「Supplement」を含む例文一覧(1459)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>
  • to supplement a person's income
    加給する - EDR日英対訳辞書
  • also called nutritional supplement.
    「nutritional supplement(栄養補助食品)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • also called dietary supplement.
    「dietary supplement(栄養補助食品)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • to supplement and adjust
    補って整える - EDR日英対訳辞書
  • to supplement a deficiency
    不足分を補うこと - EDR日英対訳辞書
  • something written as a supplement
    補って書いたもの - EDR日英対訳辞書
  • to supplement something in order to increase profit
    補って利益を増す - EDR日英対訳辞書
  • I supplement Yamada's questions.
    私は山田さんの質問を補足します。 - Weblio Email例文集
  • an annual supplement to an encyclopedia
    百科事典の年刊補遺. - 研究社 新英和中辞典
  • the printed supplement or addition to something
    追加して印刷したもの - EDR日英対訳辞書
  • to supplement the payment of something with something else
    (金銭を)追加して支払う - EDR日英対訳辞書
  • a supplement of a book, called appendix
    (書物の)内編以外の部分 - EDR日英対訳辞書
  • to dispatch a supplement at a later time
    あとから追加して送る - EDR日英対訳辞書
  • a supplement and correction added to a book
    書物に加える補遺と訂正 - EDR日英対訳辞書
  • to supplement a written work with revisions
    (文章を)補って綴る - EDR日英対訳辞書
  • to supplement and correct a book
    書物に補遺や訂正をする - EDR日英対訳辞書
  • a book used as a supplement, called a supplementary reader
    補助に用いる読本 - EDR日英対訳辞書
  • supplement that provides five types of vitamins
    5種類のビタミンを摂取可能なサプリメント - Weblioビジネス英語例文
  • This supplement contains echinacea.
    このサプリメントにはエキナセアが入っている。 - Weblio英語基本例文集
  • The January issue of this magazine has a New Year supplement.
    この雑誌の 1 月号には正月付録がついている. - 研究社 新和英中辞典
  • to supplement or make an addition to something and print that matter
    (本の部数を)追加して印刷する - EDR日英対訳辞書
  • to supplement something that is insufficient
    不足する部分をあとから加えて満たす - EDR日英対訳辞書
  • to insert an advertisement, supplement or other leaflet in a magazine, newspaper or other printed matter
    (新聞の間へちらしなどを)はさみ入れる - EDR日英対訳辞書
  • a paper that has been inserted to a document or other writings in order to supplement the main text
    本文を増補する時に,文書に貼付される紙 - EDR日英対訳辞書
  • to supplement an incomplete part or a revision
    (不備な点や修正箇所を)後から補う - EDR日英対訳辞書
  • a separate booklet or supplement appended to a magazine
    雑誌や書物に本体とは別に付いているおまけ - EDR日英対訳辞書
  • a separate supplement to a printed volume
    雑誌などにおいて,本誌とは別に作った付録 - EDR日英対訳辞書
  • a small sum of money used to supplement a main source
    本位貨弊の補助として用いられる小額貨幣 - EDR日英対訳辞書
  • notes added to supplement an explanation
    説明などを補うために付け加えた注釈 - EDR日英対訳辞書
  • an advertisement used to supplement a previous advertisement
    前に出した広告の効果を高めるために続けて出す広告 - EDR日英対訳辞書
  • a newspaper or magazine article written as a supplement to a former article
    前に出した記事に追加して書かれる記事 - EDR日英対訳辞書
  • an advertisement or a supplement folded inside a newspaper or magazine
    新聞や雑誌の中へはさみ入れた広告や付録 - EDR日英対訳辞書
  • Farmers often moonlight to supplement their incomes.
    農民はしばしば収入を補うために副業をします。 - Tanaka Corpus
  • You had better supplement your diet with vitamins.
    あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。 - Tanaka Corpus
  • This nutritional supplement contains soy protein and isoflavone.
    この栄養補助食品には大豆タンパクやイソフラボンが含まれている。 - Weblio英語基本例文集
  • The January issue of the magazine has a New Year supplement of complete stories.
    その雑誌の 1 月号には新年付録として読み切り小説が載っている. - 研究社 新和英中辞典
  • the action of inserting an advertisement, supplement or other leaflet in a magazine, newspaper or other printed matter
    新聞や雑誌の中へ,広告や付録などをはさみ入れること - EDR日英対訳辞書
  • the action of adding extra food in order to supplement the staple food item that is small in quantity
    少ない主食を補うために他物を加え足すこと - EDR日英対訳辞書
  • a port that has been constructed near a larger port in order to supplement the larger port
    既存の港の機能を補うため,その近くに新設された港 - EDR日英対訳辞書
  • a mineral taken primarily as a supplement to prevent osteoporosis.
    主に骨粗鬆症予防の栄養補助食品として摂取されるミネラル。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • sun’s soup is available in the united states as a dietary supplement.
    サンのスープは、米国では栄養補助食品として利用できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ferrous sulfate is a type of hematinic and a type of dietary supplement.
    硫酸鉄(ii)は造血薬の一種であり、栄養補助食品の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a food or dietary supplement that is believed to provide health benefits.
    健康上の利益があると考えられる食物や栄養補助食品。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it is also made in the laboratory and sold as a supplement.
    製造ラボで作られ、栄養補助食品として販売もされている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ferrlecit is a type of hematinic and a dietary supplement.
    ferrlecitは造血薬の一種であり、栄養補助食品の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Kikkoman has started sales of a supplement called "Tomato no Chikara."
    キッコーマンは「トマトのちから」という栄養補助食品の販売を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a medicine, vitamin, mineral, food supplement, or a combination of them that is being tested in a clinical trial.
    臨床試験での研究段階にある薬剤、ビタミン剤、ミネラル剤、補助食品、またはその混合物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it has also been promoted as a decongestant, a weight loss aid, and as a supplement to increase energy.
    充血除去薬、減量薬、活力増強の栄養補助食品としても、宣伝されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • SUPPLEMENT
    サプリメント - 特許庁
  • SLEEPING SUPPLEMENT
    おやすみサプリ - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.