The heat source unit 2 is switchable to the plurality of operation modes different in noise reduction levels. 熱源ユニット2は、静音レベルの異なる複数の運転モードに切り替え可能である。 - 特許庁
MULTIPLE SATELLITE BEAM LAYDOWN USING SWITCHABLE BANDS FOR HOPPED SATELLITE DOWNLINK ホップされる衛星ダウンリンク用の切り換え可能帯域を用いた多重衛星ビームレイダウン - 特許庁
To provide an electrically switchable dual battery system for a vehicle having an engine. エンジンを有する車両のための、電気的に切換可能なデュアル・バッテリー・システムを提供する。 - 特許庁
To provide a door device which is switchable between a ventilation state and an airtight state when necessary. 通気状態と気密状態を必要に応じ切り替え可能なドア装置を提供する。 - 特許庁
The Peltier element 1 is connected to a power supply device switchable between a direct current and an alternating current. ペルチェ素子1を直流と交流とに切り替え可能な電源装置に接続する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device switchable to a plurality of code lengths of ECCs (Error Correction Code). 複数のECCのコード長に切り替え可能な半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
SWITCHABLE DRIVE PULLEY WITH ELECTRICALLY ACTUATED FRICTION DISC TORQUE TRANSFER MECHANISM 電気的に作動される摩擦ディスクトルク伝達機構を備えた切換え可能な駆動プーリ - 特許庁
To provide an output buffer circuit having a switchable common mode output voltage level. 切替可能な共通モード出力電圧レベルを有する出力バッファ回路を得る。 - 特許庁
The conveying status of a conveyance medium is timely switchable because the connection status and the connection-release status are switchable between a correction roller and a predetermined drive source. 矯正ローラーと所定の駆動源との間を、連結状態及び連結解除状態となるように切り替え可能であるため、搬送媒体の搬送状態を適宜切り替えることができる。 - 特許庁
The sensor comprises an switchable actuation mode as a 'marger sensor' by a limiting current system and a switchable actuation mode as 'sprung sensor' accompanying a pumped amount of reference. 限界電流方式による“マーガーセンサ”としての切換可能な作動モードと、ポンピングされた基準量を伴う“シュプルングセンサ”としての切換可能な作動モードを備えるように構成する。 - 特許庁
Consequently, the switchable guide means for sorting the product S and burr B is unnecessary. したがって、製品SとバリBとを振り分ける切り替え可能な案内手段が不要である。 - 特許庁
The switching mechanism is switchable between a heating and heat storage state and a stored heat-using defrost state. 切換機構は、暖房兼蓄熱状態と蓄熱利用デフロスト状態とを切換可能である。 - 特許庁
The memory positions (56, 58) each include a non-magnetic layer (60, 64) and a switchable magnetic layer (62, 66). 各メモリ位置(56,58)は非磁気層(60,64)と切替え可能な磁気層(62,66)とを含む。 - 特許庁
The switching mechanism is switchable between a heating and heat storing state and a heat storage utilizing defrost state. 切換機構は、暖房兼蓄熱状態と蓄熱利用デフロスト状態とを切換可能である。 - 特許庁
To make the memory capacity easily switchable and to prevent deterioration of the detection rate of failure. メモリ容量を容易に切り換え可能であるとともに、故障検出率の低下を防止する。 - 特許庁
MONITORING SYSTEM WITH MAIL, SWITCHABLE BETWEEN AT-HOME MONITORING AND SECURITY MONITORING USING HUMAN BODY SENSOR 人感センサを用いた在宅監視と防犯監視を切り替え可能なメールによる監視システム - 特許庁
Also, a flag indicating whether or not it is an angle switchable point is provided at the head of a decode unit. また、デコード単位の先頭にアングル切り替え可能点であるか否かを示すフラグを設ける。 - 特許庁
To eliminate trouble of holding an injector to be switchable and to reduce components to be inserted into the eye. インジェクターの持ち替え動作の手間を省くと共に、眼内に挿入される部品を減らすこと。 - 特許庁
Also, a flag that indicates whether a decode unit is an angle switchable point is provided at a beginning of the decode unit. また、デコード単位の先頭にアングル切り替え可能点であるか否かを示すフラグを設ける。 - 特許庁
To provide a horizontally movable mount base device switchable to electric type and manual type. 電動式と手動式に切換え自在な水平移動載置台装置を提供することにある。 - 特許庁
To allow a function of a noncontact IC card to be switchable, for example, between business use and private use. 非接触ICカード機能を例えば仕事用とプライベート用などで使い分け可能とする。 - 特許庁
The layout displayed in the display region 14 is switchable by the input/output device. 表示領域14に表示されるレイアウトは、入出力装置により切り替え可能である。 - 特許庁
ADJUSTABLE DISPERSION COMPENSATOR EQUIPPED WITH FEW MODE FIBERS AND SWITCHABLE MODE CONVERTERS 複数モードのファイバと切り換え可能なモード変換器を備えた調節可能な分散補償装置 - 特許庁
A representative switchable lens system 1 includes an image display area 10 and a seal line 20. 代表的な切換え可能なレンズシステム1は、画像表示領域10と密封線20とを含む。 - 特許庁
SWITCHABLE MULTI-FUEL ENGINE AND FUEL SWITCHING METHOD IN THE MULTI-FUEL ENGINE 切り替え可能な多種燃料機関及び当該多種燃料機関における燃料切り替え方法 - 特許庁
The flexible tool includes a stiffening means switchable in use from a first state of relatively low stiffness to a second state of relatively high stiffness, and subsequently switchable from the second state back to the first state. 使用に際して、相対的に低い剛性の第1状態から相対的に高い剛性の第2状態へ、および、前記第2状態から前記第1状態へ変更可能である硬化手段を有する。 - 特許庁
When it is a mode-switchable state by pulling the winding crown in one step regardless of the mode, a different display from a normal display is performed, to thereby warning the user of the mode switchable state. また、モードに関わらず、りゅうずが1段引きされてモード切替可能状態である場合は、通常表示と異なる表示とする事によりユーザにモード切替可能状態である事を警告した。 - 特許庁
An operating state of the air cleaner 1 is switchable between an indoor circulating mode and an outdoor intake mode. 空気清浄機1の運転状態は、室内循環モードと、外気取入れモードとに切換え可能である。 - 特許庁
The operation of the heater panel 21 is switchable between a high output operation and a low output operation. ヒーターパネル21は、高出力運転と低出力運転とを切り替え可能に構成されている。 - 特許庁
A controller 40 has an integrated control mode and an individual control mode, as a switchable control mode. コントローラ4−が、切り替え可能な制御モードとして、統合制御モードと、個別制御モードとを有している。 - 特許庁
To provide a switchable rotary joint that can reliably return a floating seat to an initial state. フローティングシートを確実に初期状態に戻すことができるようにした開閉型ロータリジョイントの提供。 - 特許庁
To improve limp home capability in a motorcycle switchable between manual mode driving and automatic mode driving. 手動モード運転と自動モード運転とを切換可能な自動二輪車において、リンプホーム性を向上させる。 - 特許庁
The sensitivity of the receiver is adjusted at a lower signal level than a switchable gain block by a predetermined amount. 受信器の感度を切替可能なゲインブロックより低い信号レベルで所定量ずつ調整する。 - 特許庁
The variable resistor (10) having the switchable resistance value performs damping of an input data signal (DT). 抵抗値を切り替え可能な可変抵抗部(10)は、入力されるデータ信号(DT)をダンピングする。 - 特許庁
The code stores switchable pieces of information 6, 8, 10 about each step from production to retail. セキュリティーコードは製造から小売りに至る各段階に関する切換可能な情報6,8,10を含んでいる。 - 特許庁
To reduce switching time in a hybrid vehicle with an assist motor having a switchable joining end. アシストモータの結合先を切り替え可能なハイブリッド車両において、切り替えに要する時間を短縮する。 - 特許庁
A plurality of the carbon dioxide gas removing means 2 are arranged to be switchable. また、前記炭酸ガス除去手段2を複数台切換え可能に設置したことを特徴としている。 - 特許庁
To obtain a hydraulic device switchable between high speed rotation and low speed rotation in a simple circuit structure. 簡単な回路構成で高速回転と低速回転を切り換えることができる液圧装置を得る。 - 特許庁
The USB controller 20 has a plurality of switchable transfer speeds in a high-speed mode and a low-speed mode. USBコントローラ20は、高速モードと低速モードの複数の転送速度を切り替えることができる。 - 特許庁
To provide a control method for a switchable power train mount suitable for a hybrid electric vehicle (HEV). ハイブリッド電気自動車(HEV)に適した、切換可能パワートレイン・マウントの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pulley quickly switchable from a free wheel position to a torque transmission position or in the opposite direction. フリーホイール位置からトルク伝達位置に、および逆方向に、敏速に切り替え可能なプーリの提供。 - 特許庁
To insert a diaphragm plate between lenses and to make a diaphragm surely switchable. レンズ同士の間に絞り板を挿入するとともに、確実に絞りを切り替えることができるようにする。 - 特許庁
There is disclosed the mouse having a switchable operation mode and its method for saving the space of a scroll wheel. 切り換えができるオペレーションモードを有するマウス及びその方法は、スクロールホイールのスペースを節約する。 - 特許庁
A vacuum suction chuck part 3 of a vacuum suction stage 2 is switchable between vacuum suction and air supply. 真空吸着ステージ2の真空吸着チャック部3を、真空引きと空気供給を切換可能とする。 - 特許庁
The receiving part has at least two light receiving elements S1 and s2 and is switchable between a consolidation mode and a separation mode. 受光部は少なくとも二個の受光素子S1,S2を有し、合体モードと分離モードで切り換え可能である。 - 特許庁
To implement a flexibly reconfigurable alarm system by implementing both switchable standalone and simultaneous alarms. 単独警報とするか連動警報とするかを選択可能として警報システムを柔軟に構築可能とする。 - 特許庁
To provide the use of a voltage switchable dielectric (VSD) material as a part of a wireless communication device. 無線通信デバイスの一部としての電圧感応状態遷移誘電体(VSD)材料の使用を提供する。 - 特許庁
SCREW TYPE MULTISTAGE COMPRESSOR SWITCHABLE TO MULTISTAGE COMPRESSION AND SINGLE STAGE COMPRESSION AND REFRIGERATING AND COOLING SYSTEM USING IT 多段圧縮と単段圧縮に切り替え可能なスクリュー式多段圧縮機とそれを用いた冷凍・冷却システム - 特許庁
The grill chamber 23 is installed in a grill chamber 20 so as to be positionally switchable between a storage position and the delivering position. グリル庫20の内部にグリル皿23を格納位置と繰り出し位置との間で位置切換可能に装着する。 - 特許庁
MECHANICAL SUPPORTING MECHANISM SELECTIVELY SWITCHABLE BETWEEN HIGH-STRENGTH CONDITION AND LOW HEAT TRANSFER CONDITION, AND CONNECTION SUPPORTING STRUCTURE 高強度状態と低伝熱性状態とを選択的に取り得る機械的な支持機構及び連結支持構造 - 特許庁