「Strongly」を含む例文一覧(4709)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ＞
  • I feel very strongly about it.
    私はそれについて非常に強く感じています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd rather become a wild dog and live strongly!
    いっそ たくましい野良犬となって 生きていく! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if you were nice, even if you patted him on the back strongly
    優しくしても きつく お尻を たたいても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'windsan, windsan... please don't blow so strongly.'
    風さん 風さん そんなに強く吹かないでおくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I strongly believe in respawn after death.
    私は死後の生まれ変わりを強く信じています。 - Tatoeba例文
  • argues very strongly for his proposal
    彼の提案について非常に激しく議論をする - 日本語WordNet
  • the novel that strongly expresses the author's ideology
    作者の抱く観念を強く打ちだした小説 - EDR日英対訳辞書
  • I will call him and strongly demand it of him.
    私は彼に電話をかけて強く要求する。 - Weblio Email例文集
  • She was strongly tempted by his offer.
    彼女は彼の申し出に強く心をそそられた. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to knock a person down by slapping him or her strongly enough
    (相手を)平手で殴り倒すことができる - EDR日英対訳辞書
  • During that time, do you hit yoshiyakun strongly?
    その時 佳也くんのこと 強く叩いたり してない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The slider 6 gradually and strongly pushes the torque arm 7.
    スライダー６がトルクアーム７をじわじわと強く押す。 - 特許庁
  • Third magnetization is executed strongly in a fixed direction.
    ３回目の着磁は一定の向きに強く磁化する。 - 特許庁
  • The client was strongly interested by the product.
    お客さまはその製品に強い興味を持たれた。 - Weblio Email例文集
  • I had a dream today that I hugged you very strongly.
    今日あなたを強く抱きしめる夢を見ました。 - Weblio Email例文集
  • For instance, Na (sodium)-type strongly acidic cation resin is used as the salt-type strongly acidic cation exchange resin.
    塩形強酸性カチオン交換樹脂として、例えば、Ｎａ（ナトリウム）形強酸性カチオン樹脂を用いる。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONDUCTING INTESTINAL LAVAGE BY USING STRONGLY ACIDIC COFFEE
    強酸性コーヒーを利用した腸内洗浄法 - 特許庁
  • Wi... windsan, windsan, please don't blow so strongly.
    か... 風さん 風さん そんなに強く吹かないでおくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strongly imagine the metal that you want to create.
    錬金したい金属を強く思い浮かべるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We very strongly believe that the theatrics of a concert hall
    私たちは コンサートホールの演劇性というものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That my son fought so strongly against an incredible man.
    すごい人と 堂々と息子が戦ったんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The culprit is a coward and a strongly suspicious character.
    犯人は臆病で 猜疑心が強い性格です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your feet are strongly rooted in dueling.
    お前の足もとには しっかりデュエルが根ざしておる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the hydroxides of the alkali metals are strongly alkaline
    アルカリ金属の水酸化物は、強アルカリ性である - 日本語WordNet
  • through preaching, to strongly persuade someone to convert to one's beliefs
    自分の宗派に従わない人を折伏する - EDR日英対訳辞書
  • I strongly urge you to give up smoking.
    本当に悪いことはいわない, たばこはやめなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • a place that is defended very strongly and difficult to go near
    近づくことができないほど守りの堅い所 - EDR日英対訳辞書
  • Neighbors have responded strongly against the proposal.
    近隣住民はこの提案に猛反発をしてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • "I feel very strongly about putting questions;
    「いろいろ質問するには、強い抵抗があるんです。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • It was an oval face with strongly marked features.
    それは卵形でかなり目立つ目鼻立ちだった。 - James Joyce『痛ましい事件』
  • To provide a method for preparing a strongly acidic cation exchange resin.
    強酸性陽イオン交換樹脂の調製方法。 - 特許庁
  • I strongly think that I would like to manufacture your product.
    あなたの作品を創りたいと強く思っている。 - Weblio Email例文集
  • He strongly felt that everyone was supporting him.
    彼は皆が応援してくれているのを強く感じた。 - Weblio Email例文集
  • He strongly protested against the official introduction of Buddhism.
    仏教公伝に際して、これに強く反対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because I strongly believe that sanitation workers
    というのも 強く思うこととして 清掃作業員は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While it's true that the shade reacts strongly to women
    確かに女性には強く反応する妖夢なんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While I strongly disagree with the court's decision
    私は裁判所の判断に強い異議が ありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The moment that asura resurrected, I felt it strongly.
    阿修羅復活の その瞬間 オレは 確かに感じた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then when you step on the accelerator, it accelerates strongly
    そしてアクセルが踏み込まれると 力強い加速で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She adhered strongly to her belief.
    彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。 - Tanaka Corpus
  • I strongly suspected that he had been lying.
    私は彼が嘘をついているのではにかと疑った。 - Tanaka Corpus
  • Strongly salted onigiri tends not to be favored.
    塩分の強いおにぎりは敬遠される傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can be described as having the most strongly 'shinobue-like' range.
    最も「篠笛らしい」音域と言ってよいだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She adhered strongly to her belief.
    彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。 - Tatoeba例文
  • I strongly suspected that he had been lying.
    私は彼が嘘をついているのではにかと疑った。 - Tatoeba例文
  • a sound uttered when one is strongly surprised and/or impressed
    強い感動や驚きを受けた時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • the act of using one's head to push a person strongly
    頭突きという,自分の頭で相手を突く動作 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being strongly impressed in one's mind
    真に迫った印象が心に刻みつけられること - EDR日英対訳辞書
  • to throw something at a target too strongly
    (つぶてや手裏剣などを)必要以上に投げ過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • Non-documentation comments are strongly encouraged.
    インラインドキュメント以外のコメントを書くことも推奨します。 - PEAR
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ＞

例文データの著作権について