「Stunts」を含む例文一覧(32)

  • Stunts?
    スタント? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hashigo-nori (ladder-top stunts)
    梯子乗り（はしごのり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a car used for performing stunts
    曲芸用の自動車 - EDR日英対訳辞書
  • If you don't think for yourself... it stunts thinking. stunts thinking.
    自分で考えないと... 思考停止はいかんよ 思考停止は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The aviator performed several stunts.
    飛行家が種々の曲芸を演じた - 斎藤和英大辞典
  • Angelina does many of her own stunts.
    アンジェリーナはスタントの多くをこなした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • perform a stunt or stunts
    スタントまたは複数のスタントを実行する - 日本語WordNet
  • High falls, they're old fashioned stunts.
    高所からの落下は 昔ながらのスタントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Helicopter stunts are always fun
    ヘリコプターでのスタントは いつも楽しいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the performance of stunts while in flight in an aircraft
    航空機での飛行中のスタントマンの演技 - 日本語WordNet
  • Cruise did many of the stunts himself.
    クルーズはスタントの多くを自分自身で行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the act of doing stunts on a board while windsurfing
    ウインドサーフィンで,ボード上で離れ技をすること - EDR日英対訳辞書
  • Because stunts are obviously very dangerous, they're very expensive
    スタントは非常に危険なので 多額の費用がかかる上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clown's stunts were highly amusing to the boys.
    道化の妙技は少年達にとってとても楽しかった。 - Tanaka Corpus
  • The clown's stunts were highly amusing to the boys.
    道化の妙技は少年達にとってとても楽しかった。 - Tatoeba例文
  • That's one of his little stunts.
    それがこいつのちょっとした隠し芸のひとつってわけだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • someone who performs dangerous stunts to attract attention to himself
    自分に対する注意をひくために危険なスタントをする人 - 日本語WordNet
  • a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts
    映画俳優に代わって危険な離れ業を演じるスタンドイン - 日本語WordNet
  • At a time when nobody was doing stunts, let alone women.
    女性はおろか 誰もスタントをやらなかった時代にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clown's stunts were highly amusing to the boys.
    そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。 - Tatoeba例文
  • A lot of these guys did their own stunts. they were quite remarkable.
    多くがスタントを自ら行い 目覚ましいものがありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's one of the most dangerous horse stunts, certainly.
    馬を使ったものとしては 最も危険なスタントとも言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like the two previous movies in the series, "M:i:III" is filled with breathtaking stunts.
    シリーズの前２作と同様に，｢M:i:Ⅲ｣は息をのむようなスタントが盛りだくさんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They break windows, they spray paint my doors pull all kinds of stunts all night, like a routine.
    窓は割るし ドアにはスプレーでペンキを塗る 一晩中 くだらないことばっかりするんだ 毎日のようにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Originally, Sarugaku players displayed various arts inherited from Sangaku, such as acrobatics, the conjuring of tricks, stunts, and something similar to magic.
    当初は物真似だけでなく、散楽の流れをくむ軽業や手品、曲芸、呪術まがいの芸など、多岐に渡る芸能を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • and between the numbers people were doing "stunts." all over the garden, while happy, vacuous bursts of laughter rose toward the summer sky.
    庭中の人々の間でおたがいの「隠し芸」が披露され、その一方、楽しげで無内容な笑い声が炸裂し、夏の夜空にこだまする。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • You keep pulling stunts like that, someone might decide to take this little dream team away from you.
    (本部)」からの至上命令に服従しない行為のな。 君がこの様な行為を続けるなら、 誰かが決定するかもしれない。 この小さいドリームチームを奪うことを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You keep pulling stunts like that, someone might decide to take this little dream team away from you.
    」からの至上命令に服従しない行為のな。 君がこの様な行為を続けるなら、 誰かが決定するかもしれない。 この小さいドリームチームを奪うことを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a precious record from which we can gather the fact that Sangaku performers at the time performed not only stunts but also humorous mimicry which led to kyogen (farce played during a Noh play cycle).
    当時の散楽師が曲芸だけでなく、今の狂言に通じる滑稽物真似的な芸もしていたことが窺える貴重な記録である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What we can guess from 'Dankyu Sangaku zu,' one of the Shoso-in gyobutsu (Shoso-in Treasures), is that various arts such as acrobatics, the conjuring of tricks, mimicry, stunts, dance and music, etc., were included in Sangaku.
    正倉院御物の「弾弓散楽図」などから推測される限りでは、軽業や手品、物真似、曲芸、歌舞音曲など様々な芸能が含まれていたものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It consisted of impersonations and other comedy routines, sword dancing, and dancing in one man sumo, as well as Tang's magic shows, acrobatics and stunts performed at honozumo (ritual sumo matches held at a shrine) and kagura (Shinto music and dance) festivals held at night.
    日本古来からの物真似や形態模写などのお笑い芸や剣舞や独り相撲の舞踊りと唐から伝わった奇術や手品または、軽業や曲芸などの芸が合わさりできた芸能で、奉納相撲や御神楽祭の夜祭で演じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, their style is not greatly different from that of Danjuro ICHIKAWA the ninth and of Kikugoro ONOUE the sixth, and so they have more of a feature of 'Uzaemon ICHIMURA the fifteenth's Ohako (favorite stunts)' listing distinctive roles created by his unsurpassed individuality and benevolence.
    また型としても市川団十郎(9代目)や尾上菊五郎(6代目)のものとそう大きく変わるところはないため、むしろ十五代目市村羽左衛門の稀有な個性と仁によって生みだされた特色ある役を列挙した「十五代目市村羽左衛門の十八番」的な性格のほうが濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について