they defected because Russian dance was in a straitjacket ロシアは拘束されていたため、彼らは亡命した - 日本語WordNet
the government is operating in an economic straitjacket 政府は、経済において拘束した状態で機能している - 日本語WordNet
You are the one stuck in a straitjacket. why are you...? 拘束服がからまってるのは あなたでしょ なんでそんな・・・? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the war, we were deprived of the freedom of speech and had to live in a stifling straitjacket.
戦争中われわれは言論の自由を奪われ, 息がつまりそうな閉塞状況におかれた. - 研究社 新和英中辞典