装置10に、蓋部12と収納部15とから構成されるシールドボックスを設ける。 - 特許庁
In the storagebox 10, a plurality of first compensation lead wires 1 connected to a thermocouple having a temperature sensitive part and coated with a metal sheath 1a are approximately bound and led into the storagebox 10, and a plurality of compensation lead wires 2 respectively connected to the first compensation lead wires 1 and respectively coated with vinyl sheaths 2a are led out from the storagebox 10. 収容箱10は、感温部を設けた熱電対に接続し、金属シース1aで被覆された複数の第1補償導線1が略束ねられて導入されると共に、これらの第1補償導線1に接続し、ビニールシース2aで被覆された複数の第2補償導線2が導出される。 - 特許庁
A box main body 11 structuring the console box 11 comprises the storage element 12 having a bottomedsquare box, a cover element blocking an upper surface opening of the storage element 12 so as to open/close, and a pair of the ducts 19 extended adjoining to right and left both side walls 12a of the storage element 12 and in which the conditioned air circulates. コンソールボックス11を構成するボックス本体11aは、有底四角箱状をなす収納体12と、収納体12の上面開口を開閉可能に閉塞する蓋体と、収納体12の左右両側壁12aに隣接して延設され内部を空調空気が流通する一対のダクト19とを備えている。 - 特許庁
The storagebox 21 comprises an upper storage part 23 of a tall storage body 26 formed by integrating the upper storage part 23 disposed in the upper part of the table board 19, with a lower storage part 25 disposed on a floor face 24 in the lower part of the table board 19. 収納箱21は、テーブル板19を挟んだ上方に配置される上方収納部23と下方の床面24上に配置される下方収納部25とを一体化した背高収納体26の上方収納部23によって構成される。 - 特許庁
A separate storage object is settled for one of a using time with the lapse of separate storage days, and a control slip recorded with the unlocking ID of the corresponding locker box is printed out when the separate storage is processed. 利用時間が別途保管日数を経過したものを別途保管対象とし、別途保管処理したとき対応するロッカーボックスの解錠IDを記録した管理票をプリントアウトする。 - 特許庁
A storage part 3 provided with a closable hood 7 is provided at the front part of a vehicle body 2, and the storage part 3 is provided with a tire holder 20 and storagebox receiving members 71L, 71R. 車体2の前部に、開閉可能なフード7を備えた収納部3を設け、この収納部3にタイヤホルダ20と収納ボックス受け部材71L,71Rとを設けた。 - 特許庁
A portable rolled tissue storage implement of excellent design is constituted by placing a cylindrical storagebox on a base 4, mounting an openable/closable storage cover 3, and installing cutting teeth 5, 6, 7. 土台4に円筒形の収納Boxを載置し、開閉可能な収納蓋3を取付、切断歯5,6,7を設置、持ち運び可能でデザインの優れたロールティッシュ収納具とする。 - 特許庁
To provide a glove box capable of largely securing a space to arrange a device on a back surface of an article storage body and preventing erroneous input of a storage article on the back of the article storage body. グローブボックスにおいて、物品収納本体の背面に装置を配設する空間を大きく確保すると共に、物品収納本体の背後に収納物品の誤投入を防止する。 - 特許庁
To provide an accessory device for a storagebox capable of cutting a sheet-like object which is drawn similar to that in a known manner without fitting any cutting blade to the storagebox, requesting any detachment of the cutting blade with possible risk after the use, and not requiring the square keeping force as a box requested for the daily repeated use for consumers to the storagebox. 収納箱に切刃を取り付けずに、周知と同様に引き出されたシート状物を切断することができ、しかも、使用済後において危険が伴う切刃の取り外しが不要で、さらには、消費者が日常的に繰り返し使うときに要求される箱としての方形保持力が収納箱に要求されない収納箱用付属装置を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device for a vehicle enabling indirect lighting for informing a box position in a state where a lid closes an opening of the box and enabling direct lighting illuminating inside the box in a state where the lid opens the opening of the box. リッドがボックスの開口を閉成している状態では、ボックスの位置を知らしめる間接照明が可能であり、リッドがボックスの開口を開成している状態では、ボックス内を照らす直接照明が可能である乗り物用物入れ装置を提供する。 - 特許庁
When the box lid 3 is slid after the circuit board 7 is housed, the circuit board 7 is slid inside the storage space 2j together with the box lid 3, and locking plates 2e, 3e are locked with connection plates 3f, 2f so that the box body 2 is connected to the box lid 3. 回路基板7の収容後、ボックス蓋体3をスライドさせると、ボックス蓋体3に伴って回路基板7が収容空間2j内でスライドされ、ロック板2e,3eと結合板3f,2fが係止されて、ボックス本体2及びボックス蓋体3が結合される。 - 特許庁
If the box lid 3 is slid after the circuit board 7 is stored, the circuit board 7 is slid inside the storage space 2j together with the box lid 3, and locking plates 2e and 3e are locked with connection plates 3f and 2f so that the box body 2 is connected to the box lid 3. 回路基板7の収容後、ボックス蓋体3をスライドさせると、ボックス蓋体3に伴って回路基板7が収容空間2j内でスライドされ、ロック板2e,3eと結合板3f,2fが係止されて、ボックス本体2及びボックス蓋体3が結合される。 - 特許庁
In this open ceiling structure, a storagebox 3 is provided in a side wall surface of the boundary section between the first floor 11 and the second floor 12, and the screen 2 can get into/out of the storagebox 3. この吹き抜け構造において、一階11と二階12との間の境界部分の側壁面に収納ボックス3が設けられ、この収納ボックス3からスクリーン2が出入り可能となされたものである。 - 特許庁
The moisture conditioning agent for the storagebox is composed of a urethane resin (U) obtained by causing the following water absorption resin dispersion (D) to react with a polyisocynate compound (P) and a material having air cleaning function, and the storagebox is characterized by using the same. 下記吸水性樹脂分散体(D)とポリイソシアネート化合物(P)とを反応させてなるウレタン樹脂(U)と、空気浄化機能を有する材料からなる収納庫用調湿材およびそれを用いた収納庫。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine capable of certainly cooling and heating a commodity, even in a configuration wherein a commodity storagebox on a heating side is heated by heat absorbed in a commodity storagebox on a cooling side. 冷却側の商品収納庫で吸収した熱によって加熱側の商品収納庫を加熱する構成においても、商品を確実に冷却及び加熱することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁
A plurality of storage batteries 63 are stored in a first box 61 and a connector B for carrying out a connection/disconnection of the respective storage battery 63 to an external circuit for charging/discharging is provided on an outer periphery surface of the box 61. 複数の蓄電池63を第1の箱体61に収容し、その箱体61の外周面に、各蓄電池63と充放電用の外部回路との接続および切離しを行うためのコネクタBを設けている。 - 特許庁