He is nervous―all nerves―highly strung―He has high-strung nerves.
彼は神経過敏だ - 斎藤和英大辞典
I am high-strung.
神経質です。 - Weblio Email例文集
too tightly strung きつく結びすぎた - 日本語WordNet
He is high strung. 彼は神経質です。 - Weblio Email例文集
a tightly strung bow
弦の張りの強い弓 - EDR日英対訳辞書
a string on which gems are strung 玉を通したひも - EDR日英対訳辞書
I am high-strung.
私は、神経質です。 - Weblio Email例文集
twisted threads which are strung out a bow
弓に張る撚り糸 - EDR日英対訳辞書
strung out and dried abalone
ひき伸ばし乾した鮑 - EDR日英対訳辞書
a highly strung person
非常に神経質な人. - 研究社 新英和中辞典
A boy strung out on drugs
麻薬中毒の少年 - Weblio Email例文集
keys strung on a red cord
赤いコードに結ばれたキー - 日本語WordNet
STRUNG CLIP FOR CELLULAR PHONE 携帯電話のひも付きクリップ - 特許庁
Strung in the wind I called you 風の中であんたを呼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His nerves are highly strung 彼は神経が高ぶっている - 斎藤和英大辞典
His nervers are high-strung.
彼は神経が高ぶっている - 斎藤和英大辞典
a person who draws a tightly strung bow
張りの強い弓を引く人 - EDR日英対訳辞書
He is highly strung 彼は神経が非常に過敏だ - 斎藤和英大辞典
I am a little high strung. 私は今少し神経質です。 - Weblio Email例文集
He has high-strung nerves.
彼は神経が非常に過敏だ - 斎藤和英大辞典
If you strung all of them 全部を結びつけようとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a curtain made of beads that have been strung together
玉を連ねて作った暖簾 - EDR日英対訳辞書
Her nerves are high-strung 彼女は神経が高ぶっている - 斎藤和英大辞典
Her nerves are highly strung.
彼女は神経が高ぶっている - 斎藤和英大辞典
I am getting high-strung right now. 私は今神経質になっている。 - Weblio Email例文集
the houses were strung out in a long row
家は、長い列で広がっていた - 日本語WordNet
flowers strung together in a chain
花をつないで鎖状にしたもの - 日本語WordNet
Policemen were strung out along the street.
警察官が沿道に配置された. - 研究社 新英和中辞典
I am a little high-strung. 私は少し神経質になっている。 - Weblio Email例文集
I'll have my tennis racket strung.
テニスのラケットにガットを張ってもらおう. - 研究社 新英和中辞典
Oh, you strung me along for a good long while. 君は 私をずっと騙していたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were in a string―tied up in a string―strung together.
彼らは珠数つなぎになっていた - 斎藤和英大辞典
My nerves are highly strung―in a highly wrought-up state.
神経が非常に興奮している - 斎藤和英大辞典
He strung a rope between the two trees. 彼は木から木へロープを張り渡した。 - Tatoeba例文
She has gotten a little high-strung.
彼女は少し神経質になっている。 - Weblio Email例文集
He strung himself up to a high pitch of expectancy.
彼は期待で極度に緊張した. - 研究社 新英和中辞典
He strung my violin. 彼は私のバイオリンに弦を張ってくれた - Eゲイト英和辞典
He's a guitar player. strung out like string. ギタリストで 弦みたいに ひょろっとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I strung the shells to make a necklace. 貝殻に糸を通して首飾りにした - Eゲイト英和辞典
You don't need to be that high strung.
そんなに神経質にならないでください。 - Weblio Email例文集
a word used when counting objects that are strung in a line
紐などで通したものを数える語 - EDR日英対訳辞書
a wire that is strung diagonally in order to support a pole
柱を支えるために斜めに張る線 - EDR日英対訳辞書
I strung the miniature bulbs on the Christmas tree. 私はクリスマスツリーに豆電球をつけた - Eゲイト英和辞典
Relax; you're too strung up.
気を楽にして, あなたは緊張しすぎてますよ. - 研究社 新英和中辞典
a sensitive or highly strung temperament
繊敏感なまたは非常に緊張している気質 - 日本語WordNet
a bow that is so strong that it has to be strung by four persons
4人がかりで弦を張る程の強弓 - EDR日英対訳辞書
She was like a high-strung racehorse. 彼女は神経過敏な競争馬のようだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In a chain of small parks strung out like pearls 真珠のように連なる小さな公園の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was like a high-strung racehorse. 彼女は気の張り詰めた競争馬のようだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1200 pieces of Mokkan (narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times) have been unearthed.
木簡約1200点が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス