「Structural Basis」を含む例文一覧(71)

1 2 次へ>
  • Thus, the magnetic domain structural image is obtained on the basis of the magnetic domain structural image data M_xy calculated at each electron diffraction figure D_xy.
    そして、電子回折図形D_xy毎に求めた磁区構造画像データM_xyに基づいて磁区構造画像を得る。 - 特許庁
  • Then a hybrid text summary is determined on the basis of structural representations of discourse and relevance scores.
    それから、談話の構造表現及び関連性スコアに基づいてハイブリッドテキスト要約が決定される。 - 特許庁
  • Each of the structural bodies 13 is arranged to correspond to the group 5 of element pixels on one-to-one basis.
    それぞれの構造体13は、要素画素群5に1対1に対応するように配置されている。 - 特許庁
  • An instance analyzer describes a failure instance in an activity structural drawing indicating activities using plural structural elements and interaction between the structural elements, assigns a keyword to a contradiction having occurred in any of the structural elements in the activity structural drawing, stores the contradiction with the instance, and retrieves an instance similar to the instance on the basis of the structural element and the keyword.
    事例解析装置は、複数の構成要素と構成要素間の相互作用とによって活動を表す活動構造図で失敗事例を記述し、活動構造図におけるいずれかの構成要素おいて発生した矛盾にキーワードを割り当てて事例とともに蓄積し、構成要素とキーワードとに基づいて、ある事例と類似する事例を検索する。 - 特許庁
  • The structural pixels can be identified on the basis of gradient determined by three dimensions and the direction is determined on the basis of only two dimensions.
    構造性画素は3次元で決定された傾斜を基準として同定することができ、また方向は2次元のみを基準として決定している。 - 特許庁
  • It will further intensify its efforts to speed up structural adjustment and modernization and thus lay the basis for job creating growth.
    また、構造調整と近代化を加速する努力をさらに強化し、よって雇用を創出する成長の基礎とする。 - 財務省
  • Also, a region determining unit 116 defines the regions on the basis of the region structural unit and the information thereof is encoded.
    また、領域決定ユニット116により領域構成単位を基準に領域が定義され、その情報が符号化される。 - 特許庁
  • A region determining unit 116 defines the regions on the basis of the region structural unit and information thereof is encoded.
    また、領域決定ユニット116により領域構成単位を基準に領域が定義され、その情報が符号化される。 - 特許庁
  • This site evaluation program is provided with a data detecting means 2 for detecting 'structural characteristic data' specifying a site structural characteristic from a file data of a home page included in the site, and a parameter calculating means 5 for calculating a 'parameter' representing the site structural characteristic according to a function algorithm on the basis of the structural characteristic data.
    本発明のサイト評価プログラムは、サイトに包含されるホームページのファイルデータからサイトの構造性を特定する「構造性データ」を検出するデータ検出手段2と、当該構造性データに基づき、関数アルゴリズムに従ってこのサイトの構造性を表す「パラメータ」を算出するパラメータ算出手段5とを備えている。 - 特許庁
  • The preferable diameter of the linear element is 0.01-0.80 mmϕ and the preferable basis mass weight of the structural body 20-800 g/m^2.
    なお、線状体の線径は0.01〜0.80mmφが好ましく構造体の目付質量は20〜800g/m^2が好ましい。 - 特許庁
  • To realize an expansion stretched chord truss structural body capable of being more simply constructed, removed and moved on the basis of a tensegrity structure.
    テンセグリッド構造を基本とし、より簡便に施工でき、撤去や移動も可能である展開式張弦トラス構造体を実現する。 - 特許庁
  • A viewer side receives a video stream and divides the stream into scenes, by video contents into account on the basis of structural information.
    視聴者側において、映像ストリームを受信し、構造化情報を元に、映像を映像内容を考慮したシーンに分割をする。 - 特許庁
  • (c) One magnetic domain structural image datum M_xy is calculated on the basis of the image strength signal I_1-I_4 calculated for every partial image S_1-S_4.
    (c)部分像S_1〜S_4毎に求めた画像強度信号I_1〜I_4に基づいて1つの前記磁区構造画像データM_xyを求める。 - 特許庁
  • On the basis of a measured ultrasonic propagation time and a distance between ultrasonic incident points in emission and receipt of the vibration, the flaw depth in the structural body surface layer part or the structural body as the specimen having a thin cross section is measured.
    計測される超音波の伝搬時間と、発振および受信における超音波入射点間の距離とに基づき、構造物表層部または薄い断面を有する前記被検査体である構造物の欠陥深さを測定する。 - 特許庁
  • A section on the basis of a specified scheduled line on a structural member 21 is crushed by a partially crushing device 8 equipped on a traveling vehicle 1 and thereafter, the structural member 21 is demolished to form a panel while holding it by making use of a holding device 10 installed on the traveling vehicle 1.
    移動式車両(1)に設けた部分破砕装置(8)を用いて構造部材(21)上の所定の計画線に則した部位を破砕し、そののち構造部材(21)を移動式車両(1)に設けた保持装置(10)で保持してパネル状に解体する。 - 特許庁
  • Clock gating is predicted on the basis of a result of the structural analysis to detect RTL description of EN generation logic (S3) and to detect the same EN generation logic (S4).
    構造解析の結果に基づいてクロックゲーティングを予測してEN生成論理のRTL記述を検出し(S3)、かつ、同一のEN生成論理を検出する(S4)。 - 特許庁
  • The part 6 detects the change in the contents structure or a component and updates the structural information and history information of the contents on the basis of the detected results.
    構成情報管理部6は、コンテンツの構造または構成要素の変化を検出し、この検出結果に基づいてコンテンツの構造情報および履歴情報を更新する。 - 特許庁
  • To provide a power management system and method for monitoring power use and controlling the operation of structural components of the system on the basis of the monitored power use.
    本発明の目的は、電力使用をモニタして、モニタされた電力使用に基づいてシステムの構成要素の動作を制御する電力管理システム及び方法を提供することである。 - 特許庁
  • The information processing device 10 generates structural information 13a indicating the setting status of the virtual machines 11, on the basis of the result of the comparison between the files 11a and the template files 12a.
    情報処理装置10は、ファイル11aとテンプレートファイル12aの比較結果に基づいて、仮想マシン11の設定状況を示す構成情報13aを生成する。 - 特許庁
  • Italy commits to implement, fully and swiftly, the comprehensive plan of growth enhancing structural reforms announced on October 26th. We support the measures presented by Italy in the Euro Summit and the agreed detailed assessment and monitoring by the European Commission.In this context, we welcome Italy's decision to invite the IMF to carry out a public verification of its policy implementation on a quarterly basis.
    イタリアは,10月26日に発表された成長を高める構造改革の包括的な計画を完全にかつ迅速に実施することにコミットする。 - 財務省
  • In a cellulose structural body, a laminate thereof, and a packaging vessel using the laminate, an isocyanate resin is impregnated in the entire layer of a cellulose fiber structural body of the basis weight of 500 g/m^2 or under, and the wettability index on at least one side is at least 44 mN/m.
    坪量500g/m2 以下のセルロース繊維構造体の全層にイソシアネート系樹脂を含浸してなり、少なくとも片側のぬれ指数が44mN/m以上であることを特徴とするセルロース構造体、及びその積層体、及びそれを用いた包装容器。 - 特許庁
  • In order to force through regulatory and institutional reform in fields where private-sector power has not been exercised sufficiently, the government will submit bills for related Acts on National Strategic Special Zones and the Industrial Competitiveness Enhancement Act at the next extraordinary Diet session, and will endeavor to develop an institutional structure to promote structural reforms with the three-area approach: on a region-wide basis, on a corporation basis, and on a nation-wide basis.
    民間の力の活用が十分でない分野等での規制・制度改革を断行するため、国家戦略特区関連法案や産業競争力強化法案の次期臨時国会提出をはじめとして、戦略地域単位、企業単位、全国単位の三層構造で構造改革を推進する制度的基盤を整備する。 - 経済産業省
  • The mosaic image generating part 79 combines the development images, on the basis of the extraction result of a pattern extracting part 78 for extracting a blood vessel pattern and a structural body pattern in the development image.
    モザイク画像作成部79は、展開画像内の血管パターンおよび構造物パターンを抽出するパターン抽出部78の抽出結果に基づいて、展開画像の繋ぎ合わせを行う。 - 特許庁
  • In addition, we have paved the way for local governments to curb their expenditures by reducing the number of local public servants on a net basis and by implementing the same salary system structural reform as that being carried out for the central government.
    特別会計については、行政改革推進法で定められた、特別会計の統廃合などを実施に移すため、本国会において、特別会計に関する法律案を提出しております。 - 財務省
  • Restored wooden Tenshu refers to Tenshu which were accurately restored to their original state with the same materials (kinds of wood), configuration type, and construction methods on the basis of then-surviving drawings, written records, ancient structural remnants, and so on around that time.
    木造復元天守は、現存した当時の図面・文書記録・遺構などを元に当時使われていた材料(木材の種類)・構法・工法によって忠実に原状に復したものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As with the Greece support, finance in the support programs for both countries was also implemented after the European Commission, IMF and ECB assessed the progress of fiscal reconstruction and structural reform on a quarterly basis.
    両国への支援プログラムもギリシャ支援と同様に四半期ごとに財政再建と構造改革の進ちょく状況を欧州委員会・IMF・ECBの三者が査定した上で融資が実施されている。 - 経済産業省
  • Then from the calculated structural characteristic quantity and the signal characteristic value, a mammary image having an unstable image processing result is discriminated by a linear discrimination method and the image processing or the correction of the image processing result is applied to the mammary image on the basis of the structural characteristic value and the signal characteristic quantity.
    次いで、算出された構造特徴量及び信号特徴量から、線型判別法により画像処理結果が不安定な乳房画像が判別され、当該乳房画像には構造特徴量及び信号特徴量に基づいた画像処理又は画像処理結果の補正が施される。 - 特許庁
  • In promoting fiscal structural reform, we will accordingly make efforts to ensure a recovery in the primary balance through continued study of the relationship between receiver and provider in parallel with improvements in the quality of expenditure, its reduction and other measures, on the basis of the "Structural Reform and the Medium-term Economic and Fiscal Perspectives" which was decided in a previous cabinet meeting.
    今後の財政運営に当たっては、先般閣議決定された「構造改革と経済財政の中期展望」を踏まえ、歳出の質の改善や抑制等を推進するとともに、受益と負担の関係についても引き続き検討を行いつつ、プライマリーバランスの回復に向けて努力してまいります。 - 財務省
  • The program structural drawing generating means 102, the template file lit generating means 103 and the template program generating means 104 extract common parts of the processing sequence about a plurality of programs on the basis of program structure information and generate a program structural drawing, a template file list and a template program, respectively.
    プログラム構造図生成手段102,テンプレート化ファイルリスト生成手段103,テンプレートプログラム生成手段104は、プログラム構造情報に基づき、複数のプログラムについて処理順序の共通部分を抽出して、プログラム構造図の生成,テンプレート化ファイルリストの生成及びテンプレートプログラムの生成をそれぞれ行う。 - 特許庁
  • To show structural information in a large scale to a user effectively and efficiently by automatically deciding the semantic significance at the time of performing fisheye-like display in accordance with the significance, on the basis of operation information of the user, with respect to a data display processing system for displaying the structural information.
    構造情報を表示するデータ表示処理システムに関し,重要度に応じて魚眼的な表示を行う場合の意味重要度を,ユーザの操作情報に基づいて自動的に決定することにより,ユーザに対して大規模な構造情報を効果的かつ効率的に見せることができるようにする。 - 特許庁
  • The part 6 also reconstructs contents coinciding with a prescribed condition designated by a user on the basis of the structural information and history information of the contents stored in the part 5.
    また構成情報管理部6は、ユーザにより指定された所定の条件に合致するコンテンツを、コンテンツ構造情報格納部5に保存されたコンテンツの構造情報および履歴情報に基づいて再構築する。 - 特許庁
  • On the basis of a shearing force due to a long-term load determined by a reinforced concrete member, a structural element of the reinforced concrete member, and an allowable residual crack width under a long-term stress, an allowable short-term shearing force is determined.
    鉄筋コンクリート部材で定められる長期荷重によるせん断力と、前記鉄筋コンクリート部材の構造要素と、長期応力下での許容残留ひび割れ幅とから、許容される短期せん断力を求める。 - 特許庁
  • In this cyclic olefin resin containing a structural unit having one or more -COOH groups, the weight-average molecular weight [Mw] by the gel permeation chromatography (GPC) is 50,000-200,000 on polystyrene basis.
    ゲルパーミエーションクロマトグラフィー(GPC)による重量平均分子量〔Mw〕が、ポリスチレン換算で5万〜20万であり、−COOH基を1つ以上有する構造単位を含有することを特徴とする環状オレフィン樹脂。 - 特許庁
  • The document template processor is provided with: an input processing part which performs input processing of the structural document with topic configuration specified by a storyboard; an evaluation part which evaluates each topic on the basis of use result information for each topic included in the input-processed structural document; and an update part which updates the topic configuration specified by the storyboard.
    ストーリーボードにより規定されているトピック構成を有している構造文書の入力処理する入力処理部と、入力処理された構造文書に含まれているトピック毎の利用結果情報に基づいて、各トピックの評価を行う評価部と、評価結果に従って、ストーリーボードに規定されているトピック構成を更新する更新部と、を備える。 - 特許庁
  • Concerning this pneumatic tire 3, tire compounds occupying 75 wt.% or more of total weight of the tire are formed by using raw materials other than oil produced on an oil-free basis, and the multiporous structural material is also formed by raw materials other than oil.
    前記空気入りタイヤ3は、タイヤ全重量の75重量%以上のタイヤ組成物が、石油を基にしない石油外素材を用いて形成されるとともに、前記多孔構造材も、石油外素材から形成される。 - 特許庁
  • To provide a mounting device which can secure the structural strength of a game machine island, when mounting a game machine to the game machine island, and also can set the inclination of the mounted game machine with high accuracy on the basis of the inclination of the surface of a board.
    遊技機を遊技機島に取付けるにあたり、遊技機島の構造強度を確保可能でまた、取付けられた遊技機の傾きを盤面の傾きを基準として高精度で設定可能な取り付け装置を提供する。 - 特許庁
  • The physical value of a tire tread rubber member is prediction-calculated by using a rubber micro structural model 50 on the basis of the physical value of a plurality of material phases arranged in a tire configuring member, and the behavior of a tire is prediction-calculated under predetermined conditions by using a tire whole model 46 on the basis of the predicted physical value (steps S16 to S22).
    タイヤ構成部材に配置される複数の材料相の物性値に基づいて、ゴムミクロ構造モデル50を用いてタイヤトレッドゴム部材の物性値を予測算出し、予測算出された物性値に基づいて、タイヤ全体モデル46を用いて所定の条件下におけるタイヤの挙動を予測算出する(ステップS16〜S22)。 - 特許庁
  • A storage device 1 stores a reference structure description file of moving picture data, a processing setting file for describing the range of applying structural processing to a new moving picture file and its processing method on the basis of the reference structure description file, and the new moving picture file being a processing object.
    記憶装置1には、ある動画像データの参考構造記述ファイルと、これを元に新規動画像ファイルに構造化処理を行う範囲及び処理方法を記述した処理設定ファイルと、処理対象の新規動画像ファイルとを保存する。 - 特許庁
  • The moving body speed detection device 200 is equipped with an element 207 installed on the moving body having a relative speed with a structural object, and a speed calculation processing device 116 for calculating the speed of the moving body on the basis of a detection signal given from the element 207.
    移動体速度検出装置200は、構造物と相対速度をなす移動体に設置した素子207と、素子207から与えられる検知信号に基づいて移動体の速度を算出する速度算出処理装置116とを備える。 - 特許庁
  • The moving device 10 moves through the inside of the structural body 1 having an extending internal space such as a tunnel or a tube on the basis of control information, and transmits image information obtained by photographing the inside and detecting information obtained by detecting a state of the inside.
    移動装置10は、トンネルや管のように延在する内部空間を有する構造物1の内部を制御情報に基づいて移動するとともに、内部を撮影して得た画像情報と、内部の状況を検知して得た検知情報とを送信する。 - 特許庁
  • A procuring means 130 performs procurement processing of steel materials constituting the structure on the basis of design information (design information of the structure using a prescribed structural type) obtained from a structure design support service (a service provided to a design side 150 (x) by a server 121).
    調達手段130は、構造設計支援サービス(サーバ121により設計側150(x)に対して提供されるサービス)により得られた設計情報(所定の構造形式を用いた構造物の設計情報)に基づいて、当該構造物を構成する鋼材の調達処理を実行する。 - 特許庁
  • Under a state where a pushing load is applied to the indenter in the direction perpendicular to the surface layer, that indenter is moved along the surface layer, a level drag being applied to the indenter is measured and structural strength at the part to be evaluated is evaluated on the basis of the level drag thus measured.
    インデンターに表層に垂直な方向の押し込み荷重を加えた状態で、その圧子を表層に沿って移動させることにより、圧子にかかる水平抗力を測定し、測定された水平抗力に基づいて、評価対象部分の構造強度を評価する。 - 特許庁
  • In the second dealing designing of the structural body and manufacturing of materials and having characteristic information about the materials, the first technical information about the article is received from the first business site to be corrected on the basis of the characteristic information of a specific material selected from a plurality of materials for forming a second technical information about the article.
    次いで第2の事業サイトにおいて、第1の事業サイトから物品の第1の技術情報を受領し、当該複数の素材から選択した特定の素材の固有情報に基づき、物品の第1の技術情報を修正し、物品の第2の技術情報を生成する。 - 特許庁
  • A failure probability calculating part 32 calculates a failure probability responding to an earthquake input level on the basis of the inputted structural earthquake resistance index by using a failure probability calculating condition precedently calculated by an optimum condition determination processor 10 from damage data of past earthquakes.
    破壊確率算出部32は,その入力された構造耐震指標をもとに,あらかじめ過去に起きた地震の被害データから最適条件決定処理装置10によって算定された破壊確率算出条件を用いて,地震入力レベルに応じた破壊確率を算出する。 - 特許庁
  • The ionization potential is a value obtained according to the Koopmans' theorem from the highest occupied molecular orbital (HOMO) energy of a structure having the lowest energy (the most stable structure) among structures obtained by structural optimization using the density functional theory and a basis function.
    イオン化ポテンシャルは、密度汎関数法及び基底関数を用いて構造最適化を行うことによって得られた構造のうち、最低エネルギーを有する構造(最安定構造)の最高被占分子軌道(HOMO)エネルギーからクープマンの定理により求めた値を示す。 - 特許庁
  • When the structure information 21 of an organic compound is inputted from a user, a partial structure extraction means 14 extracts all partial structures having a prescribed size and having a hydrogen bound atom as a focus node among atoms constituting the organic compound on the basis of the structural information 21.
    利用者から有機化合物の構造情報21が入力されると、部分構造抽出手段14は構造情報21に基づき有機化合物を構成する原子のうち、水素の結合する原子をフォーカスノードとし且つ所定サイズの部分構造全てを抽出する。 - 特許庁
  • We will self-report again in 2013, on a voluntary basis, and ask appropriate officials to report back on countries’efforts and progress on incorporating green growth policies in structural reform agendas and in relevant national plans to promote sustainable development.
    我々は,2013年に再び自発的に自己報告を行い,適切な事務方に対し,構造改革アジェンダ及び持続可能な開発を促進する関連の国家計画にグリーン成長政策を組み入れることに関する各国の取組及び進ちょくについて報告するよう求める。 - 財務省
  • Be prepared to respond to banking and financial sector difficulties, on an emergency basis, with technical and analytical advice as well as appropriately structured financing that can be an integral part of a macroeconomic and structural reform package to be supported by the IFI's.
    国際金融機関が支持するマクロ経済政策及び構造改革パッケージの不可欠の要素となりうる適切に構成された融資及び技術面、分析面での助言によって、緊急時に、銀行・金融セクターの困難な状況に対応できるように準備しておく。 - 財務省
  • On the basis of a structural feature wherein each cross-section of the two coil patterns 31, 32 has the right and left asymmetric inverse trapezoidal shape, since a facing area between the two coil patterns 31, 32 which contributes to capacitance becomes as small as possible, the capacitance of the thin film coil 30 becomes as small as possible.
    2つのコイルパターン31,32の断面がいずれも左右非対称の逆台形状を有している構造的特徴に基づき、キャパシタンスに寄与する2つのコイルパターン31,32間の対向面積が可能な限り小さくなるため、薄膜コイル30のキャパシタンスが可能な限り小さくなる。 - 特許庁
  • The ECU 2 calculates out a shift angle Δθ (an axial shift amount) of the radar beam with respect to the vertical direction of the own vehicle on the basis of an angle in the vertical direction formed by a moving direction of the detected stationary structural object T relative to the own vehicle M and an advancing direction of the own vehicle.
    そして、ECU2は、検出された静止構造物Tの自車両Mに対する相対的な移動方向と自車両の進行方向とが成す上下方向の角度に基づいて、自車両の上下方向に対するレーダビームのずれ角Δθ(軸ずれ量)を算出する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について