ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Surrender to」を含む例文一覧(646)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
You're going
to
surrender
?
降伏する?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
surrender
oneself
to
the police
自首する.
- 研究社 新英和中辞典
surrender
to
justice [the police]
自首する.
- 研究社 新英和中辞典
to
cause someone
to
surrender
降伏させる
- EDR日英対訳辞書
to
surrender
to
an enemy
適に降参する
- EDR日英対訳辞書
a summons
to
surrender
降伏の勧告
- 斎藤和英大辞典
a summons
to
surrender
降参の勧告
- 斎藤和英大辞典
to
abandon oneself to―give oneself up to―surrender oneself to―anything
現を抜かす
- 斎藤和英大辞典
surrender
to
intimidation
脅迫に負ける.
- 研究社 新英和中辞典
to
surrender
the castle
to
the enemy
城をあけ渡す
- 斎藤和英大辞典
Surrender
to
the enemy.
敵に降伏する。
- Tanaka Corpus
surrender
to
the enemy
敵に降服する.
- 研究社 新英和中辞典
I am going
to
surrender
.
私は降伏する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
make one
surrender
人を屈服させる
- EDR日英対訳辞書
to
send a parliamentary with a summons
to
surrender
勧降使を送る
- 斎藤和英大辞典
Measures relating
to
surrender
引渡に関する措置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Never
surrender
yourself
to
despair.
自暴自棄になるな。
- Tanaka Corpus
Never
surrender
yourself
to
despair.
自暴自棄になるな。
- Tatoeba例文
to
let a castle
surrender
城を陥落させる
- EDR日英対訳辞書
Notice
to
surrender
a registration .
登録放棄の通知
- 特許庁
to
surrender
a castle
(城塞が)陥落する
- EDR日英対訳辞書
of a fort,
to
surrender
城塞が陥落する
- EDR日英対訳辞書
An opportunity
to
surrender
.
降伏のチャンスを与ろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
surrender
at discretion
無条件で降伏する
- 斎藤和英大辞典
to
surrender
at discretion
無条件で降参する
- 斎藤和英大辞典
The soldiers want
to
surrender
兵士たちが投降する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you
surrender
to
erudite?
なぜ「博学」についたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want
to
surrender
.
私はもう降伏したい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
surrender
oneself as prisoner
降伏して捕虜になる
- 斎藤和英大辞典
Surrender
their city
to
the enemy.
都市を敵に明け渡す。
- Tanaka Corpus
to
surrender
[deliver up, give up] the castle
to
the enemy
敵に城を明け渡す
- 斎藤和英大辞典
From the outbreak of war
to
'surrender'
開戦から「降伏」まで
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Give them an opportunity
to
surrender
.
降伏のチャンスを与ろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give them an opportunity
to
surrender
.
降参するチャンスをやる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
renounce one's rights―surrender one's rights―disclaim one's rights―waive one's rights―relinquish one's claim―resign one's claim―forego one's claim
権利を放棄する
- 斎藤和英大辞典
to
give up a right
to
one―deliver up a right
to
one―resign a right
to
one―surrender a right
to
one―remise a right
to
one
人に権利を渡す
- 斎藤和英大辞典
Samuel wants
to
surrender
. really?
サミュエルが自首したいって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
reduce a fortress by famine―starve out a garrison―starve a garrison into
surrender
兵糧攻めにする
- 斎藤和英大辞典
the act of suggesting
surrender
to
the enemy
降伏をすすめること
- EDR日英対訳辞書
to
surrender
a samurai's fief
to
the Emperor (for a consideration)
武士の禄を奉還する
- 斎藤和英大辞典
to
summon the castle
to
surrender
城兵に降伏を勧告する
- 斎藤和英大辞典
to
summon the castle
to
surrender
城兵に降参を勧告する
- 斎藤和英大辞典
I've come
to
accept your
surrender
.
お前を降参させに来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
resign one's seat
to
a lady―surrender one's seat
to
a lady―give up one's seat
to
a lady―make room for a lady
婦人に席を譲る
- 斎藤和英大辞典
We have
to
accept the
surrender
in our fortress, Goryokaku.
好成五稜郭下苦
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to
lay down one's arms―surrender
兜を脱いで軍門に降る
- 斎藤和英大辞典
I should prefer death
to
surrender
降参するよりむしろ死ぬ
- 斎藤和英大辞典
to
capitulate―surrender―(to the enemy)
(敗北して)城下の盟いを成す
- 斎藤和英大辞典
Are you asking me
to
negotiate a
surrender
?
降伏を求めているのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he was going
to
surrender...
投降するって言ったのに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Surrender to