Teach your grandmother how to suck eggs.
釈迦に経。 - Tanaka Corpus
suck the breast 乳を吸う - Eゲイト英和辞典
give suck to…
…に乳を飲ませる. - 研究社 新英和中辞典
to suck up something
上の方へ吸う - EDR日英対訳辞書
suck the breast おっぱいを吸う - Eゲイト英和辞典
suck a dummy
おしゃぶりをしゃぶる. - 研究社 新英和中辞典
suck in knowledge
知識を吸収する. - 研究社 新英和中辞典
have a suck of a drink
飲み物をひと口飲む. - 研究社 新英和中辞典
Don't try to teach your grandmother (how) to suck eggs. 釈迦に説法. - 研究社 新和英中辞典
to be able to suck something
しゃぶることができる - EDR日英対訳辞書
I will suck up the garbage with a vacuum cleaner. 私はゴミを掃除機で吸い取る。 - Weblio Email例文集
Female punkies suck blood from humans.
雌のヌカカ類は人の血を吸う。 - Weblio英語基本例文集
Female no-see-um suck the blood of animals.
ヌカカの雌は動物の血を吸う。 - Weblio英語基本例文集
suck the poison out of a wound
傷口から毒を吸い出す. - 研究社 新英和中辞典
suck the juice from an orange
オレンジから汁をすする. - 研究社 新英和中辞典
Roots suck up water from the soil.
根は地中から水を吸い上げる. - 研究社 新和英中辞典
to suck out something
中にあるものを吸って外へ出す - EDR日英対訳辞書
to suck on candy or other foodstuff
(飴などを)口中に入れてしゃぶる - EDR日英対訳辞書
to let someone suck something
(飴などを)口の中でなめさせる - EDR日英対訳辞書
too suck in too much liquid
(液体を口から)大量に吸い過ぎる - EDR日英対訳辞書
to suck something exhaustively
(液体や気体を)全部吸い尽くす - EDR日英対訳辞書
to suck something in
物質を吸って中へ入れる - EDR日英対訳辞書
She has begun to suck her thumb recently.
最近、彼女は指しゃぶりをするようになって来ました。 - Weblio Email例文集
Female horseflies suck the blood of various mammals.
メスのウシアブは様々な哺乳類の血を吸う。 - Weblio英語基本例文集
He took a suck of juice. 彼はジュースをひと口すすった - Eゲイト英和辞典
She tried to get the baby to suck her breast.
彼女は赤ん坊に乳を吸わせようとした. - 研究社 新英和中辞典
Plants suck up moisture from the earth.
植物は地中から水分を吸い取る. - 研究社 新英和中辞典
have [take] a suck at…
…をひと吸い[すすり]する, 〈あめなど〉をしゃぶる. - 研究社 新英和中辞典
any of various South American animals that suck the blood of other animals
南アメリカに生息し,他の動物の生き血を吸う,コウモリのような動物 - EDR日英対訳辞書
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.
私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。 - Tanaka Corpus
Children suck the mother when they are young, and the father when they are old.
子供はおさないときに母をしゃぶり、大きくなって父親をしゃぶる。 - Tanaka Corpus
Don't teach your grandmother to suck eggs. 釈迦に説法 - 英語ことわざ教訓辞典
SUCK BACK VALVE サックバックバルブ - 特許庁
Don't teach your grandmother to suck eggs. 祖母に卵の吸い方を教えるな - 英語ことわざ教訓辞典
SUCK-UP WICK AND AROMA AND DEODORIZATION IMPLEMENT 吸い上げ芯及び芳香消臭具 - 特許庁
SUCK BACK FOR MEASUREMENT INTERRUPTION 計量中断サックバック - 特許庁
After setting up the suck back amount, a suck back procedure is controlled with the suck back amount (a14-a18) thus set up. サックバック量が設定された後は、設定されたサックバック量でサックバック工程を制御する(a14〜a18)。 - 特許庁
To arbitrarily adjust suck amount sucked by a suck back mechanism. サックバック機構によって吸引されるサック量を任意に調整することにある。 - 特許庁
To enable it to suck an ink mist more appropriately. インクミストをより適切に吸引できるようにすること。 - 特許庁
STRAW FOR SUCK DRINKING AND ITS MANUFACTURING METHOD 吸飲用ストロー及びその製造方法 - 特許庁
To suck liquid through a nozzle with a small suction force. 小さい吸引力でノズルから液体を吸引する。 - 特許庁
BERNOULLI CHUCK, AND SUCK-TO-HOLD HAND ベルヌーイチャックおよび吸引保持ハンド - 特許庁
SETTING METHOD OF SUCK BACK AMOUNT AND INJECTION MOLDING MACHINE サックバック量設定方法及び射出成形機 - 特許庁
To completely suck from a slurry tank a slurry containing a high proportion of solids which are particularly difficult to suck by means of a pump. ポンプで吸出すことが特にむずかしい固体を高い割合で含むスラリーを、スラリータンクから完全に吸出できるようにする。 - 特許庁