「Suicide Note」を含む例文一覧(31)

  • My suicide note?
    私の遺書? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this a suicide note?
    自殺するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where is sarah's suicide note?
    サラの遺書はどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have the suicide note, right?
    遺書を持ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We didn't find a suicide note.
    遺書を見つけてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The party was her suicide note.
    パーティーは遺書だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's my suicide note.
    俺の遺書だ 自殺前の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where did you find this suicide note?
    この遺書は どこから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My stepdad faked that suicide note?
    義父が遺言を偽造を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sugaya's suicide note was found.
    須賀谷の遺書が見つかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the text of that suicide note...?
    その遺書の文面というのは...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then was there anything else resembling a suicide note?
    じゃあ 他に 遺書らしきものは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems that yamashina's suicide note has appeared.
    山科さんの遺書が出たそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The signature that was on the suicide note.
    遺書に書き添えられてた サインだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He found a suicide note by his brother.
    彼は兄の自殺の遺書をみつけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I started out trying to find abel's suicide note.
    まずアベルの遺書を見つけようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To leave her suicide note, isn't it? was there one?
    彼女の 遺書代わりでしょ? あったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She wrote a suicide note? that means that the fall of kataoka erika was...
    彼女の遺書が? って事は 片岡エリカの転落は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I woke up in the trunk of a car, with a suicide note in my pocket.
    車のトランクで気付いた 遺書がポケットにあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ennis's father quoted your book in his suicide note.
    アニスの父親は 遺書の中で 君の本のことを書いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things like forging a letter to make it look like a suicide note...
    わざと 遺書と思わせるような 手紙を偽造したり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chris, it's, uh... it's unfortunate that you lost sarah's suicide note, but...
    クリス... 残念だった サラの遺書を失った事は でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But usually you don't write such a signature on a suicide note.
    だが 普通 自分の遺書に あんなサインを書くやつはいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the phone call I received?.. the criminal confessed in the suicide note...
    ですが 私が受けた電話は...。 本人が 遺書で白状をした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab assistant found him like this this morning, with this suicide note in his lap.
    研究助手が今朝見つけた ノートpcにこんな遺書があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab assistant found him like this this morning, with this suicide note in his lap.
    研究助手が今朝見つけた ノートPCにこんな遺書があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And besides, can you imagine if the police hadn't seen through that suicide note?
    それに 警察があの遺書を偽装だと 見破らなかったら どうなったと思う? データの偽造は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brother wanted to study literature..he wanted to be a writer but he could'nt write anything more than this suicide note!
    兄さんは文学の勉強をしたかったの 作家になりたかったのよ でも この遺書しか書けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you went to the office, and you found the suicide note on his computer that he told you about, and you got rid of it.
    そして あなたはオフィスに行き 彼のコンピューターに あなたに話した内容の 遺書を見つけ それを処分した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, he will when I tell him that I almost caught his enemy lestrade, and I found a suicide note that he was writing in which he indicates his intention to murder lawrence pendry.
    僕がもう少しで彼の敵である レストレードを捕まえるところで ローレンス・ペンドリーを殺す意志を示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people say that the Russian side took a generous attitude (they did not carry out armed reprisals nor demand reparation) because her death had captured the international society's sympathy through her suicide note to the crown prince Nicholaii and sensational reports by newspapers.
    彼女の死は、ニコライ皇太子に宛てた遺書やセンセーショナルな新聞の報道などによって国際社会の同情をかい、ロシア側の寛容な態度（武力報復・賠償請求ともになし）につながったとの評価もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について