You can never lift your stylus from the surface ペンを紙から一度も離さずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STYLUS INTEGRATED WITH RFID CHIP RFIDチップを一体化したスタイラス - 特許庁
STYLUS FOR PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH THE STYLUS 携帯情報端末用スタイラスおよびスタイラスを備える携帯情報端末 - 特許庁
CONTACT TYPE SENSOR AND STYLUS MANUFACTURING METHOD 接触式センサおよびスタイラス製造方法 - 特許庁
The stylus and the seat may include the switch. 該スタイラスと該座とがスイッチを備えてもよい。 - 特許庁
An electronic stylus system 100 has an electronic stylus 102 and a base receiving unit 104. 電子スタイラスシステム100は電子スタイラス102とベース受信ユニット104とを備える。 - 特許庁
To facilitate the direction of exchange period of a stylus. スタイラスの交換時期の指示を容易にする。 - 特許庁
he drew the design on the stencil with a steel stylus 彼は鉄筆でステンシルにデザインを描いた - 日本語WordNet
Most of the latest PDAs have stylus input.
最新の PDA はたいていペン入力ができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Stylus side support parts 10-13 of support members 6-9 for connecting the stylus 1 and a stylus holder 5 are plural portions symmetrical in the axial direction of the stylus about the center 3 of gravity of the stylus, and further they are plural portions symmetrical in the axis 4 of the stylus in each portion. スタイラス1とスタイラスホルダ5とを連結する支持部材6〜9のスタイラス側の支持部10〜13は、スタイラスの重心3に対してスタイラスの軸方向に対称となる複数個所で、更に、その各個所においてスタイラスの軸4に対称な複数個所である。 - 特許庁
Stylus side support parts 10-13 of support members 6-9 for connecting the stylus 1 to a stylus holder 5 are symmetrical with respect to the axial direction of the stylus to the center of gravity 3 of the stylus in plural portions, and further symmetrical about the axis 4 of the stylus in each portion in plural portions. スタイラス1とスタイラスホルダ5とを連結する支持部材6〜9のスタイラス側の支持部10〜13は、スタイラスの重心3に対してスタイラスの軸方向に対称となる複数個所で、更に、その各個所においてスタイラスの軸4に対称な複数個所である。 - 特許庁
The elastic element provides the stylus head with elastic force to make the stylus head to return to an original position after the stylus head is separated from the original position. 前記弾性素子は、前記ペン先部が元の位置から偏離した後に、前記ペン先部に元の位置に復帰させる弾性力を提供する。 - 特許庁
The display apparatus uses a detection result of the position of the stylus to detect a moving direction of the stylus. 表示装置は、スタイラスの位置の検出結果を用いて、スタイラスの移動方向を検出する。 - 特許庁
STYLUS TRACE DETECTING DEVICE AND METHOD 針痕検出装置および針痕検出方法 - 特許庁
To prevent damage to a stylus pen or a storage device caused when a rotational position of the stylus pen is aligned erroneously when the stylus pen is inserted into the storage device. スタイラスペンを収納装置に差し込む時に誤った回転位置合わせをしたときの、スタイラスペンまたは収納装置の損傷を防止する。 - 特許庁