「Stores」を含む例文一覧(35542)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 710 711 次へ＞
  • a general stores
    雑貨屋 - Eゲイト英和辞典
  • Stores for sharpening blades.
    砥ぎ屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mom and pop candy stores
    駄菓子屋 - Weblio Email例文集
  • munitions of war―military stores―war supplies
    軍用品 - 斎藤和英大辞典
  • articles of daily use―commodities―stores
    日用品 - 斎藤和英大辞典
  • ship's stores
    船舶用品 - 斎藤和英大辞典
  • all of the stores
    全部の店 - EDR日英対訳辞書
  • household stores
    家庭用品 - Eゲイト英和辞典
  • military stores
    軍用品 - Eゲイト英和辞典
  • Misedana (stores with wares on display)
    見世棚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Narita International Airport Stores (Fa-So-La Tax Free Stores)
    成田空港免税店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a store [stores] of apples
    大量のリンゴ. - 研究社 新英和中辞典
  • a store [stores] of information
    蘊蓄(うんちく). - 研究社 新英和中辞典
  • One of the long-established stores.
    老舗の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order, utilization is of large stores, volume sales specialty stores, convenience stores, and mail order/Internet
    ～大型店・量販店・コンビニ、通販・インターネットの順に利用～ - 経済産業省
  • I often go to sushi stores.
    すし屋によく行く。 - Weblio Email例文集
  • Chestnuts have begun to appear in the stores.
    クリが店に出始めた. - 研究社 新和英中辞典
  • to store food for the winter―lay in stores for the winter
    冬期の蓄えをする - 斎藤和英大辞典
  • to lay in stores
    日用品を買入れる - 斎藤和英大辞典
  • the stores are open
    店は営業中である - 日本語WordNet
  • a chain of clothing stores
    衣服店のチェーン - 日本語WordNet
  • a chain of retail stores
    小売店のチェーン - 日本語WordNet
  • the act of decorating stores
    店頭を飾り付けること - EDR日英対訳辞書
  • the organ that stores urine.
    尿を貯蔵する器官。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the Army and Navy Stores
    陸海軍デパート - Eゲイト英和辞典
  • Department stores will have it.
    デパートにあるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Get it from department stores.
    デパートで買いなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You can get it at departmental stores.
    デパートで買えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The first stores data in the
    最初はデータを - JM
  • There are hardly any stores nearby.
    近くにあまり店が無い - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • (B) Convenience stores
    ② コンビニエンスストア - 経済産業省
  • We supply to discount stores and home improvement stores.
    ディスカウントストアやホームセンターに卸しています。 - Weblio Email例文集
  • We supply to discount stores and DIY stores.
    ディスカウントストアやホームセンターに卸しています。 - Weblio Email例文集
  • There are few chain stores or department stores.
    チェーン店やデパートは少ししかありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 4) Relationship between small-and medium-sized retail stores and large-scale stores
    ４)中小小売店と大型店との関係 - 経済産業省
  • Column No. 26 Partnership between convenience stores and local governments convenience stores and local governments
    コラムNo.26 コンビニと地方自治体の連携 - 経済産業省
  • "He owned some drug-stores, a lot of drug-stores.
    「ドラッグストアとかを持ってたの、ドラッグストアをたくさん。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • 2) In the questionnaire survey, stores that were not "large stores," "volume sales specialty stores," or "convenience stores" were classified as "other stores." However, in this document "other stores" are referred to as "small and medium stores."
    2　回答者により「近所」のイメージは異なるが、徒歩15分圏内を想定する消費者が全体の約7割を占める（5万人未満の都市だと6割、50万人以上の都市だと8割） - 経済産業省
  • They deploy their directly-managed stores named Kyogashi-dokoro Kogetsu and also have a number of stores with the same name at department stores throughout the country.
    京菓子處　鼓月として全国の直営店や百貨店に展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a most used location, small and medium stores are on the same level as volume sales stores and convenience stores
    ～最も利用する場所として中小店は量販店・コンビニと並んでいる～ - 経済産業省
  • Are there any grocery stores around here?
    ここら辺にスーパーはありますか？ - Weblio Email例文集
  • You cannot buy this product in stores.
    この商品は店では買えません。 - Weblio Email例文集
  • I went around secondhand book stores today.
    今日は古本屋めぐりをしました。 - Weblio Email例文集
  • I like looking at various stores.
    色々なお店を見るのが好きです。 - Weblio Email例文集
  • You can buy those shoes at specialist stores.
    その靴は専門店で買えます。 - Weblio Email例文集
  • There are many stores near that station.
    その駅の近くに多くの店がある。 - Weblio Email例文集
  • I want to work in those stores.
    私はそちらのお店で働きたい。 - Weblio Email例文集
  • Are there any book stores in this area?
    この辺りに本屋がありますか。 - Weblio Email例文集
  • There're stores along the street.
    通りに沿って店が並んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • Are there any shops [stores] there?
    そこには店がありますか. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 710 711 次へ＞

例文データの著作権について