「Strangle」を含む例文一覧(39)

  • to strangle someone
    絞殺する - EDR日英対訳辞書
  • strangle a yawn
    あくびを我慢する - 日本語WordNet
  • I wanted to strangle you.
    締め付けたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to grip one's throat―（殺せば）―strangle one―throttle one
    喉を締める - 斎藤和英大辞典
  • I saw you strangle him.
    絞め殺すのを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to grip one's throat―（締め殺せば）―strangle one―throttle one
    喉を締める - 斎藤和英大辞典
  • I will strangle him.
    私は彼の首を絞める。 - Weblio Email例文集
  • to grip one's throat―（締め殺せば）―strangle one―throttle one
    咽喉を締める - 斎藤和英大辞典
  • strangle with an iron collar
    鉄の首輪で窒息させる - 日本語WordNet
  • strangle free speech
    自由な発言を抑えつける. - 研究社 新英和中辞典
  • he tried to strangle his opponent
    彼は相手を絞め殺そうとした - 日本語WordNet
  • Women can strangle people.
    女性には 絞殺できる力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think I could strangle him, do you?
    息子の首を絞めると思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to strangle a person with one's hands
    (人や動物を)強くつかんで殺す - EDR日英対訳辞書
  • parasitic vines that strangle the trees
    木を絞め殺す寄生的なつる植物 - 日本語WordNet
  • I'm surprised you didn't strangle him.
    奴を絞め殺さなかったとは 驚きだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strangle his neck until his face turns blue.
    顔色が変わるまでこいつの首を絞める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you trying to strangle a chicken before it lays eggs?
    アンタ 卵産む前の鶏シメてどうすんのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he studied our religion to strangle our faith.
    我々の信仰を絶やすため我々の教えを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's some way to go, huh? strangle yourself to death?
    それも方法だな 自分自身を絞め殺すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What're you going to do when you strangle a chicken before it lays eggs, huh?
    アンタ 卵産む前の鶏シメてどうすんのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I strangle beverly katz looking in her eyes.
    ベヴァーリ・カッツを絞め殺す... ...彼女の目を覗き込みながら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First he strikes miss oh jeong ah's head and starts to strangle her.
    まずオ・ジョンアさんの頭を殴打し首を絞めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I don't think that old man would be able to strangle 2 women.
    でも あの老人が2人の女性を 絞殺できるとは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you don't understand that, feel free to strangle each other.
    もしそれ理解できなのなら 遠慮なく殺しあってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is insane. how could someone strangle julie?
    正気じゃない 誰かがどうやってジュリーを絞め殺す事が出来たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes I think we should have let mondain strangle him.
    時々モンダンに首を絞めさせておけば よかったと思ったりするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any of these flaming fucking arrows come near me, i'll strangle you with your own guts.
    火矢を俺の近くに打ち込んだら お前の内蔵で絞め殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then greed got the better of rex, and he tried to strangle callie so he could steal the ticket.
    レックスは 欲に負けて クジを盗むために カリーを 絞め殺そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that human has given me love and affection for the past 15 years, whereas my own kind tries to strangle me after 15 seconds.
    15年間人間の愛情に 包まれて生きてきて 仲間に15秒で殺されかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of people are under the misapprehension you strangle, but your neck snaps.
    多くの人間が思い違いで あなたを窒息させる - でも首の骨がポッキリと折れるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the imperialist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries
    帝国主義者の国は2つの小さい国の間の自由貿易を阻止したがっていた - 日本語WordNet
  • That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.
    そうそう、彼に挨拶するときにはちゃんと彼の首を絞めて、力一杯でね。彼はきっと喜ぶよ。 - Tatoeba例文
  • but Passepartout was very reserved, and ready to strangle his former friend on the slightest provocation.
    だがパスパルトゥーの方が注意深くなっていて、ちょっとでも変な動きをしたら首をしめてやろうと身構えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • I think an ai slipped into the world unannounced, then set out to strangle its rivals in the crib.
    私はAIが公言されてない 世界に入り込んだと思う その結果 不正にコピーした ライバルを絞め殺ろそうと計画した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think an ai slipped into the world unannounced, then set out to strangle its rivals in the crib.
    私はaiが公言されてない 世界に入り込んだと思う その結果 不正にコピーした ライバルを絞め殺ろそうと計画した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd sooner strangle my dear niece with my own two hands and our feelings are true and my son
    それだったら姪を自分の手で刺し殺します でも私はマリを愛しているし 私たちの気持ちは本物だ 落ち着きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unless you plan on finding the man who murdered my sister and bringing him back here to me so I can strangle him with my own hands, there's never gonna be any justice.
    姉を殺した犯人を見つけて 私が そいつの首を 両手で絞めるられるように ここに連れて来なければ 正義が果たされたとは言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nuribe no miya tsukokimitari and Nakatomi no miya konomuraji azumahito got secret information that 'Prince Nagaya was led into the wrong course and wished to subvert the state', so the troops of rokuefu (six guard divisions) led by FUJIWARA no Umakai besieged the residence of Prince Nagaya and, as a result of inquiries by Imperial Prince Toneri and others, Prince Nagaya ordered to strangle his empress Imperial Princess Kibi and his son Kashiwade no Okimi to death and killed himself with poison.
    神亀6年（729年）2月、漆部造君足（ぬりべのみやつこきみたり）と中臣宮処東人（なかとみのみやこのむらじあずまひと）が「長屋王は密かに左道を学びて国家を傾けんと欲す。」と密告があり、それをうけて藤原宇合（ふじわらのうまかい）らの率いる六衛府の軍勢が長屋王の邸宅を包囲し、舎人親王などによる糾問の結果、長屋王はその妃吉備内親王と子の膳夫王らを縊り殺させ服毒自殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について