「Syllables」を含む例文一覧(429)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Tanka (thirty-one syllables' poem)
    短歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables)
    （歌） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • nonsense syllables
    無意味音節 - 日本語WordNet
  • divide into syllables
    音節に分かれる - 日本語WordNet
  • Extra or insufficient syllables
    -字余り、字足らず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kintai-shi are classified into zekku (quatrain) of 5 syllables, zekku of 6 syllables, zekku of 7 syllables, risshi (consisting of eight lines) of 5 syllables, risshi of 7 syllables, hairitsu (consisting of 12 or more lines) of 5 syllables and hairitsu of 7 syllables according to the number of lines and syllables in one line.
    句数・１句の字数から五言絶句・六言絶句・七言絶句・五言律詩・七言律詩・五言排律・七言排律に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first five syllables of a 31-syllable Japanese poem
    和歌の初句 - EDR日英対訳辞書
  • used of syllables
    音節に使用される - 日本語WordNet
  • used of syllables
    音節で使用される - 日本語WordNet
  • Tercets of five, seven and seven syllables
    五七七の三句。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the number of syllables in a word
    言語の音の数 - EDR日英対訳辞書
  • pronounced in syllables
    音節で発音される - 日本語WordNet
  • a verse line having ten syllables
    10の音節の詩行 - 日本語WordNet
  • consisting of a syllable or syllables
    音節から成るさま - 日本語WordNet
  • He excelled in waka (traditional Japanese poems of thirty-one syllables).
    和歌に優れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a metrical unit with stressed-stressed syllables
    強強格の韻律 - 日本語WordNet
  • "Umeboshi" is a summer kigo (a seasonal term) in haiku (a Japanese poem of seventeen syllables in the sequential form of five, seven and five syllables).
    俳句では夏の季語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the emphasis or stress placed on words or syllables of words
    語のいきおい - EDR日英対訳辞書
  • (in Japanese syllabary) symbols placed above syllables
    仮名につける濁点 - EDR日英対訳辞書
  • the rhythmic arrangement of syllables
    音節のリズミカルな配列 - 日本語WordNet
  • a word having two syllables
    2つの音節を持つ単語 - 日本語WordNet
  • a word of more than three syllables
    3音節以上の単語 - 日本語WordNet
  • a word having three syllables
    3つの音節を持つ単語 - 日本語WordNet
  • Haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons)
    俳句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese poem of thirty-one syllables called 'azumauta'
    東歌という短歌 - EDR日英対訳辞書
  • the first five syllables of a tanka
    短歌の初句の五文字 - EDR日英対訳辞書
  • A short line consists of five syllables, and a long line consists of seven syllables.
    短い句は五音節、長い句は七音節からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ‘Simply' is a word of two syllables. simply
    は 2 音節の語である. - 研究社 新英和中辞典
  • a Japanese poem of 31 syllables
    引音を定型とする短歌 - EDR日英対訳辞書
  • a metrical unit with unstressed-unstressed-stressed syllables
    弱弱強格の韻律 - 日本語WordNet
  • It's good to have sunshine in the grove in the summer' (Kanku (Japanese poem consisting of 17 syllables with first 5 syllables fixed))
    -「日のめぐみうれしからずや夏木立」（冠句） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the number of syllables in a haiku poem
    俳句の数を表す語 - EDR日英対訳辞書
  • a metrical unit with stressed-unstressed-unstressed syllables
    強弱弱格の韻律 - 日本語WordNet
  • It consists of four lines of seven, seven, seven and five syllables.
    七七、七五の形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • break up a word into syllables
    単語を音節に分解する. - 研究社 新英和中辞典
  • sing by the syllables of solmization
    階名唄法の音節で歌う - 日本語WordNet
  • in or with syllables
    音節で、あるいは音節を持つ - 日本語WordNet
  • the first five syllables of a linked poem or a poetic dialogue
    連歌や俳諧の発句 - EDR日英対訳辞書
  • a haiku poem in which the first five syllables of the poem do not connect properly with the remaining syllables
    俳諧で,発句の上5文字が下に繋がらないもの - EDR日英対訳辞書
  • in Japanese poetry, the tone where five syllables and seven syllables are alternately repeated
    詩歌で語句を5音節と7音節の順で繰り返す句調 - EDR日英対訳辞書
  • Two tercets of five, seven and seven syllables each
    五七七、五七七の形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Usually, it is used in a line with five syllables.
    通常は5音の句である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of or relating to syllables
    音節の、または、音節に関する - 日本語WordNet
  • It consists of five lines of five, seven, five, seven and seven syllables.
    五七、五七、七の形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'haiku', Japanese poetry composed with 5-7-5 syllables and 7-7 syllables in sequence
    五七五の長句と七七の短句を交互によみ続ける俳諧 - EDR日英対訳辞書
  • a writing system whose characters represent syllables
    文字が音節を表す書記法 - 日本語WordNet
  • Most of the poems are tanka (thirty-one syllables' poem).
    そのほとんどが短歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the word `pocket' has two syllables
    `pocket'という単語は2つの音節を持つ - 日本語WordNet
  • a metrical unit with unstressed-unstressed syllables
    弱弱勢の音節を持つ韻律 - 日本語WordNet
  • connecting syllables and words by hyphens
    音節や語をハイフンでつなぐこと - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について