「Sulk」を含む例文一覧(8)
- to look sulky―sulk
脹れっ面をする - 斎藤和英大辞典 - to sulk in bed
ふてくされて寝る - EDR日英対訳辞書 - of a person, to sulk
むずかって拗ねる - EDR日英対訳辞書 - to puff one's cheeks―（不機嫌でなら）―sulk
頬をふくらす - 斎藤和英大辞典 - stayed home in a sulk
すねて家に引きこもった - 日本語WordNet - This is no time to sulk around! you're a man, right!?
おろおろすんじゃねえ! 男だろう!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - About all I can tell you is that, just like the female of the species, cattle love to yammer and gossip or sulk.
女の種に似ていると言える 牛は、お喋りや噂話 すねたりするのが好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Hmph! Go ahead, go back home if you want!", Peter Pan said with a sulk as he flew away.
「ふん！帰りたいなら、勝手にすればいい！」ピーター・パンは拗ねて、どこかへ飛んで行ってしまいました。 - Tatoeba例文
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
