ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Sullivan」を含む例文一覧(65)
1
2
次へ>
Sullivan
. jimmy
sullivan
.
サルヴァン ジミー・ミサルヴァン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jimmy
sullivan
.
ジミー・サリヴァン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Katherine
sullivan
...
キャサリン・サリバン...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detective
sullivan
?
サリヴァン刑事?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You too,
sullivan
.
君もな サリバン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sullivan
send you?
サリバンが君を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edward
sullivan
...
エドワード・シルヴァンが・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy's a
sullivan
?
あのサリヴァンか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
sullivan
.
オレはサリヴァンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cried
Sullivan
.
サリヴァンが叫んだ。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
said John
Sullivan
,
ジョン・サリヴァンは言った。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Next up,
sullivan
and boggs!
次は サリヴァンとボッグス!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the music of Gilbert and
Sullivan
ギルバート・サリバンの音楽
- 日本語WordNet
Yeah, i'm a
sullivan
. i'm the
sullivan
who flunked every test.
そうだ サリヴァンだ 全てのテストに失格したな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His name is jesse
sullivan
.
ジェシー・サリヴァンという名で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
added John
Sullivan
.
ジョン・サリヴァンがつけ加えた。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Welcome by watch tower
sullivan
ウォッチタワーにようこそ サリバンさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Welcome to watch tower
sullivan
ウォッチタワーにようこそ サリバンさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sullivan
confronted him in person.
サリヴァンは 直接彼と対決して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
added John
Sullivan
,
ジョン・サリヴァンが話に割りこんできた。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
That's the last time I lose to you,
sullivan
.
負けるのは あれが最後だ サリヴァン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's...chloe
sullivan
?! where is she?!
どこにいる、クロエ・サリバンは?! 彼女はどこだ?!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am the owner of joseph
sullivan
, here
私はジョセフ・サリバン、ここの所有者です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now from the stage of the deauville hotel ed
sullivan
!
ではドウビル・ホテルのステージから エド・サリバン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ed
sullivan
show rehearsals miami 16th february 1964
エド・サリバン・ショー リハーサル 1964年2月16日 マイアミ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first thing you'll be doing is the ed
sullivan
show, isn't it?
最初にやるのは エド・サリバン・ショーだね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You walk the same path I do, chloe
sullivan
.
君は私と同じ道を歩む クロエ・サリバン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John
Sullivan
and Samuel Fallentin, bankers;
ジョン・サリヴァンとサミュエル・フラナガン(ともに銀行家)、
- JULES VERNE『80日間世界一周』
he could sing all of Gilbert and
Sullivan
彼はギルバート・サリバンの曲なら全部歌える
- 日本語WordNet
We performed a popular Gilbert and
Sullivan
opera
我々は、人気のギルバートとサリヴァン・オペラ演じた
- 日本語WordNet
Drop your weapon and step away from sergeant
sullivan
.
「銃を捨てて、サリヴァン警部から 離れるんだ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no digital record of chloe
sullivan
anywhere.
どこにもクロエ・サリバンの デジタルデータが残ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rooney raised
Sullivan
like his own son.
ルーニーはサリヴァンを自分の息子のように育てた。
- 浜島書店 Catch a Wave
He was
sullivan
county 135pound wrestling champion.
彼はサリバン郡の135ポンド級 レスリングで優勝した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time to start delivering on that
sullivan
name.
サリヴァンの名前を 世に轟かせる時がきたぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put your weapon on the deck and step away from sergeant
sullivan
!
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The team of wazowski and
sullivan
are going to change the world starting today!
ワゾウスキとサリヴァンが 世界を変えていくんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chloe
sullivan
has supplied me with all the information I need.
クロエ・サリバン君が私に情報を教えてくれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr.
Sullivan
said he was traveling abroad for business.
海外出張をしていた、とサリヴァン氏は述べた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That was awesome! what am I doing? james p.
sullivan
.
酷い格好だ 何やってんだか ジェームス・P・サルヴァンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sullivan
was crippled after a series of strokes.
サリバンは数度の脳卒中で、足が不自由になった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a person who performs in the operettas of Gilbert and
Sullivan
ギルバートとサリヴァンの歌劇場の中で公演する人
- 日本語WordNet
If you'd like, I can let you see mr
sullivan
.
よろしければ スリヴァン氏に会えるよう 手配しますが・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, it's a guy named gary
sullivan
from the chat room he moderated.
チャットルームを主催する ゲーリー・サリヴァンという男だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cassie
Sullivan
(Chloë Grace Moretz) is an American high school student.
キャシー・サリヴァン(クロエ・グレース・モレッツ)はアメリカの高校生だ。
- 浜島書店 Catch a Wave
wildly comic and improbable as in Gilbert and
Sullivan
operas
ギルバートとサリバンのオペラにおいてむやみにおかしく、ありえない
- 日本語WordNet
John Rooney is forced to choose between Connor and
Sullivan
.
ジョン・ルーニーは,コナーとサリヴァンのどちらかを選ぶことを強いられる。
- 浜島書店 Catch a Wave
Mr
sullivan
, is there a reason why you won't speak to me directly?
スリヴァンさん 私に直接話さないのは どうしてですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mike soon meets a classmate named James P.
Sullivan
, or Sulley.
マイクは,ほどなくしてクラスメートのサリーことジェームズ・P・サリバンに出会う。
- 浜島書店 Catch a Wave
replied Messrs. Stuart, Fallentin,
Sullivan
, Flanagan and Ralph,
そこにいたみんなが答えた。つまり、スチュアート、フォレンティン、サリヴァン、フラナガンである。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
1
2
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Sullivan