「Suggests」を含む例文一覧(929)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • Which suggests?
    その意味は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This research suggests
    この研究によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until the evidence suggests otherwise... evidence?
    証拠が示唆するまで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This suggests that
    この言葉が示唆するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person who first suggests something
    まっ先に言い出す人 - EDR日英対訳辞書
  • As art's book title suggests
    アートの本の タイトルみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll do whatever my teacher suggests
    "先生の言う事を聞くわ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which suggests infectious disease.
    それは 伝染病の説明よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now what this suggests
    これが物語っていることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This precipice world, as the name suggests
    この断界は 名前のとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as the subtitle suggests
    副題が提案しているように、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Me' in the name of 'Nakisawame' suggests that Nakisawame is a goddess.
    「メ」とあるので女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And string theory suggests that those 20 numbers
    ひも理論は、それらの20の数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an appearance of the sky that suggests that snow may soon fall
    雪の降りそうな空模様 - EDR日英対訳辞書
  • Research into kids' behavior actually suggests
    子供の行動に関する研究は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now this is a mosquito that came, like its name suggests
    この蚊は、名前が示すように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my experience suggests
    私の経験によると 時間を掛けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An idea occurs to my mind―suggests itself to my mind―comes across my mind―comes into my head―enters my head―strikes me.
    一趣向胸に浮かんだ - 斎藤和英大辞典
  • In other words, this suggests that we could
    言い換えるなら これは私たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She suddenly suggests marriage.
    彼女は突然結婚すると言い出す。 - Weblio Email例文集
  • Low white count suggests infection.
    白血球数が感染を示している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a projection or ridge that suggests a keel
    竜骨を支える突起または尾根 - 日本語WordNet
  • That suggests something to my mind.
    それを聞いて思い当たることがある - 斎藤和英大辞典
  • There's one estimate which suggests that in the united states
    ある推定では アメリカ合衆国の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're much cleverer than your reputation suggests, captain kirk.
    噂より聡明ですね カーク船長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which suggests the victim didn't try to break his fall.
    つまり被害者は落ちないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His accent suggests he is a foreigner.
    彼のなまりから外国人だとわかる。 - Tanaka Corpus
  • His accent suggests he is a foreigner.
    彼のなまりから外国人だとわかる。 - Tatoeba例文
  • an event or thing that suggests one's future luck
    前途の吉兆を暗示する出来事 - EDR日英対訳辞書
  • a hotel that suggests another hotel for a guest
    宿泊客の次の宿を世話する - EDR日英対訳辞書
  • The sight suggests an idea to my mind.
    それを見て一趣向思い浮かんだ - 斎藤和英大辞典
  • The word "perdition" suggests hell.
    ｢パーディション｣という言葉は，地獄を暗示する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The IDE suggests a default Java package for the project.
    デフォルトで、MovieAdmin プロジェクトが作成されます。 - NetBeans
  • Shibu (low-ranked bureaucrats) … 80 people (other theory suggests that the number was 30)
    使部…八十人（三十人とも） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (An opinion suggests this was the origin of interest.)
    （これを利子の起源とする意見もある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The precision of the removal suggests highly advanced surgical skill.
    切除が正確で 高い外科技術ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suggests that he was the genius forger.
    例の天才贋作家は 彼だったようね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suggests she is in a prewar building.
    彼女は 戦前に建てられたビルの中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got the sort of face that suggests you might have trouble with women.
    君の顔には女難の相がある. - 研究社 新和英中辞典
  • As the name suggests, it is an octopus monster.
    その名前が示すようにタコの妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sight of smoke suggests to one's mind the idea of fire.
    煙を見れば火という念が浮かぶ - 斎藤和英大辞典
  • An upper garment having the shape of half Juban (underwear) suggests a blouse, the upper part of the Kimono suggests the upper garment of a dress, and the lower part of the Kimono suggests a skirt.
    半襦袢状の上衣はブラースを、着物上部は洋服の上着を、着物下部はスカートを連想させるものである。 - 特許庁
  • As the name suggests, his costume is weird.
    その名のとおり 風体も異様なヤツでな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And insulin resistance, as its name suggests
    インスリン抵抗性というのは その名の通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One study suggests that a family support service
    調査によれば 家族支援サービスのコストは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The appraisal drilling suggests the presence of promising reserves of oil.
    試掘では有望な油層がありそうだ. - 研究社 新和英中辞典
  • His lecture suggests the depth of his knowledge.
    彼の講義で彼の知識の深さがわかる. - 研究社 新英和中辞典
  • That suggests something to my mind.
    それを聞いて胸に思い当たることがある - 斎藤和英大辞典
  • And the heartshaped pelvic inlet suggests gender so...
    骨盤の入口が ハート型なので性別は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a monster, like the operation name suggests.
    そいつはオペレーションネーム通りの化け物なのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について