The accessory 1 has a recording medium 2 which records data of an implanted medical apparatus in a body and a case body 3 which stores the recording medium 2 and which has a string 11b or a connecting part 3a which connects a connecting device 12a. その装飾品1は、体内入込式の医療具のデータを記憶した記録媒体2と、記録媒体2が収納されて紐11bあるいは連結具12aが連結される連結部3a,を有するケース体3と、を備えている。 - 特許庁
On the mounting paperboard, the hook part of the fishhook is fastened, and by drawing the string toward the opening side of the bag, the hook part is unfastened and the fishhook can be unloaded out of the packaging bag. 上記台紙には、上記釣針の針部が係止されるが、上記取出紐を上記包装袋の開口部側へ引き出すことにより上記係止状態が解消して、釣針は包装袋の外へ引き出すことができる。 - 特許庁
An umbrella stand body A with a fore end of a gutter 1 being closed and a rear end thereof covered by a rear wall 2 is placed between a seat and an inner side of a step, and the umbrella stand body A is locked by a hook 5 of a locking string B hooked to a backrest of the seat. 樋1の先端を閉止し、後端を後壁2で塞いだ傘入れ本体Aを座席シートとステップ内側との間に置き、座席の背もたれに掛けた繋止紐Bのフック5で該傘入れ本体Aを繋止する。 - 特許庁
The opening of the front cover 15 is controlled by the rubber string 17 in the state of being so wound around as to cross the free end of the front cover 15, while the front cover is allowed to open when being released off from the free end. このゴム紐17は、表紙体15の自由端を跨がるように掛け回された状態で当該表紙体15の開放を規制する一方、自由端から外れた位置となったときに開放を許容するようになっている。 - 特許庁
To provide a character input device with which an input-desired character string can be retrieved and inputted with entries as little as possible and further the retrieval can be facilitated even when the number of characters to be omitted is not known. 入力希望文字列をできる限り少ない入力で検索して入力することができ、さらには、省略する文字数が不明の場合でも容易に検査を行うことができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mattress, in which an upper face and a lower face of a cell string consecutively coupled can be set to level surfaces, which can remove and reset at a cell unit, and can contribute to comfort and reduce in manufacturing and transportation costs and in energy consumption. 連続的に結合したセル列の上面及び下面を水平面とすることができ、かつセル単位での着脱を可能とし、快適性、製造コスト、運搬コスト並びに省エネに貢献できるマットレスを実現する。 - 特許庁
To obtain a golf putting practice tool by which a string for a mark is excellently stretched, a conspicuous indication is formed, practice is suitably performed concerning a swing width and, at the same time, a ball satisfactorily comes back regardless of whether the ball drops in a cup or not. 目印をなす糸を良好に張ることができるとともに、目立ちやすい目安を形成することができ、振り幅の練習にも適していると同時に、カップインの有無にかかわらずボールが良好に戻ってくるようにする。 - 特許庁
The power transmission apparatus includes a transmission section that converts electric power and data to be transmitted into a pulse string for transmission, and a control section that controls the transmission section to suppress a change in the electric power by superposition of the data. 送電装置は、伝送すべき電力およびデータをパルス列に変換して送出する送電部と、前記データの重畳による前記電力の変化を低減させるように前記送電部を制御する制御部とを備える。 - 特許庁
An SDTV signal having eight bits per pixel is converted into a sample grade of an HDTV signal by using a frame buffer 3 and the SDTV signal of eight bits is converted into a data string of a 2-bit series by an 8-bit/2- bit conversion part 5. フレームバッファ3を用いて、1画素当たり8ビットのSDTV信号を、HDTV信号のサンプリングレートに変換し、8ビット/2ビット変換部5により、8ビットのSDTV信号を2ビット系列のデータ列に変換する。 - 特許庁
When one or more prediction candidates are retrieved from a predicted candidate storage region for an inputted character string (step "S3: YES"), the retrieved prediction candidate can be displayed (step S4), and selected (step "S5") and decided (step "S6"). 入力された文字列に対し、予測候補記憶領域から1以上の予測候補が検索されたとき(ステップ“S3”の“YES”)、検索された予測候補を表示して(ステップS4)、選択(ステップ“S5”)及び確定(ステップ“S6”)することができる。 - 特許庁
The design change part 127 is enabled to change at least one of the elements of a backdrop color of the control panel, a character string displayed on the control panel, an icon displayed on the control panel, and sound emitted from the control panel when the panel is focused. デザイン変更部127は、コントロールパネルの背景の色、コントロールパネルに表示される文字列、コントロールパネルに表示されるアイコン、コントロールパネルがフォーカスされたときに出力されるサウンドの少なくとも一つを変更可能とする。 - 特許庁
To provide a technology improving image reading efficiency by improving efficiency of work for linking a plurality of medical images to a character string of a report, with respect to an electronic file production technology of the report prepared by reading the medical image. 医用画像を読影して作成されるレポートの電子ファイル作成技術に関し、複数の医用画像をレポートの文字列にリンク付けする作業を効率化させることによって、読影効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To dynamically and efficiently generate a procedure call expression for remotely executing a procedure by composing a procedure call expression generation rule of a character string based upon a specific grammatical rule for describing generation rule elements consisting of reference to a procedure call expression generation result or the like. WWW資源空間上において、複数の手続きサーバを組み合わせて構成される複雑な遠隔手続き呼出しを行うためのURL(Uniform Resource Locator)を動的且つ効率的に生成する。 - 特許庁
In the nonvolatile semiconductor memory device having a dummy cell arranged in a cell string, first and second dummy cells are interposed between first and second selection gate transistors and memory cells of both ends connected in series. セルストリングに配置されるダミーセルを持つ不揮発性半導体メモリ装置であって、第1及び第2ダミーセルは第1及び第2選択ゲートトランジスタと、直列に連結された両端のメモリセルとの間にそれぞれ挿入される。 - 特許庁
The control means displays a handling character string display area 574A representing a handling method of the states of the series resonance impedance and the series resonance frequency of the matching circuit part in a display area 411A of a display means. 制御手段は、整合回路部の直列共振インピーダンスおよび直列共振周波数の状態の対処方法を表す対処文字列表示領域574Aを表示手段の表示領域411Aに表示させる。 - 特許庁
The array of the document number is searched from a position shown by the extracted partial string search start address 7d in ascending order in a transposed index storage device 2, and the document number included in the charge document group 7c is acquired. さらに、転置インデックス記憶装置2に対して、抽出された部分列探索開始アドレス7dで示される位置から文書番号の配列が昇順に探索され、担当文書群7cに含まれる文書番号が取得される。 - 特許庁
To provide a character string input support apparatus which can easily and surely perform input by converting a plurality of character strings into output data of a keyboard apparatus without performing key entry and outputting it to an information processor. 複数の文字列をキー入力しないでキーボード装置の出力データに変換して情報処理装置に出力することによって、容易に、かつ、確実に入力できる文字列入力支援装置を提供することである。 - 特許庁
When a tape width corresponding to layout data does not match a tape width set by a user (width of a tape printed), a control section alters arrangement of each element (character string, or the like) of the layout data in accordance with the set tape width. 制御部は、レイアウトデータが対応するテープ幅と、ユーザによって設定されたテープ幅(印刷しようとするテープの幅)とが一致しない場合に、設定されたテープ幅に合わせてレイアウトデータの各要素(文字列等)の配置を変更する。 - 特許庁
An electronic document collecting device 101 collects electronic documents from a Web page within a designated collection range, and an electronic document discovering device 102 detects an electronic document including a designated character string from the collected electronic documents. 電子文書収集装置101が、指定された収集範囲内のWebページから電子文書を収集し、電子文書発見装置102が、収集した電子文書から、指定された文字列を含む電子文書を検出する。 - 特許庁
Since combination of the model name and the serial number is set so that it is unique for each advertising camera, an advertising release key in a certain advertising camera is usually a character string different from an advertising release key in another advertising camera. 機種名とシリアル番号の組み合わせは、広告カメラ1台ごとに一意となるよう設定されているため、通常、ある広告カメラにおける広告解除キーは、別の広告カメラにおける広告解除キーとは異なる文字列である。 - 特許庁
The pulse repetition time interval data extracting means, based on each correlation coefficient characteristic acquired from each of feature signals determined to have identity, outputs the pulse repetition time interval data of the specific pulse modulation string. パルス繰返し時間間隔データ抽出手段は、前記同一性があると判定された各特徴信号から得られた前記各相関係数特性に基づいて、特定のパルス変調列のパルス繰返し時間間隔データを出力する。 - 特許庁
Also, when an inputted character string is keyboard unlocking and also when an inputted authentication ID coincides with an authentication ID of an authentication ID of an authentication ID storage device 6, keyboard unlocking information is supplied to the controller 7. また、入力文字列が、キーボードロック解除であり、かつ入力された認証IDと認証ID記憶装置6の認証IDとが一致した場合には、キーボードロック解除情報をキーボードロック制御装置7に供給する。 - 特許庁
If the input character string is separated into component nouns, the CPU 10 reads explanatory data corresponding to entry data matching each component noun from the German dictionary DB 62 to display them in parallel form on a display device 30. そして、入力文字列が構成名詞に分離された場合に、CPU10は、各構成名詞と一致する見出語データに対応する説明データをドイツ語辞書DB62から読み出して、表示装置30上に並列に表示させる。 - 特許庁
To provide a malignant web code determination system, a malignant web code determination method, and a program for malignant web code determination that automatically and precisely determine a malignant web code based upon acquired character string data. 取得された文字列データに基づいて、自動的に精度良く悪性ウェブコードの判別を行うことが可能な悪性ウェブコード判別システム、悪性ウェブコード判別方法および悪性ウェブコード判別用プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a program script method for producing audio data by inputting the character string of script, voice-synthesizing them, reading the audio data in which dubbing is voice-recorded, and reproducing the voice and also recording the dubbing. 番組スクリプト制作方法において、せりふの文字列を入力し音声合成させ、また、吹き替えを録音したオーディオデータを読み込み、音声再生するだけでなく、吹き替えを録音しオーディオデータを作成できるようにする。 - 特許庁
Data of the database 701 is screen-displayed on a display means 50 by a string designating means 40 based on the contents of an item setting table 702, a max. byte length table 703, font size data 704 and layout automatic/manual data 705. 列指定手段40により、項目設定テーブル702、最大バイト長テーブル703、フォントサイズデータ704、およびレイアウト自動・手動データ705の内容に基づいて、データベース701のデータを画面表示手段50に表示する。 - 特許庁
The control part 57 allows the display 51 to display a character string 51c and a bar code 51d being article identification information for identifying the article used for ordering the article corresponding to the electronic shelf label 5 to which itself belongs. 制御部57は、自身が属する電子棚札5に対応する商品を発注する際に使用される、当該商品を識別するための商品識別情報たる文字列51c及びバーコード51dをディスプレイ51に表示させる。 - 特許庁
A safe character conversion information storage means 1b stores safe character conversion information which corresponds a neutral character to a predetermined safe character string having one or more safe characters used for character reference by a second-stage service providing means 1f. 安全文字変換情報記憶手段1bは、中立文字を第2段サービス提供手段1fで文字参照に用いられる1文字以上の所定の安全文字列に対応付けた安全文字変換情報を記憶する。 - 特許庁
In addition, at the time of the ground fault detection, since the solar battery string 103 is electrically disconnected from the power conditioner 102, negative effects of a noise caused by the power conditioner 102 on the ground fault detection can be also suppressed. また、地絡検出時に太陽電池ストリング103がパワーコンディショナ102に対して電気的に切り離されることとなり、パワーコンディショナ102に起因して発生するノイズの悪影響が地絡検出に及ぶのをも抑制できる。 - 特許庁
Inorganic matter is applied to the inner surface, outer surface or inner and outer surfaces of the package such as a container, a bottle, a film packaging bag, a string packaging bag, paper carton, a lid material or the like and polymer coating is further applied to the inorganic matter layer to obtain the high barrier package. 容器、ボトル、フィルム包装袋、紐包装袋、ペーパーカートン、蓋材などの包装体の内面または外面または内外面に無機物のコーティングを行い、その上にポリマーコーティングを行ったハイバリヤ性包装体。 - 特許庁
To provide the sweep light frequency generator of a side sweep light frequency width, capable of providing respective light pulses in an output light pulse string with a single light frequency component and outputting a light pulse waveform without distortion. 出力光パルス列における個々の光パルスが単一の光周波数成分を有し、歪みのない光パルス波形を出力することができ、かつ、掃引光周波数幅の広い掃引光周波数発生装置を提供する。 - 特許庁
The measuring container 40 is inserted in the underground tank 12 as the container 40 contains the oil stored in the tank 12, and has a string 45 which is locked to the upper end of the container 40 and to a weight measuring part 44a of the weigher 44. 計測容器40は、内部に地下タンク12に貯留されている油液が注入された状態で地下タンク12に挿入され、上端に係止された紐45を秤44の荷重測定部44aに係止されている。 - 特許庁
In this case, the character string stored in a memory is recorded in the arranging order including auxiliary symbols (such as voiced sound symbols or semi-voiced sound symbols) to be attached to the characters within the range of the predetermined number of characters based on the index characters. このとき、メモリに記憶された文字列は、インデックス文字を基準にして予め定めた文字数の範囲内に当該範囲内にある文字につける補助符号(濁音符や半濁音符等)を含む並び順で記録される。 - 特許庁
The branch node includes position information showing the discrimination bit position of a retrieval key for retrieving a bit string encoded for discriminating don't care bits from significant bits and the position of a representative node as one node of the pair of nodes of link destination. ブランチノードは、ドントケアビットと有意ビットを識別するよう符号化されているビット列検索を行うための検索キーの弁別ビット位置と、リンク先のノード対の一方のノードである代表ノードの位置を示す位置情報を含む。 - 特許庁
Further, by a mechanism of winding and winding back the strings respectively suspending the moving body and the capsule by two coaxial spiral pulleys, basically, as tension is always applied by gravity, a high tensile strength string that is normally commercially supplied can be used. また、それぞれを懸垂する紐は同軸の2つの螺旋滑車で巻き取り、巻き戻される仕組みで、基本的に、重力で常に張力がかかっているので、普通に市販されている高抗張力紐が使用できる。 - 特許庁
The number of frames (a) which is word spotted and the number of frames (b) in a standard dictionary are comparingly judged in a comparison and judgement circuit 2 as to the word or the word string extracted in the means 1. この抽出手段1で抽出された単語または単語列について、ワードスポットされたフレーム数aと、標準の発声速度に対応した標準辞書内のフレーム数bとが比較判定手段2で比較判定される。 - 特許庁
To provide an electronic component string manufacturing method capable of preventing a cover tape in an arch-swollen shape or the like from being crimped against a carrier tape without providing any tape holding means separate from a crimp tool or the crimp tool. 圧着治具とは別体のテープ押さえ手段を設けなくても、カバーテープなどが弓形に膨らんだ状態でキャリアテープに圧着することを防止することができる電子部品連の製造方法および圧着治具を提供する。 - 特許庁
The OSD generation unit 106 causes the LCD 110 to display an icon or a character string indicating the image to be a three-dimensional image along with the thumbnail image of an image which is determined to be a three-dimensional image by the CPU 118. また、OSD生成部106は、CPU118によって3次元画像であると判定された画像のサムネイル画像と共に、当該画像が3次元画像であることを示すアイコンまたは文字列をLCD110に表示させる。 - 特許庁
A delay adding circuit 11 forms a time sequence signal group at first by executing the delay addition processing including a parallel simultaneous reception processing with respect to detecting signals which are detected by respective feeble vibrators 1 in a column direction among the detecting signals of a two-dimensional array probe 2 in a string direction delay adding circuit 3. 2次元アレイプローブ1の各微少振動子2で検出された信号に対して、列方向遅延加算回路3が、列方向の遅延加算処理を列方向並列同時受信処理を含めて行う。 - 特許庁
When braces are used, the matching ending brace is the first `}' not escaped by a backslash or within a quoted string, and not within an embedded arithmetic expansion, command substitution, or paramter expansion.
ブレースを使った場合、マッチングを終えるブレースは最初の `}' です。 ただしバックスラッシュでエスケープされているものやクォートされている文字列中のものは含まれませんし、算術式展開やコマンド置換、パラメータ展開に入っているものも含まれません。 - JM
After the string is decoded, it is expanded via parameter expansion, command substitution, arithmetic expansion, and quote removal, subject to the value of the promptvars shell option (see the description of the shopt command under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below).
この文字列がデコードされた後、さらにパラメータ展開、コマンド置換、算術式展開、クォート削除が適用されます。 展開はシェルオプションpromptvars(後述のシェルの組み込みコマンドの項にあるshoptコマンドの説明を参照) の値に基づいて行われます。 - JM
The Jan 1987 X/Open Portability Guide specifies a more subtle error return: message is returned if the message catalog specified by catalog is not available, while an empty string is returned when the message catalog is available but does not contain the specified message.
Jan 1987 X/Open Portability Guide では、エラーの時に返される値により微妙な指定をしている。 catalogで指定されたメッセージカタログが利用できない場合はmessageを返し、一方メッセージカタログはあるが指定したメッセージがない場合は空の文字列が返される。 - JM
As Eiga monogatari (Tale of Flowering Fortunes) described, 'as the seventh prince of Reikeiden, I have at least my mental preparation,' he excelled at bunga (composing poems and enjoyed learning) from the time he was a little boy and was familiar with poetry and also wind and string instruments, calligraphy, onyo do (the Way of Yin and Yang), and medical technique.
『栄花物語』で「麗景殿の七宮ぞおかしう、御心掟など少ながらおはします」とあるように幼少から文雅に秀でた人物で、詩歌管弦を始め書道・陰陽道・医術にも通じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereby the electronic mail terminal device 1 can remarkably improve its identifiability by displaying the address image PA in association with the destination address AD together with the character string immediately before transmitting the e-mail. これにより電子メール端末装置1は、電子メールを送信する直前の時点で、宛先アドレスADに対応するアドレス画像PAを文字列と共に表示することにより、その識別力を飛躍的に高めることができる。 - 特許庁
The image processor is provided with a detection means which detects a pixel which takes a local minimum for every pixel string corresponding to a scanning direction for images acquired as an imaging result of identification target comprising a living body. 画像処理装置であって、生体に有する識別対象の撮像結果として得られる画像について、走査方向に対応する画素列ごとに、極小値をとる画素を検出する検出手段を設けるようにした。 - 特許庁
To provide a login restriction method that increases a security level of an information processing device by preventing unauthorized access to the information processing device by brute force attack on a character string without addition of new hardware. 新たなハードウェア追加することなく、文字列の総当り攻撃による情報処理装置への不正アクセスを防御することができ、情報処理装置のセキュリティ・レベルを高めることができるログイン制限方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology accessible to internet by input only a short number corresponding to URL without being conscious of a long, complex character string on a portable phone. 携帯電話により長く複雑な文字列のURLを意識させることなく、このURLに対応する比較的短い番号を入力するだけでインターネットにアクセスさせることができるインターネットへのアクセス技術を提供すること。 - 特許庁
In this transmission method, the routing is performed with each bridge chip using a node ID set every node string and the level showing the hierarchy depth of the bridge chip, thereby selecting the shortest path of the signal is selected (arrows 44 and 46). この伝送方法において、ノード列ごとに設定されたノードIDと、ブリッジチップの階層の深さを表すレベルとを用いて各ブリッジチップでルーティングを行うことにより、信号の最短の経路が選択される(矢印44、46)。 - 特許庁
The artificial bone 1 has a shape of a string or fabric and is formed by knitting or weaving a plurality of threads of a calcium phosphate/collagen composite material 2 each having a diameter of almost 10 μm to 1 mm. 直径略10μm〜1mmの糸状に成形された複数のリン酸カルシウム/コラーゲン複合体2を編み込みまたは織り込むことにより、紐状または織物状に形成されている人工骨1を提供する。 - 特許庁
On the other hand, while executing the streaming reproduction of the received reference medium, a portable telephone 20 side reproduces a static medium corresponding to a data block ID when detecting each data block ID described in the stream data string. 一方、携帯電話機20側では、受信した基準メディアをストリーミング再生しつつ、そのストリームデータ列中に記述された各データブロックIDを検知したときは、そのデータブロックIDに対応する静的メディアを再生する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.