ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「Sure Thing」を含む例文一覧(129)
1
2
3
次へ>
Yeah,
sure
thing
.
うん うん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
.
もちろんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,sure
thing
.
ああ 確かに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you.
sure
thing
.
ありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
.
ええ もちろん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
sure
thing
.
ああ もちろん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
. have you seen jane?
ジェーン見た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yeah,
sure
thing
.
ああ そうだよな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
. I'm going.
そうだね。行ってくる。
- Weblio Email例文集
Sure
thing
, mr. mayor.
もちろんです 市長
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
sure
you got the whole
thing
?
全部コピーしたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
sure
you can fly this
thing
?
これで飛べんのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
thing
is for
sure
ひとつ確かなことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
, mr. kruger.
確実なことは クルーガー氏
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
sure
you know how to drive this
thing
?
これを運転できる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
, mr. kruger.
確実なことは クルーガーさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one
thing
is for
sure
しかし 一つ確実なのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is one
thing
i'm
sure
of:
はっきり言える事は1つ —
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the one
thing
I do know for
sure
is that
ま 一つ確かなのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, she must be the
sure
thing
!
あれなら絶対大丈夫!
- Tanaka Corpus
Make
sure
he eats the whole
thing
.
全部食べるのを 見届けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
sure
this
thing
is safe?
これは安全なんだろうね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I erase it?
sure
thing
消してもいいかしら? - いいとも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
sure
you know how to drive this
thing
?
おまえ操縦できるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
sure
this
thing
works?
これって本当に機能するの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
sure
about this beauty parlor
thing
?
美容室の経営に確信が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
. well, we better hurry.
はいはい。 さあ 急いでください。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one
thing
is sure:
けれど一つだけ確かなことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
. i'll be right back.
任して 直ぐに戻ってくるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, you're
sure
you're okay driving this
thing
?
本当に運転は大丈夫か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Come and visit me again."“Sure thing."
「また会いに来てくれ」「もちろんさ」
- Eゲイト英和辞典
Sure
thing
. try a power test. generator to full.
電源テストだ フルに設定しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only
thing
I know for
sure
is
確実に知ってるのはそれだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's not
sure
whether malaria is a good
thing
or a bad
thing
?
マラリアが良い事か悪い事か わからない人は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
. parents tell their kids that sort of
thing
親はそのことを子に言うもんか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I ask you one
thing
?
sure
.
あの。 一つ 聞いてもいいですか? うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
sure
green told himself the same
thing
.
グリーンも同じことを言っただろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you know, at that time I was
sure
of one
thing
.
だけどね 私 あの時 確信した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
thing
.
分かりました
- 場面別・シーン別英語表現辞典
I'm
sure
this is a good
thing
きっと... これでよかったんだと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want to make
sure
of one
thing
. yes?
念のため確認していいですか? うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only
thing
i'm
sure
of is that she's unsure.
唯一確かなのは 彼女も分らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One
thing
I do know for
sure
, black and white...
私が確かに知ってる事 黒と白の...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do such a
thing
, you are
sure
to invite indignity of the future generations.
「恐ラクハ物ノ譏リ後代ニアラムカ。」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As you ponder, i'm
sure
there's one
thing
we can both agree on.
1つ お互いにとって 確かな事がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure
, you liar. just know this one
thing
.
確かに 嘘つき この事だけは知っておいて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
sure
this
thing
even works?
あなたはコレが機能するって確信してるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
sure
you've never done this kind of
thing
before?
以前にこういう 経験は本当にないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be
sure
never to do such a
thing
.
そんな事は間違ってもやってはいけない.
- 研究社 新和英中辞典
The only
thing
that I know for
sure
is that you are the best
thing
that's ever happened to me.
唯一分かってるのは― 君に出会えて最高だって事
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Sure Thing