「String s」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

「String s」を含む例文一覧(168)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

Decode the string s, which must contain one or more lines of base64 encoded data, and return a string containing the resulting binary data.
文字列sをデコードして結果のバイナリデータを返します。 sには一行以上のbase64形式でエンコードされたデータが含まれている必要があります。 - Python
When s is a string or Unicode string object the in and not in operations act like a substring test.
s が文字列または Unicode 文字列の場合、演算操作 in および not in は部分文字列の一致テストと同じように動作します。 - Python
When stretching the string S, the tuning pin 1 is rotated after inserting the one end part of the string S into the string locking hole 1b.
このチューニングピン１によって弦Ｓを張設する際には、弦Ｓの一端部を弦係止孔１ｂに挿入した後、チューニングピン１を回転させる。 - 特許庁
Ordinary characters placed in the format string are copied to s without conversion.
書式文字列に含まれる通常の文字は変換されずそのまま文字列 sにコピーされる。 - JM
function returns the number of columns needed to represent the wide-character string pointed to by s, but at most n wide characters.
関数は、s が指すワイド文字文字列を表現するために必要なカラム数を返す。 - JM
Returns a Python string object holding the UTF-16 encoded value of the Unicode data in s.
s 中の Unicode データを UTF-16 でエンコードした結果が入っているPython 文字列オブジェクトを返します。 - Python
Convert text with examples to a script.Argument s is a string containing doctest examples.
例題の入ったテキストをスクリプトに変換します。引数s は doctest 例題の入った文字列です。 - Python
Encode string s using a URL-safe alphabet, which substitutes- instead of + and _ instead of / in the standard Base64 alphabet.
URL 用に安全なアルファベット集合をもちいて文字列 s をエンコード (符号化) します。 - Python
Writes the string s to the on the object's SSL connection.The return value is the number of bytes written.
文字列sをSSL接続で出力します。戻り値として、送信したバイト数を返します。 - Python
Groove parts 23 and 24 are those for hooking a string L of the skirt S.
２３，２４はスカートＳの紐Ｌを掛けるための溝部である。 - 特許庁
The trowel apparatus S is provided with a trowel 1 for forming a string groove.
鏝装置Ｓは弦溝を形成するための鏝１を備えている。 - 特許庁
The encoded string is returned.
s にはエンコードする文字列を渡し、エンコードされた文字列が返されます。 - Python
The tuning pin 1 has a string locking hole 1b for locking the string S in the state of inserting one end part of the string S and a spiral groove 1c as a positioning recessed part.
本発明のチューニングピン１は、弦Ｓの一端部を挿入した状態で係止するための弦係止孔１ｂと、位置決め凹部としての螺旋溝１ｃとを有する。 - 特許庁
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the encoded string s using the given mapping object.
エンコードされた size バイトの文字列 s から mapping に指定されたオブジェクトを使って Unicode オブジェクトを生成します。 - Python
Append the string s to the MIME header.Optional charset, if given, should be a Charset instance(see
この MIME ヘッダに文字列 s を追加します。オプション引数 charset がもし与えられた場合、これはCharset インスタンス ( - Python
If i or j is negative, the index is relative to the end of the string: len(s) + i
i または j が負の数の場合、インデクスは文字列の末端からの相対インデクスになります: len(s) + i - Python
If charset is given but language is not, the string is encoded using the empty string for language.
charset は与えられているが language が与えられていない場合、文字列 s は language の空文字列を使ってエンコードされます。 - Python
If there is not the lyric information in the analyzed music information, an arbitrary lyric is imparted to an arbitrary note string (S 9, S 11, S 12, and S 15).
また解析された音楽情報に歌詞情報が存在しない場合に任意の音符列に対して任意の歌詞を付与する（Ｓ９、Ｓ１１、Ｓ１２、Ｓ１５）。 - 特許庁
Thus, the string S is wound in the state of aligning the intervals between winding of the string S into the intervals equal to a pitch of the spiral groove 1c.
したがって、弦Ｓの巻線間の間隔を螺旋溝１ｃのピッチに等しい等間隔に揃えた状態で巻き付けることができる。 - 特許庁
Write the string s to the underlying file object,i.e. outfp passed to Generator's constructor.
ここでいう出力先は Generator コンストラクタに渡した outfp のことをさします。 - Python
function inspects at most n bytes of the multibyte string starting at s and extracts the next complete multibyte character.
関数は s から始まるマルチバイト文字列を最大 n バイト調べて次の完全なマルチバイト文字を取り出す。 - JM
The original string is returned if width is less than len(s).New in version 2.2.2.
width が len(s) よりも短い場合もとの文字列自体が返されます。バージョン 2.2.2 で新たに追加された仕様です。 - Python
The comparison unit 320 compares a bit string TK' generated on the basis of the bit string Ks with the bit string TK, and if the both are matched, the update unit updates the bit string S and the bit string P.
比較部３２０は、ビット列Ｋ_ｓに基づいて生成されたビット列ＴＫ’と前記ビット列ＴＫとを比較し、両者が一致する場合、更新部はビット列Ｓとビット列Ｐとを更新する。 - 特許庁
When the print density is altered, a data string is received (S 403) and if that data string is a print density command (S 404, Y), a decision is made that an argument is correct (S 405, Y), and a print density coefficient is extracted (S 406).
印字濃度を変更したいとき、データ列を受信し（Ｓ４０３）、そのデータ列が印字濃度コマンドであれば（Ｓ４０４，Ｙ）、引数が正しいことを確認し（Ｓ４０５，Ｙ）、印字濃度係数を抽出する（Ｓ４０６）。 - 特許庁
With a single argument s, return the largest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).
単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最大のものを返します。 - Python
With a single argument s, return the smallest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).
単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最小のものを返します。 - Python
The original string is returned if width is less than len(s).Changed in version 2.4:Support for the fillchar argument.
width が len(s)よりも小さい場合、元の文字列が返されます。バージョン 2.4 で変更された仕様:引数 fillchar が追加されました - Python
Echo the STRING(s) to standard output.
この文章はもはやメンテナンスされていないので、不正確だったり不完全だったり - JM
An S-type clip connects both sheets to each other by passing two S-type string hole insertion lines on both ends through the string holes in the sheets adjacent to each other to twist a finger hook.
Ｓ型クリップは、隣接するシートの紐穴に、両端の２カ所のＳ型の紐穴差込線を通し、指掛けをねじ曲げることにより、シートどうしを連結する。 - 特許庁
This variant on "s" stores into two C variables, the first one a pointer to a character string, the second one its length.
一つ目の変数はキャラクタ文字列へのポインタで、二つ目はその長さです。 - Python
The two optical paths 102a, 102b are set so that difference between propagation times of the pulse string due to the difference between optical path lengths becomes to be 1/(2α) [s].
２つの光路102a、102bは光路長差によるパルス列の伝搬時間の差が1/(2α)[s]となるように設定される。 - 特許庁
function returns the number of characters placed in the array s, not including the terminating null byte, provided the string, including the terminating null byte, fits.
関数は、結果の文字列が終端の NULL バイトを含めて配列sに収まった場合には、sに書きこまれた文字数を返す。 NULL バイトは文字数に入らない。 - JM
Two pairs of pawl parts 1 elastically pinching the string S are formed in the pair of side piece parts 2 and a string threading hole 7 in communication with the concave groove for threading the string are formed.
一対の側片部２に紐Ｓを弾発的に挟む二対の爪部１を形成するとともに、紐差込用凹溝に連通する紐挿通孔７を形成する。 - 特許庁
Return the highest index in the string where substring sub is found, such that sub is contained within s[start,end].
文字列中の領域 [start, end) に sub が含まれる場合、その最大のインデクスを返します。 - Python
An information storage unit 310 stores two different bit strings S and P, a bit string R, a bit string Ks which is a shared key with a bit string S radio tag, and a bit string TK which is a hash value generated in a radio tag on the basis of a shared key Kt.
情報記憶部３１０はふたつの異なるビット列Ｓとビット列Ｐ、ビット列Ｒ、ビット列Ｓ無線タグとの共有鍵であるビット列Ｋ_ｓ、および共有鍵Ｋ_ｔに基づいて無線タグ内で生成されたハッシュ値であるビット列ＴＫを格納する。 - 特許庁
At least a part of the length of the fitting string S2 is covered with the accessory 10, thereby improving the decorative effect of the whole strap S.
このアクセサリー10によって、取付紐S2の少なくとも長さの一部が被覆され、ストラップS全体の装飾性が向上する。 - 特許庁
A string vibration control member 80 is provided which is removably mounted to an instrument case 2 and changes vibration of a rear-side string S.
楽器ケース２に着脱可能に取り付けられて、裏側の弦Ｓの振動を変化させる弦振動制御部材８０を設ける。 - 特許庁
A logarithmic conversion low-order bit string generation means calculates a bit string of the prescribed number q of bits positioned lower than the bit position S among respective bits of the inputted data B and defines the bit string as a logarithmic conversion low-order bit string D_LOW.
対数変換下位ビット列生成手段が、入力データＢの各ビットのうち、ビット位置Ｓより下位に位置する所定ビット数ｑのビット列を求め、対数変換下位ビット列Ｄ_ＬＯＷとする。 - 特許庁
When the game ball with the string S attached thereto is shot and tension is actuated on the string S in this state, at least a part of the elevating/lowering member 43 is brought into contact with the string S crossing between the supply port 32 and the reception port 31, thereby stopping the elevating/lowering motion.
そして糸Ｓの付着した遊技球が発射された状態でその糸Ｓに張力が作用したとき、昇降部材４３の少なくとも一部が、供給口３２と受入口３１との間を横断する糸Ｓと接触して昇降動作を停止させる構成である。 - 特許庁
Though the bit string S has a predetermined bit length, a bit length of the whole bit string P is set according to a bit length of the message M.
ビット列Ｓは予め定められたビット長をもつが、ビット列Ｐ全体のビット長はメッセージＭのビット長に応じて設定される。 - 特許庁
For example, the format string '4h' means exactly the same as'hhhh'.Whitespace characters between formats are ignored; a count and its format must not contain whitespace though.For the "s" format character, the count is interpreted as the size of the string, not a repeat count like for the other format characters; for example, '10s' means a single 10-byte string, while'10c' means 10 characters.
例えば、フォーマット文字列 '4h' は 'hhhh' と全く同じ意味です。フォーマット文字間の空白文字は無視されます; count とフォーマット文字の間にはスペースを入れてはいけません。 - Python
DESCRIPTION Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'.
もし、何の引数も与えられなかったならば、`y' に続いて改行がプロセスがkillされるまで常に出力される。 - JM
The second argument specifies the delimiter character(s) to be used to separate that string into "major" tokens.
2番目の引き数には、文字列を「大きな」トークンに分割するために使用する区切り文字を指定する。 - JM
A bridge object 1 for contacting the string S is provided at an edge of a folding part of the body Q and the neck P.
ボディＱとネックＰとの折り曲げ部分の端部に弦Ｓ接触用の駒体１を設ける。 - 特許庁
A storage device 12 stores speech synthesis information S that includes phoneme string information SA and feature quantity information SB.
記憶装置１２は、音素列情報ＳAと特徴量情報ＳBと含む音声合成情報Ｓを記憶する。 - 特許庁
The grain culm presser 36 advances into the grain culm bundling space S so as to press the grain culms collected in the grain culm bundling space S toward a grain culm releasing port 12 of the grain culm bundling space S while the needle body 15b of the string feeding needle 15 advances into the string knotting part A.
紐供給ニードル１５のニードル本体１５ｂが紐結節部Ａに進入するに伴って茎稈押圧体３６が茎稈収束空間Ｓに収集された茎稈を茎稈収束空間Ｓの茎稈放出口１２に向けて押圧するように茎稈収束空間Ｓに進入する。 - 特許庁
A typical command might look like: ,s/old/new/g which replaces all occurences of the string old with new .
典型的なコマンドは、以下のようなものです。 pm offm ,s No / Em old Xoo / Em newo / Cm gcm onpこれは、編集しているテキストファイル中にm oldという文字列があったら、これらをすべて文字列m newに置き換えるコマンドです。 - JM
This string uses printf(3)like notation, where %l prints the line number,%c prints the column number, %p prints the insert position offset, and%s prints the current file size.
この文字列はprintf(3) に似た記法を用いる。つまり、%lは行番号を表示し、%cはカラム番号を表示し、%pは挿入位置のオフセットを表示し、%sは現在のファイルサイズを表示する。 - XFree86
A string module 1 comprises a base member 10 provided with string supporter nuts 12 and 13 and bridges 14 and 15 that are projectingly arranged in both ends respectively, at the same height upward and downward; and a string S which is stretched between top ends and between bottom ends of the string supporter of this base member, respectively.
両端部にそれぞれ弦支持部ナット１２，１３、ブリッジ１４，１５が上下に同じ高さで突出して設けられたベース部材１０と、このベース部材の前記弦支持部の上端部間および前記弦支持部の下端部間にそれぞれ張り渡された弦Ｓとを備えた弦モジュール１とする。 - 特許庁
To establish an operation system easily and surely opening a tongue to the front surface and withstanding for use in sports while leaving s string part.
簡単確実にベロを前面へ開放し、紐の部分は残しつつもスポ−ツユースにも耐える、操作システムの確立。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.