「Swords」を含む例文一覧(850)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • Tachi (Long Swords)
    太刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • swords
    刀や剣 - EDR日英対訳辞書
  • Koto (Old Swords)
    古刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinto (New Swords)
    新刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tanto (Short Swords)
    短刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Naginata (Pole Swords)
    薙刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a decree abolishing the wearing of swords
    廃刀令 - 斎藤和英大辞典
  • to cross swords with one
    刃を交える - 斎藤和英大辞典
  • to judge swords
    刀剣を見る - 斎藤和英大辞典
  • Jokoto (Early Old Swords)
    上古刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suekoto (Late Old Swords)
    末古刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shin-Shinto (New-New Swords)
    新々刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gendaito (Modern Swords)
    現代刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Showato (Showa Swords)
    昭和刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wakizashi (Medium Length Swords)
    脇差（脇指） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Odachi (Very Long Swords)
    大太刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kogarasumaru Swords
    小烏丸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shikomi katana (Disguised swords)
    仕込み刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bamboo swords
    竹刀（ちくとう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Swords and Armor
    刀剣、武具等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • New swords and the very new swords with Gimei
    新刀、新々刀の偽銘作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to imbrue one's swords in blood
    刀に血を塗る - 斎藤和英大辞典
  • to cross swords with any one
    太刀を合わせる - 斎藤和英大辞典
  • a fight with real swords
    真剣の勝負 - 斎藤和英大辞典
  • to wear two swords
    両刀を帯する - 斎藤和英大辞典
  • to fight fiercely with swords―（より）―dispute fiercely―fight it out
    鎬を削る - 斎藤和英大辞典
  • to fight with swords
    刀などで闘う - EDR日英対訳辞書
  • a connoisseur of swords
    刀の鑑定人 - EDR日英対訳辞書
  • to fence with bamboo swords
    竹刀で打ち合う - EDR日英対訳辞書
  • swords and guns
    刀剣と銃砲 - EDR日英対訳辞書
  • Description of Japanese Swords
    日本刀の表記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nihonto-o-eizu (chant Japanese swords)
    詠日本刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • History section of Japanese swords
    日本刀歴史 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The man wears swords.
    刀を差している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His swords belonging to shinto (New swords; a new type of swords made in Keicho era (1596) or later) were well-made, and ranked as ryowazamono (ranked No. 3 in the list of Wazamono (swords determined based on the result of trying out a new blade)).
    新刀上作にして良業物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Order of abandoning swords for the former samurai class
    廃刀令 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This indicates swords older than Koto (Old Swords), which are not normally categorized into Japanese swords.
    通常日本刀の分類に入らない、古刀以前の刀をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • one sword―two swords
    太刀一振り、二振り - 斎藤和英大辞典
  • The swords runs out of the sheath.
    刀が鞘を走る - 斎藤和英大辞典
  • They clashed swords with each other.
    カッシと切り結んだ - 斎藤和英大辞典
  • He is a good judge of swords―a connoisseur of paintings.
    あの人は目が利く - 斎藤和英大辞典
  • to deprive a man of his two swords and turn him out of doors
    阿呆払いする - 斎藤和英大辞典
  • to fight with real swords―fight hilt to hilt―cross swords with one
    真剣の勝負をする - 斎藤和英大辞典
  • The samurai wears two swords.
    武士は両刀を手挟む - 斎藤和英大辞典
  • to cross swords with a follower of a different school
    他流試合をする - 斎藤和英大辞典
  • to fight with real swords―fight hilt to hilt―cross swords with one
    真剣で戦う - 斎藤和英大辞典
  • Are you a judge of swords?
    君は刀剣が見えるか - 斎藤和英大辞典
  • Are you a judge of swords?
    君は刀剣がわかるか - 斎藤和英大辞典
  • to deprive a samurai of his swords
    武士を丸腰にする - 斎藤和英大辞典
  • He is a judge of swords.
    彼は刀剣に目が利く - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について