You can pay at a convenience store. コンビニ決済も可能です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Everything store wide is 50% off. 店内全品5割引です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CUSTOMER SUPPORT SYSTEM FOR STORE 店舗用顧客支援システム - 特許庁
CUSTOMER SUPPORT SYSTEM IN STORE 店舗内顧客支援システム - 特許庁
INFORMATION MEDIA SYSTEM FOR STORE 店舗用情報メディアシステム - 特許庁
The grocery store where you shop. お店の食料品店の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Designing a Louis Vuitton Store ルイ・ヴィトンの店舗の設計 - 浜島書店 Catch a Wave
STORE INFORMATION PROVISION APPARATUS, STORE INFORMATION PROVISION METHOD AND STORE INFORMATION PROVISION PROGRAM 店舗情報提供装置、店舗情報提供方法、および店舗情報提供プログラム - 特許庁
The store clerk of the store picks up the merchandise from the store inventories and delivers it to the consumer.
該当店舗人員が店頭在庫から商品をピッキングし、消費者まで配送する。 - 経済産業省
STORE INFORMATION MANAGING DEVICE 販売店情報管理装置 - 特許庁
A store buffer circuit 12 stores plural store instructions. ストアバッファ回路12が、複数のストア命令を記憶しておく。 - 特許庁
REMOTE CALLING SYSTEM FOR STORE 店舗用遠隔呼出システム - 特許庁
ILLUMINATION CONTROLLER FOR STORE 店舗用照明制御装置 - 特許庁
STORE INFORMATION GUIDE SYSTEM AND STORE INFORMATION GUIDE METHOD 店舗情報案内システム及び店舗情報案内方法 - 特許庁
STORE USE RESERVATION PROCESSING SYSTEM 店舗利用予約処理システム - 特許庁
Have you tried that store?
あの店はいってみましたか。 - Tanaka Corpus
Unfortunately, the store was closed.
あいにく店は閉まっていた。 - Tanaka Corpus
Maizuru branch store of Sato (Kyoto Prefecture)
さとう(京都府)舞鶴店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main store of Tenkaippin Co., Ltd. (The store is located about 700 meters east-northeast of the station.)
天下一品本店 ※東北東へ700mほど離れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STORE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND STORE INFORMATION DISTRIBUTION METHOD 店舗情報配信システムおよび店舗情報配信方法 - 特許庁
SALES STORE FLOW CONTROL SYSTEM 営業店フロー制御システム - 特許庁
STORE SYSTEM, AND TERMINAL AND SERVER DEVICE USED FOR STORE SYSTEM 店舗システム並びにそれに用いる端末及びサーバー装置 - 特許庁
STORE FOR ESTATE AGENCY 不動産仲介業の店舗 - 特許庁
Is this a famous store? そこは有名なお店ですか。 - Weblio Email例文集
I am going to go to the convenience store.
私はコンビニへ行きます。 - Weblio Email例文集
This store closed last month.
この店は先月閉めました。 - Weblio Email例文集
I will go to the shoe store today.
今日は靴屋に行きます。 - Weblio Email例文集
He is going to open a store. 彼がお店を開業する。 - Weblio Email例文集
a hurried trip to the store 店への慌ただしい旅行 - 日本語WordNet
Run to the store!
店に走って行ってください! - 日本語WordNet
a store that sells cheap ready-made clothing
安い既製服を売る店 - 日本語WordNet
SHOPPING CART AND STORE SYSTEM ショッピングカート及び店舗システム - 特許庁
RETAIL STORE SUPPORT PROCESSING SYSTEM 小売店舗支援処理システム - 特許庁
The long pockets 30 store two balls 27, and the short pockets 31 store one ball. 短ポケット31には1個のボール27を収容する。 - 特許庁
This is not your store. あなたのお店じゃないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's something I found in a thrift store. 中古品店で見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The woman at the video store. あのビデオレンタルの店員さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that the trash can from the convenience store? うそ... あれ コンビニのゴミ箱? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just what you find at the store. ただの普通の店で です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Buying a present at a jewelry store. 宝石店でプレゼント買って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I went back to the store and said to the owner 店員に言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think about the largest ikea store 一番大きな IKEA の店舗を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How'd it go at the jewelry store? 宝石店はどうでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not your store. 。 あなたのお店じゃないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said I didn't go to the convenience store. コンビニに行ってないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And are still in the app store today. 今もアップストアにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tthat's why I went to the store. だから 店に買いに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, ramon, i'd have toto go to the store. ラモン 店に行かなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She goes to this vintage store in paris 彼女はパリの古着屋に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think about the largest ikea store 一番大きな ikea の店舗を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書