To provide a synchronous oscillator, clock recovery apparatus, clock distribution circuit and multi-mode injection circuit capable of correctly executing edge detection even when edge positions of clock signals or reception data signals are fluctuated, thereby achieving increased transfer rates and low power consumption. クロック信号や受信データ信号のエッジ位置変動が生じたとしても的確にエッジ検出を行え、転送レートの高速化および低消費電力化を実現することが可能な同期発振器、クロック再生装置、クロック分配回路、およびマルチモード注入回路を提供する。 - 特許庁
To improve response speed in control of suppressing DC voltage imbalance in a DC side voltage, in operation of two motor driving inverters that convert DC power resulting from DC conversion by a PWM converter into AC power to drive a permanent magnet synchronous motor with the AC power. PWMコンバータで変換された直流電力を、交流に変換して永久磁石同期モータを駆動する2つのモータ駆動用インバータにおいて、直流側電圧のアンバランスを抑制する制御の応答速度を向上することで制御の安定化を可能とする。 - 特許庁
To provide a dead-time control system which can suitably prohibit the on-drive of a commutating transistor by recognizing a critical status that the commutating transistor cannot be on-driven due to a temporary variation or the like of an output voltage of a synchronous rectification type DC-DC converter. 同期整流型DC/DCコンバータの一時的な出力電圧変動等によって転流用トランジスタをオン駆動させることのできないクリティカルな状況では、斯かる状況を認識した上で、適応的に転流用トランジスタのオン駆動を禁止できるデッドタイム制御方式を提供する。 - 特許庁
This line-start reluctance synchronous motor includes a single-phase stator 110 mounted on the inner circumferential surface of an electric motor unit 101; the magnet unit 120 mounted rotatably along the inner circumferential surface of a stator 110; the cage rotor 130 on which magnetic barriers 201, 202 are formed, having the same number of poles with the magnet unit 120. 電動機本体101の内周面に装着された単相のステータ110と、ステータ110の内周面に沿って回転自在に装着されたマグネットユニット120と、マグネットユニット120の極数と同じ極数のマグネチックバリア201、202が形成されたケージロータ130と、を含んでラインスタートリラクタンス同期電動機を構成する。 - 特許庁
An input power supply 10 and a switching element TR1 are connected in series to a primary winding 11 of a transformer To, a rectifying smoothing circuit 1 having synchronous rectifying elements TR2, TR3 is connected to a secondary winding 12, and a rectifying smoothing circuit 2 is connected to a tertiary winding 13. トランスToの1次巻線11には、入力電源10とスイッチング素子TR1を直列に接続し、2次巻線12には、同期整流素子TR2,TR3を有する整流平滑回路1を接続し、3次巻線13には整流平滑回路2を接続する。 - 特許庁
A main control system 24 finds out the appropriate movement speed of the pattern of a reticle R to be transferred to a shot area on a wafer W according to the synchronous movement direction SD of each of shot areas that is set on the wafer W, and it outputs the result to driving control units 35 and 41 and sets it. 主制御系24は、ウェハWに設定された各ショット領域の同期移動方向SDにおける大きさに応じてレチクルRのパターンをウェハW上のショット領域に転写する際の最適な移動速度を求め、駆動制御ユニット35,41に出力して設定する。 - 特許庁
This synchronous counter circuit for outputting a count data while synchronized with a clock includes a count data generating means 12 for determining which is a before- or after-position of an leading-up edge in a measured signal, using a timing signal as a reference, and for adding a determination result therein to the count data to be output. クロックに同期してカウントデータを出力する同期カウンタ回路であって、被測定信号の立ち上がりエッジがクロックの任意のタイミングを基準に前に位置するか後ろに位置するかを判別し、当該判別結果をカウントデータに付加して出力するカウントデータ生成手段(1、2)を設ける。 - 特許庁
To solve the problem wherein, when synchronously playing back data previously recorded on a recording medium and data downloaded via a network, since it is not considered that a plurality of download data items are concurrently used, and it is difficult to perform synchronous playback with playback data from the recording medium. 記録媒体に予め記録されているデータと、ネットワークを介してダウンロードしたデータを同期して再生する際に、複数のダウンロードデータを同時に使用することが考慮されておらず、記録媒体からの再生データとの同期再生が困難だったという課題を解決すること。 - 特許庁
Out of elements constituting the synchronous input control device 5, a breaking current polarity judgment part 51 judges polarity of breaking current at separation of a capacitive load 4 from an AC power source 1 by the power switch 2 based on measured signals of the rheotrope for instruments 3. 同期投入制御装置5を構成する要素の内、遮断電流極性判別部51は、計器用変流器3の測定信号に基づき電力用開閉器2にて容量性負荷4を交流電源1から切り離す際の遮断電流の極性を判別する。 - 特許庁
To provide a weak magnetic field vector controller and a module of a permanent magnet synchronous motor for achieving a high-accuracy/fast-response/high-stability motor torque control in a weak magnetic field region. 本発明は、弱め界磁域においても、高精度・高応答・高安定なモータトルクを実現すること、また、安価な電流検出を行うシステムや、磁極位置検出器を省略したシステムにおいても、共通に適用可能な「永久磁石同期電動機の弱め界磁ベクトル制御装置」を提供することにある。 - 特許庁
A vertically long luminous portion 2 with luminous bodies 1 arranged in the vertical direction is formed in the pillar shaped self-luminous type visual guide apparatus body, displays shown through each luminous body 1 on a prescribed number of self-luminous type visual guide apparatuses are combined with a synchronous means to show one display. 発光体1が上下方向に配列された縦長の発光部2を柱状の自発光式視線誘導装置本体に形成し、所定の数の自発光式視線誘導装置に表された各々の発光体1による表示を同期手段によって組み合せて一の表示を表す。 - 特許庁
Meanwhile, in a reversal operation state, data stored in the second storage device 200R is transferred to the intermediary storage device 200I by the asynchronous copy, and data stored in the intermediary storage device 200I is transferred to the first storage device 200P by the synchronous copy. 一方、逆運用状態においては、第2記憶装置200Rに記憶されたデータは、非同期コピーによって仲介記憶装置200Iに転送され、更に、仲介記憶装置200Iに記憶されたデータは、同期コピーによって第1記憶装置200Pに転送される。 - 特許庁
One non-zero vector (voltage vector V1, here) is outputted in a pulse shape from an inverter in synchronous with timing when a direction of either one (here, voltage vector V1) of six non-zero vectors (voltage vectors V1 to V6) specified by an operation pattern of the inverter is matched with a d-axis direction. インバータの操作パターンによって規定される6つの非ゼロベクトル(電圧ベクトルV1〜V6)のいずれか(ここでは、電圧ベクトルV1)の方向とd軸方向とが一致するタイミングに同期して、このいずれかの非ゼロベクトル(ここでは、電圧ベクトルV1)を、インバータからパルス状に出力する。 - 特許庁
The distribution server controls a synchronous code of high efficiency coding to be included in a head packet of a set provided with a correction code packet without fail in matching with a pattern of attaching an error correction code packet for immunity to packet missing to a set of packets in a network in units of packets in compliance with the communication protocol. 通信プロトコルのパケット単位でネットワークでのパケット欠落耐性用の誤り修正コードのパケットを付加するパターンに合わせて、修正コードパケットが付与される組の先頭パケットの中に、高能率符号化の同期コードが必ず含まれるように制御する。 - 特許庁
A synchronous detection part 27 makes use of a reference signal, for the angular velocity, whose phase is identical to the phase of the angular velocity component, it synchronously detects the angular velocity and acceleration mixed signal, it removes the acceleration component from the angular velocity and acceleration mixed signal, and it outputs an angular velocity signal according to only the angular velocity component. 同期検波部27は上記角速度成分の位相と同相の角速度用参照信号を利用して上記角速度・加速度混在信号を同期検波し、角速度・加速度混在信号から加速度成分を除去し、角速度成分のみに応じた角速度信号を出力する。 - 特許庁
Thus, even if the time of the RTC 24 of the digital still camera 21 is not correct, the time is corrected, and from that time on, the synchronous relationship between the time information of data recorded on the recording medium 27 by the digital still camera 21 and the time of the RTC 28 on the recording medium 27 is kept. これによって、ディジタルスチルカメラ21のもつRTC24の時刻が正しくない場合にも、それを補正し、以後、ディジタルスチルカメラ21が記録媒体27に記録するデータの時刻情報と記録媒体27上のRTC28の時刻の同期関係が保たれる。 - 特許庁
To provide an interactive communication service for easily performing synchronous control within communication functions and between those in each of finely categorized communication functions when a plurality of communication terminals are participating in the same interactive communication service. 複数の通信端末が同一の双方向コミュニケーションサービスに参加した場合に、細かくカテゴリ分けされた個々のコミュニケーション機能についての、コミュニケーション機能内および各コミュニケーション機能間の同期制御を行うことが容易にできる双方向コミュニケーションサービスを提供する。 - 特許庁
To enable performing simply and surely test mode entry without increasing circuit scale of a semiconductor memory and reducing integration regardless of synchronous type or asynchronous type of a semiconductor device, in a semiconductor device and its test method. 本発明は半導体装置及びその試験方法に関し、半導体装置が同期型であるか非同期型であるかに関わらず、半導体装置内の回路を大規模化及び集積度の低下を招くことなく、簡単、且つ、確実にテストモードエントリを行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The method for producing the chlorella having high chlorophyl and carotinoid contents by a synchronous culture method comprises (1) a process for heterotrophically culturing chlorella in a culture medium containing an organic carbon source and (2) a process for culturing the heterotrophically cultured chlorella in a culture medium not containing an organic carbon source. (1)有機炭素源を含有する培地で、クロレラを従属栄養的に培養する工程、及び(2)該従属栄養的に培養したクロレラを、有機炭素源を含有しない培地で培養する工程、を含む同調培養方法による、高クロロフィル及び高カロテノイド含有性のクロレラの製造方法。 - 特許庁
A target engine torque calculating part 202 calculates a required engine torque TTEIF according to an accelerator opening (211), a torque increase amount maximum value dTSFTi set for each gear (212), and, by adding up these figures, a rotation synchronous limit torque TRQMDLT (213). 目標エンジントルク演算部202は、アクセル開度に基づいて算出した要求エンジントルクTTEIFと(211)、変速段毎に設定されるトルク増加量上限値dTSFTiと(212)と、を加算して回転同期リミットトルクTRQMDLTを算出する(213)。 - 特許庁
ECU performs synchronous injection control performing fuel injection by synchronizing with crank angle of an engine and performs asynchronous injection control at timing based on acceleration demand when acceleration demand in which opening change rate of throttle opening becomes a predetermined change rate or more is issued. ECUは、エンジンのクランク角に同期して燃料噴射を行う同期噴射制御を実施すると共に、スロットル開度の開度変化率が所定変化率以上となる加速要求がなされると、その加速要求に基づくタイミングで非同期噴射制御を実施する。 - 特許庁
The torque estimation of a permanent magnet motor is executed during the synchronous operation mode for driving the permanent magnet motor, and the initial value of the current command value in a position sensorless operation mode is set on the basis of the torque estimation value to constitute the motor control unit. 永久磁石モータを駆動する同期運転モード中に、永久磁石モータのトルク推定を行うことにより、そのトルク推定値の情報を基に位置センサレス運転モードでの電流指令値の初期値を設定することによってモータ制御装置を構成することである。 - 特許庁
A synchronous recording controller 31 of a navigation processor 13 opens a new data file, when detecting an operation initiation event from a user and then, records sensor data read from a sensor processor 14 in an external memory device 12 any time, in parallel with its use in required navigation operation. ナビゲーション処理部13の同期記録制御部31は、ユーザからの操作開始イベントを検出すると、新規データファイルをオープンし、それ以降、センサ処理部14から読み取ったセンサデータを、必要なナビゲーション動作に利用することに並行して、外部記憶装置12に随時、記録する。 - 特許庁
Namely, a user A sets a synchronous channel selection mode wherein a user B is designated as an opposite side of synchronization, and makes the television receiver 1 select the same channel as a channel selected by the television receiver 2 that the user B controls to view the same channel as the channel that the user B is viewing. すなわちユーザAは、ユーザBを同期相手として同期選局モードを設定することにより、テレビジョン受像機1において、ユーザBが管理するテレビジョン受像機2で選局されているチャンネルと同じチャンネルを選局させて、ユーザBが視聴しているチャンネルを視聴することができる。 - 特許庁
Image data outputted from the recording controlling part 101 for a one-beam laser printer synchronously with the horizontal synchronous signal inputted from the image processing part 102 are converted to a plurality of serial image data by a line buffer 104 in the image processing part 102 so as to be outputted to the multi-laser printer 103. 前記画像処理部102から入力した水平同期信号に同期して、1ビームレーザプリンタ用記録制御部101から出力される画像データを画像処理部102内のラインバッファ104で複数のシリアル画像データに変換し前記マルチレーザプリンタ103に出力する。 - 特許庁
To provide a rotating field type synchronous machine, with a cylindrical rotor comprising a permanent magnet and a field winding, which can compatibly attain high performances such as increase in torque or the like and wide range operation by increasing the maximum value of a magnetic flux amount to make the amount controllable in a wide range. 磁束量の最大値を増大し、磁束量を広範囲に制御可能とすることで、トルク増大等の高性能化と広範囲運転を両立できる、永久磁石と界磁巻線とを備えた円筒形回転子を有する回転界磁形同期機を提供できるようにする。 - 特許庁
The light beam scanning device of the color image forming apparatus is equipped with a synchronous detecting sensor 21 as the first light beam detector in the front end in the main scanning direction and a rear end sensor 22 as the second light beam detector in the rear end of the main scanning direction. このカラー画像形成装置が備える光ビーム走査装置は、主走査方向の先端部には第1の光ビーム検出器としての同期検知センサ21が備えられ、主走査方向の後端部には第2の光ビーム検出器としての後端センサ22が備えられている。 - 特許庁
The objective lens 25 is continuously displaced in the optical axis direction based on a synchronous signal in the state of inhibiting focus servo control, and the position of the objective lens 25 is set as a focus position when the noise component contained in the reflected light form the optical disk DK reaches the predetermined level or more. そして、フォーカスサーボ制御を禁止した状態で、対物レンズ25を同信号に基づいて光軸方向に連続的に変位させるとともに、光ディスクDKからの反射光に含まれるノイズ成分が所定量以上となったときの対物レンズ25の位置をフォーカス位置とする。 - 特許庁
To provide a serial data communication method by which transmission efficiency is enhanced in spite of an inexpensive system by feeding a clock signal from a master part so as to receive data by a synchronous communication system in the case that data feeding from slave parts are started asynchronously with the master part operation. スレーブ部からのデータの開始が、マスター部の動作とは非同期で始まるシステムにおいて、クロック信号をマスター部側から供給することで同期式通信によりデータを受信することにより、伝送効率を上げて安価なシステム構築を可能とする、シリアルデータ通信方法を提供する。 - 特許庁
A cathode of a diode is connected to a drain of the metal oxide semiconductor field effect transistor for synchronous rectification, a current supply means 2 is connected to its anode, a resistor 3 is connected between the anode of the diode 1 and a source of the transistor 110, and a voltage across the resistor 3 is detected. 同期整流用MOSFET110のドレインにダイオード1のカソードを接続し、そのアノードに電流供給手段2を接続すると共に、ダイオード1のアノードとMOSFET110のソースとの間に抵抗3を接続してその両端電圧を検出する。 - 特許庁
To provide a power supply equipment (synchronous rectifier type converter) which can supply stable output voltage by suppressing the back flow (regeneration of power) which has been a problem of the conventional circuit when power supply panels are connected in parallel. 本発明は同期整流型コンバータに関し、従来回路で電源盤並列接続時に問題となっていた逆流(電力回生)を抑制し、安定した出力電圧を供給することができる電源装置(同期整流型コンバータ)を提供することを目的としている。 - 特許庁
To solve the problems that an error in positional calculation arises, being caused by the magnetic saturation of a motor core at the time of a heavy load, and that an error in torque control arises or a control system becomes unstable thereby, in a controller for a permanent magnet type synchronous motor which does not have a magnetic positional detector. 磁極位置検出器を持たない永久磁石形同期電動機の制御装置において、重負荷時に電動機鉄芯の磁気飽和に起因して位置演算誤差が発生し、トルク制御誤差が発生したり制御系が不安定になったりするのを解消する。 - 特許庁
In a start-stop synchronous unilateral serial communication system, in which data signal is transmitted from a host computer to a peripheral device, information of a data error is informed from the receiving side to the transmitting side, even in the unidirectional serial communication system, by changing the form of BUSY signal transmitted from the receiving side to the transmitting side. 調歩同期式の単方向シリアル通信方式からなるホストコンピュータと周辺機器において、受信側が送信側に対して行うBUSY信号を変化させることで、単方向シリアル通信方式においても、受信側から送信側にデータエラーの情報を通知する。 - 特許庁
The alternating voltage signal generated between the terminals of the detection part is inputted into a synchronous detection part 33 through a filter part 31 and an alternating-current amplification part 32, and the output of a clock generation part 35 for generating a clock synchronized with the excitation wave of the oscillation part 34 is synchronously detected and amplified as a reference signal. 検出部の端子間に発生した交流電圧信号を濾波部31,交流増幅部32を介し同期検波部33に入力し,発振部34の励振波に同期したクロックを発生させるクロック発生部35の出力を参照信号として同期検波,増幅する。 - 特許庁
In the self-exciting resonance system 2, a first transformer T_1 is electrically connected to a first self-exciting switching circuit 21, and comprises a first resonant winding W_R1, a switching control winding W_S1, a first synchronous switching control winding W_SS1, and a first output winding W_O1. 自励式共振システム2は、第1のトランスT_1が第1の自励式スイッチング回路21と電気的に接続し、第1の共振巻線W_R1、スイッチング制御巻線W_S1、第1の同期スイッチング制御巻線W_SS1および第1の出力巻線W_O1を備える。 - 特許庁
To provide a spread spectrum receiving device, which effects synchronous processing of spreading codes and high-precision tracking of carriers simply at high speed, in a spread spectrum signal modulated by two spread codes of a pseudo noise code as a first code and a known second code. 擬似雑音符号である第1コードと既知の第2コードの二つの拡散コードで変調されたスペクトラム拡散信号において、簡単且つ高速に拡散コードの同期処理を行なうと共に、キャリアの高精度追尾を行なうスペクトラム拡散受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A switching operation by a changeover switch 60 changes both impact stoppage mechanism and transmission mechanism 55 over in synchronous fashion. ハンマー70の後退を規制してこのハンマー70のアンビル71に対する打撃を阻止する打撃停止機構と、スピンドル73の回転数を高速と低速に切り換える変速機構55とを備え、切り換えスイッチ60を切り換え操作すると打撃停止機構と変速機構55が連動して切り換わる構成とする。 - 特許庁
To provide a self-start type permanent magnet synchronous motor, which generates stable starting torque, regardless of the power-on timing or the position of generation of stator magnetic flux that changes by the phase of voltage, and besides adjusts the starting torque, and to provide a compressor and an air conditioner each using the same. 電源の投入タイミングや電圧の位相によって変化する固定子磁束の発生位置に関わらず、安定した始動トルクを発生でき、かつ始動トルクを任意に調整できる自己始動型永久磁石同期電動機及び、これを用いた圧縮機、空気調和機を提供すること。 - 特許庁
To provide a motor controller in which operational processing for control is simplified at the time of synchronous control of a plurality of motors having different characteristics or load, and the degree of lead and lag can be regulated within an allowable range of control. 特性及び負荷の一方又は双方が異なる複数の電動機の同期制御を行うのに際して、制御のための演算処理を簡略化するとともに、制御の許容範囲内での進みや遅れの程度を調整する制御を可能とする電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁
For example, when the mobile radio communications device is in an initial synchronization state when a control channel 110 is a reception target, both the preword PW and the synchronous word SW are used; and it is determined that the synchronization has been established, when the result of calculation in a synchronization calculating section exceeds a predetermined threshold merely once. 例えば、制御チャネル110が受信対象である場合に初期同期状態であるときには、プレワードPW及び同期ワードSWの両方を用いて、同期演算部における演算結果が所定の閾値を1回超えるだけで、同期が確立したとする。 - 特許庁
A synchronous detection part 27 detects synchronously the mixed signal by utilizing a reference signal for the angular velocity having the same phase as the phase of the angular velocity component, removes the angular velocity component from the mixed signal, and outputs an angular velocity signal corresponding only to the angular velocity component. 同期検波部27は角速度成分の位相と同相の角速度用参照信号を利用して角速度・加速度混在信号を同期検波し、角速度・加速度混在信号から加速度成分を除去し、角速度成分のみに応じた角速度信号を出力する。 - 特許庁
A phase difference, obtained by a phase difference calculating means 2, between a system voltage and an output voltage of a synchronous machine, is displayed on a monitor screen of a display device 5, and a decision means 6 decides whether a phase difference calculated by the phase difference calculation means 2 is displayed on the display device 5 within a prescribed time. 位相差算出手段2で得られた系統電圧と同期機の出力電圧との位相差を表示装置5の監視画面上に表示し、判定手段6は、位相差算出手段2で算出された位相差が所定の時間内に表示装置5に表示された否かを判定する。 - 特許庁
A control unit of synchronous generator detects field current values of field windings and controls field currents outputted from an automatic voltage regulator so that the field current limit value dose not exceed the instantaneous maximum current limit value and a continuous output current limit value that have been set beforehand, in response to the output frequencies. 界磁巻線の界磁電流値を検出し、該界磁電流値が、あらかじめ出力周波数に対応して設定された界磁巻線の瞬時最大電流制限値や連続出力電流制限値を超えないように自動電圧調整器から出力される界磁電流を制御する。 - 特許庁
To provide a symbol synchronous tracking device and a method for the same, in which, even if a channel environment is followed by a phasing in a short cycle and long cycle, its situation is considered and a setting of a phase reference axis is appropriately performed thereby synchronization is maintained. 通信路環境が、短周期、長周期のフェージングを伴う場合であっても、それらの状況に対応し、位相基準軸の設定を適切に行うことによって、同期を維持することが可能なシンボル同期追従装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A first 10 and a second balancer 20 are coupled transmissively with a crank shaft 1 through a synchronous transmitting mechanism 30, inverted to each other, and rotated at a speed same as the crank shaft 1 and twice the revolving speed of a dynamic valve cam shaft 21. クランク軸1に調時伝動機構30を介して第1バランサ10と第2バランサ20とを伝動連結して第1バランサ10と第2バランサ20とを相互に反転させ、クランク軸1と同一の回転速度で、かつ、動弁カム軸21の2倍の回転速度で回転させる。 - 特許庁
In the photographing performed by synchronous luminescence from the built-in stroboscope and the outside-attached stroboscope of the digital camera, the outside-attached stroboscope is made to perform pre-luminescence with preluminescence of the built-in stroboscope as a trigger and light quantity at the time of preluminescence of the outside-attached stroboscope is controlled to extent affecting no main luminescence. デジタルカメラの内蔵ストロボに外付けストロボを同調発光させて行なう写真撮影において、内蔵ストロボのプレ発光をトリガーとして外付けストロボをプレ発光させ、この外付けストロボのプレ発光時の光量を本発光時に差し支えない程度に制御する。 - 特許庁
To improve the synchronous pull-in speed of an PLL for generating a sampling clock to be used for the A/D conversion of a reproducing signal from an optical disk medium and to simultaneously obtain a binary output based on a PRML signal processing system and a binary output based on the other system. 光ディスク媒体の再生信号をA/D変換する際に用いるサンプリングクロックを生成するPLLの同期引込み速度を向上し、PRML信号処理方式による2値化出力とこれ以外の方式による2値化出力とを同時に得られるようにする。 - 特許庁
The delay circuit 43 responds to a first clock lagging by the prescribed phase difference for a system clock applied from the outside of a synchronous semiconductor memory, and delays a read-out information signal outputted from the read-out information signal generating circuit 41 by one cycle of the first clock. 遅延回路43は、同期式半導体メモリ装置の外部から印加されるシステムクロックに対して所定の位相差だけ遅れる第1クロックに応答し、読出し情報信号発生回路41から出力される読出し情報信号を前記第1クロックの1サイクルだけ遅延させる。 - 特許庁
Therefore, it is compensated by the torque of the rotor 68 of the dynamo-electric machine 11 that torque of an output shaft 24 is reduced by acting of torque in the opposite direction to the torque of the rotor 26 of the synchronous machine 14 on the rotor 18 of the induction machine 12, for regenerative operation of the induction machine 12. そのため、誘導機12の回生運転時に同期機14のロータ26のトルクと逆方向のトルクが誘導機12のロータ18に作用することで出力軸24のトルクが低下するのを、回転電機11のロータ68のトルクにより補償することができる。 - 特許庁
By using ultrasonic oscillation generated by a pair of ultrasonic oscillators 4a, 4b alternately driving in a cycle non-synchronous with heart beat and a stereo-oscillation wave of music generated by a pair of musical oscillators 5a, 5b together, the brain is gently and effectively massaged without performing excessive head massaging. 心拍と非同期サイクルで交互に駆動する対をなす超音波振動子4a,4bにより発生させた超音波振動と対をなす音楽振動子5a,5bにより発生させた音楽のステレオ振動波との併用により、頭過剰マッサージをすることなく脳をなだらかにかつ効果的にマッサージする。 - 特許庁