「Stroller」を含む例文一覧(245)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • Is it okay to borrow a stroller?
    ベビーカー貸し出しは出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a treadboard of an escalator capable of stabilizing the wheels of a stroller when the stroller is put thereon so that the stroller can be put thereon with ease.
    ベビーカーを乗せても車輪が安定し、安心して乗れるエスカレータの踏板を提供する。 - 特許庁
  • REPLACEABLE SEAT FOR STROLLER
    手押し車用の交換可能なシート - 特許庁
  • MOUNTING DEVICE FOR STROLLER CONNECTION BODY
    ベビーカー連結体用取付装置 - 特許庁
  • STROLLER WITH SUNSHADE FOR PREVENTING ULTRAVIOLET RAY
    紫外線防止日除け付きベビーカー - 特許庁
  • I need to borrow a stroller.
    ベビーカーを借りる必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • LOCKING MECHANISM FOR CHILD SEAT TO STROLLER
    チャイルドシートのベビーカーへのロック機構 - 特許庁
  • CASTER AND STROLLER HAVING THE CASTER
    キャスタ及び該キャスタを有するベビーカー - 特許庁
  • That woman pushes a stroller.
    その女性はベビーカーを押しています。 - Weblio Email例文集
  • SHOULDER BELT FOR RETAINING INFANT IN STROLLER
    ベビーカー乳幼児拘束用肩ベルト - 特許庁
  • These allow the person carrying the stroller to press the stroller landing buttons through the protruding portion of the stroller, thereby easily registering the stroller landing call.
    これにより、ベビーカー同伴者は、ベビーカーの突出部で、ベビーカー用乗場釦を押圧することができ、容易にベビーカー用乗場呼びを登録することができる。 - 特許庁
  • a folding bed [chair, stroller, umbrella]
    折りたたみ式寝台[いす, ベビーカー, 傘]. - 研究社 新英和中辞典
  • SEAT AND STROLLER FURNISHED WITH THIS SEAT
    シート及びそのシートを備えたベビーカー - 特許庁
  • STROLLER AND COVER MEMBER OF FRONT GUARD
    乳母車および前ガードのカバー部材 - 特許庁
  • STROLLER WITH POCKET FOR STORING CUSHION MEMBER
    クッション部材収納ポケット付きベビーカー - 特許庁
  • SMALL STROLLER MOUNTABLE ON BICYCLE
    自転車に取り付け可能な小型ベビーカー - 特許庁
  • COLLAPSIBLE BABY JOGGING STROLLER
    折り畳み可能な乳児用ジョギング手押車 - 特許庁
  • A stroller has been left in front of the store.
    ベビーカーが店の前に置かれている。 - Tatoeba例文
  • To provide a foldable stroller frame allowing installation of a child seat installable in an automobile, and a stroller equipped with the stroller frame.
    自動車に設置できるチャイルドシートが設置でき、且つ折畳み可能なベビーカーフレーム及びそれを備えたベビーカーの提供。 - 特許庁
  • To provide a stroller provided with an auxiliary chair stored in the stroller and capable of being easily carried with the stroller.
    ベビーカーに収納されこのベビーカーとともに容易に持ち歩くことができる補助椅子を備えたベビーカーを提供する。 - 特許庁
  • COMFORTABLE STROLLER COVER USED OUTDOORS
    しょうちゃんのベビーカー快適おでかけカバー - 特許庁
  • This baby stroller was left inside the building.
    このベビーカーは館内に放置されていた。 - Weblio Email例文集
  • Stroller landing buttons 7 and 8, which register the stroller landing call corresponding to the person carrying the stroller upon contact with a protruding portion of the stroller, are disposed at a height corresponding to the protruding portion of the stroller in a landing 1 of the elevator used by the person carrying the stroller.
    ベビーカー同伴者が利用するエレベータの乗場１でベビーカーの突出部に対応する高さに設けられ、ベビーカーの突出部と接触したときに、ベビーカー同伴者に対応するベビーカー用乗場呼びを登録するベビーカー用乗場釦７，８を備えた。 - 特許庁
  • SUSPENSION DEVICE AND STROLLER WITH THE SAME
    サスペンション装置およびこれを備えたベビーカー - 特許庁
  • STROLLER AND HANDLE HEIGHT ADJUSTING MECHANISM THEREOF
    ベビーカーおよびそのハンドル高さ調節機構 - 特許庁
  • OPENING AND CLOSING OPERATION MECHANISM OF STROLLER FOLDING MECHANISM
    ベビーカー折畳み機構の開閉操作機構 - 特許庁
  • To secure stability of a stroller while allowing a baby to be in as good environment as possible in the stroller.
    ベビーカーにおいて、乳幼児を極力良い環境に保ちつつ、安定性も確保する。 - 特許庁
  • To provide a stroller hood capable of reducing the dimension of a stroller in the vertical direction when the stroller is folded for storage or carriage.
    ベビーカーを収納や携帯時に折り畳み状態とした時にさらに高さ方向の寸法も小さくできるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁
  • A right and a left side surfaces and a front surface of a seat part of the stroller are covered with a cloth fixed to an existing canopy part of the stroller and a stroller body.
    ベビーカー既設の天蓋部とベビーカー本体に固定された布により、ベビーカー座部の左右側面と前面を覆った事を特徴とする - 特許庁
  • FOLDING/ASSEMBLING OPERATION MECHANISM FOR FOLDABLE STROLLER
    折り畳み式ベビーカーの折畳／組立操作機構 - 特許庁
  • A person pushing a stroller passed right in front of me.
    ベビーカーを押す人が目の前を通って行った。 - Tatoeba例文
  • To provide a stroller capable of stably rotating a back part frame in relation to a stroller main body by interlocking with a folding operation of the stroller main body.
    ベビーカー本体の折り畳み動作に連動して、背部枠をベビーカー本体に対して安定して回動させることができるベビーカーを提供する。 - 特許庁
  • I've never seen a stroller collapse in less than 20 minutes.
    ベビーカーを20分以下で たたむのを見たことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an elevator operating system allowing a person carrying a stroller to easily register a stroller landing call.
    ベビーカー同伴者が容易にベビーカー用乗場呼びを登録することができるエレベータの運転システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a shopping basket receiver for a stroller capable of performing the shopping without any feeling of heavy carriage by mounting the receiver on the stroller and placing a basket of a supermarket thereon during the shopping while pushing the stroller.
    ベビーカーを押しながらの買い物時、ベビーカーに取り付け、スーパーのカゴを乗せて、重たい思いをせず買い物ができるベビーカー用買い物カゴ受けを提供する。 - 特許庁
  • Examples of the infant carrier apparatus may include an infant stroller apparatus.
    幼児搬送装置の例は幼児ベビーカー装置を含む。 - 特許庁
  • To provide a stroller in which the size of a carrier basket of the stroller is increased, cargoes are easily taken in/taken out of the basket, and the carrier basket causes no troubles in folding the stroller even when the stroller is three-folded.
    ベビーカーにおける荷物収納用かごを大型にすることができるとともに、かごへの荷物の出し入れがし易く、しかも、三つ折り可能なタイプのベビーカーにおいても、かごがベビーカーの折り畳みにも支障がないようにすること。 - 特許庁
  • To provide an optimum service for a stroller accompanying person.
    ベビーカー同伴者に最適なサービスを提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a stroller in which armrests are detachably provided to a stroller body, and a child seat is attached to the stroller body without using particular attachments.
    アームレストをベビーカー本体に対して着脱自在に設けるとともに、専用のアタッチメント部品を用いることなくチャイルドシートをベビーカー本体に取付けることが可能なベビーカーを提供する。 - 特許庁
  • In this manner, the covering tool 16 is held at the stroller 1 being embraced.
    このようにして、覆い具１６は、ベビーカー１に抱持させられる。 - 特許庁
  • The supporting member 75 makes the back part frame 70 rotate in relation to the stroller main body 20 by interlocking with the folding operation of the stroller main body 20.
    支持部材は、ベビーカー本体の折り畳み動作に連動して、背部枠がベビーカー本体に対して回動するようにする。 - 特許庁
  • To provide a caster for a stroller capable of automatically returning from a desired rotation position to a straight advance position when the stroller is collapsed.
    ベビーカーの折り畳み時等において、キャスターが任意の回転位置から自動的に直進位置に復帰し得るようにすること。 - 特許庁
  • To provide a sunshade for a stroller capable of always protecting the whole body of a child in the stroller from the direct sunshine.
    ベビーカーに乗っている子供の全身を日光の直射から、常時、無調整で遮る事のできる日除けを提供する。 - 特許庁
  • MOUNTED CUSHION PILLOW CAPABLE OF ALSO PERFORMING HOT INSULATION/COOLING FOR B TYPE STROLLER
    Ｂ型ベビーカー用、保温冷却もできる取り付けクッション枕 - 特許庁
  • To provide a stroller capable of more surely preventing oscillation of a handle in relation to a stroller main body of a folded state.
    折り畳み状態にあるベビーカー本体に対するハンドルの揺動をより確実に防止することができるベビーカーを提供する。 - 特許庁
  • To provide a stroller easy to change a tilt angle of a backrest of a seat mounted on a stroller body.
    ベビーカー本体に装着したシートの背当て部の傾斜角変更を容易に行うことができるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁
  • So unluckily, the driver didn't see you pushing your stroller behind their car.
    運悪く その車の後方で ベビーカーを押していたあなたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a mat for a stroller resolving symptoms such as sweat or heat rash of an infant and a feeling of discomfort when riding a stroller.
    乳幼児のムレ、あせも等の症状を解消させベビーカー乗車時の不快感を解消するベビーカー用マットの提供。 - 特許庁
  • To provide a folding operating device for a stroller capable of folding the stroller into three and capable of folding the stroller with the continuous operation without separating a hand of a user from a central structural parts of the stroller.
    ベビーカーの三つ折り状態への折り畳み操作を遠隔操作によって行うことができ、利用者がベビーカーの中央構成部品から一度も手を離すことなく連続した動作でベビーカーを折り畳むことができるようにした折り畳み操作装置を得ること。 - 特許庁
  • This stroller having a baby seat detachably mounted on the stroller body comprises the unlocking lever provided on the lower face of a seat plate of the baby seat for unlocking the baby seat from the stroller body.
    ベビーカー本体にベビーシートを着脱自在に装着するようにしたベビーカーに関するものであって、ベビーシートの座板の下面部に、ベビーシートとベビーカー本体とのロックを解除させるロック解除レバーを設けた。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について