ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「SuMo」を含む例文一覧(1266)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
Sumo
wrestler
力士
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumo
-e (Ukiyo-e prints of
Sumo
wrestlers)
相撲絵。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumo
arena
相撲場
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Grand
sumo
tournament
大相撲
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Grand
sumo
tournaments
大相撲
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUMO
WRESTLING BAND
相撲バンド
- 特許庁
God of
Sumo
.
相撲の神。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Air
sumo
club?
エア相撲部?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sumo
-jinja Shrine
相撲神社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arma
sumo
vestri!
武器を選べ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In English, the terms '
Sumo
' and '
Sumo
-Wrestling' are used.
英語では「
Sumo
(スモウ)」または「
Sumo
-Wrestling(スモウ・レスリング)」と表記される。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
female
sumo
wrestling
女の相撲
- EDR日英対訳辞書
a '
sumo
' wrestler's legs
(相撲で)足
- EDR日英対訳辞書
the society or life of
sumo
wrestlers or those having a direct affiliation with the
sumo
world
相撲の社会
- EDR日英対訳辞書
to do Japanese
sumo
wrestling
相撲をとる
- EDR日英対訳辞書
sumo
techniques
相撲の取り口
- EDR日英対訳辞書
a lost bout in
sumo
負けた相撲
- EDR日英対訳辞書
a person who is a Japanese
sumo
wrestler
相撲取り
- EDR日英対訳辞書
hands and feet of "
sumo
" wrestlers
相撲の四股
- EDR日英対訳辞書
a
sumo
tournament
相撲の興行
- EDR日英対訳辞書
a
sumo
wrestler's belt
相撲のまわし
- EDR日英対訳辞書
a
sumo
wrestler
力士,相撲取り
- Eゲイト英和辞典
an amateur
sumo
wrestling tournament known as a local
sumo
tournament
草相撲としての辻相撲
- EDR日英対訳辞書
SUMO
GAME DEVICE
相撲遊戯装置
- 特許庁
the skills of
sumo
wrestling
相撲の技術
- EDR日英対訳辞書
a new
sumo
wrestler
大相撲の弟子
- EDR日英対訳辞書
amateur
sumo
wrestler
しろうとの相撲
- EDR日英対訳辞書
He was the fifth Yokozuna (grand champion
sumo
wrestler).
5代横綱。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Slang expression derived from
sumo
派生した俗語
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a female
sumo
wrestler
女の相撲取り
- EDR日英対訳辞書
a
sumo
wrestler's disciple
相撲取りの弟子
- EDR日英対訳辞書
in
sumo
, the technique of throwing the opponent
sumo
wrestler over oneself
相撲で,上手投げという技
- EDR日英対訳辞書
a regularly scheduled
sumo
tournament
本場所の相撲
- EDR日英対訳辞書
in
sumo
wrestling, a division called {'makuuchi'}
相撲の幕内
- EDR日英対訳辞書
He was the 12th Yokozuna (
sumo
grand champion).
第12代横綱。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the 14th Yokozuna (
Sumo
grand champion).
第14代横綱。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the 16th Yokozuna (
Sumo
Grand Champion).
第16代横綱。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
sumo
technique called 'amiuchi'
網打ちという技
- EDR日英対訳辞書
in
sumo
wrestling, parrying
(相撲で),いなすこと
- EDR日英対訳辞書
a rise to the first grade again in
sumo
返り入幕
- EDR日英対訳辞書
a low-ranking
sumo
wrestler
地位の低い力士
- EDR日英対訳辞書
in
sumo
, to slap down
相撲で,叩き込む
- EDR日英対訳辞書
in
sumo
, the
sumo
wrestlers who are the rank-and-file wrestlers in the highest division of
sumo
but not 'yokozuna'
相撲で,幕内力士のうち三役,横綱でない者
- EDR日英対訳辞書
Sumo
wrestlers also wear them.
力士も足袋を履く。
- 浜島書店 Catch a Wave
September 9th: Crow
Sumo
(wrestling ceremony)
9月9日:烏相撲
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a god of
Sumo
(相撲:Japanese style of wrestling).
相撲の神。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Fundoshi wo kokyo e kazaru
sumo
-tori" ("A
sumo
wrestler goes home loaded with honorable fundoshi loincloths")
「褌を故郷へ飾る角力取」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of shinji
sumo
神事相撲の一例
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumo
wrestling matches run by the Japan
Sumo
Society
日本相撲協会が興行する相撲
- EDR日英対訳辞書
the area near a
sumo
ring
土俵のすぐそば
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
SuMo