To obtain a heat exchanger and a thermal power generation system in which required heat transmission performance can be assured through an inexpensive structure. 安価な構造で所要の伝熱性能を確保することができる熱交換器、及び熱発電装置を得る。 - 特許庁
To provide an image forming system capable of securing performance of a device while suppressing waste of power consumption. 消費電力の浪費を抑えつつ機器の性能を確保することが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To solve the following problem that performance is not obtained as expected in a system adopting a hierarchical storage management method. 階層型ストレージマネージメントの手法を採用したシステムにおいて期待通りのパフォーマンスが得られていない。 - 特許庁
To provide an image pickup lens device equipped with a high- magnification and high-performance zoom lens system whose working error sensitivity is gentle. 高倍率・高性能で工作誤差感度の緩いズームレンズ系を備えた撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, PROGRAM FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, VELOCITY METER AND RUNNING PERFORMANCE EVALUATION SYSTEM ゆらぎ成分除去方法及びゆらぎ成分除去プログラム及び速度計測器及び走行性能評価システム - 特許庁
To further improve discharge performance at low temperature of a lithium battery of a manganese dioxide-lithium system. 二酸化マンガン−リチウム系のリチウム電池において低温時の放電性能を従来よりもさらに向上させる。 - 特許庁
To execute the processing which each sub-processor is assigned from a main processor without reducing performance of entire system. 各サブプロセッサが、メインプロセッサから割り当てられた処理を、システム全体の性能を低下させることなく実行する。 - 特許庁
To provide a fuel cell capable of recovering catalyst performance on a timely basis; and to provide a fuel cell system. 適時に触媒性能を回復することができる燃料電池および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To intuitively grasp a time, and to enhance entertainment performance, in an image display system. 画像表示システムにおいて、時刻を直感的に把握させることができ、しかもエンターテインメント性能の高いものとする。 - 特許庁
To provide high performance with fewer design labor, and also to provide a large scale and high speed digital system. より少ない設計労力で、より高い性能を得るとともに、より大規模・高速なデジタルシステムを得ることにある。 - 特許庁
To provide a radio tag system and a radio tag communication method, in which memory resources and hardware of high performance are not required. 高性能のメモリ資源やハードウェアが必要ではない無線タグタグシステム及びその通信方法の提供。 - 特許庁
To reduce the cost of gears, to improve assembling performance and the degree of the freedom of the layout of a wheel side transferring system. ギアを低コストにし、組み付け性を向上させ、車輪側動力伝達系のレイアウトの自由度を改善する。 - 特許庁
To provide a parallel processing system enabling optimum schedule management depending on performance of a processing terminal device. 処理端末装置の性能に応じた最適なスケジュール管理を可能とする並列処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system by which driving performance of a vehicle mounted with a fuel cell is improved. 燃料電池システムにおいて、燃料電池を搭載した車両の走行性能を向上させることである。 - 特許庁
To reduce man-hour requirements and widen the range of nonexpert work in performance measures in a Web-based three-tier system. Web3階層システムの性能対策について、工数を低減し、専門家でなくても作業できる範囲を広げる。 - 特許庁
To provide a compact projection optical system in which a good image formation performance is obtained even though color synthesis is conducted by mirrors. 色合成をミラーで行っても良好な結像性能が得られる、コンパクトな投影光学系を提供する。 - 特許庁
To provide a thin imaging lens device equipped with a compact zoom lens system, which has high performance to satisfy high image quality. 高画質を満足する高性能で小型のズームレンズ系を備えた薄型の撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a beam shaping element suitable for an optical system for optical pickup, which is easily manufactured while holding excellent performance. 良好な性能を保持しつつ製造容易で光ピックアップ光学系に適したビーム整形素子を提供する。 - 特許庁
To provide a surveillance camera system for improving fireproof performance of a vault and surveiling the inside of the vault. 金庫室の防火性能を向上した上で、金庫室内を監視することができる監視カメラシステムの提供。 - 特許庁
To provide a management method and a management device capable of preventing the deterioration of the response performance of the entire system. システム全体の応答性能の悪化を未然に防止し得る管理方法及び管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method of controlling an intake system, improving engine performance in a transition region. 過渡領域におけるエンジンの性能を向上させる吸気系制御装置、吸気系制御方法を提供する。 - 特許庁
To ensure satisfactory fixability, even while ensuring on-demand performance of a heat fixing device of a belt heating system. ベルト加熱方式の加熱定着装置のオンデマンド性を確保しつつも良好な定着性を確保すること。 - 特許庁
To provide a memory system which can change power consumption according to required performance from a host apparatus. ホスト装置からの要求性能に応じて消費電力を変化させることができるメモリシステムを提供すること。 - 特許庁
To properly perform load distribution of a storage monitoring server managing configuration information or performance information of a storage system. ストレージシステムの構成情報や性能情報を管理するストレージ監視サーバの負荷分散を適切に行う。 - 特許庁
To provide a zoom lens in which camera shake is compensated and in which miniaturization and performance enhancement of a lens system are made compatible. 手ブレ補正が可能であり、レンズ系の小型化と高性能化との両立が可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁
To obtain a non-contact IC card improved in cost performance by adding a function, and its reading system. 機能の追加によりコストパフォーマンスを向上させた非接触ICカード及びその読取りシステムを提供する。 - 特許庁
To simultaneously measure an IP of a measuring target such as a router and layer-1 performance of a transmission system. ルータ等の測定対象のIP測定と伝送系のレイヤ1の性能測定とを同時に測定可能とする。 - 特許庁
To provide a system capable of rapidly detecting detailed information related to the performance of a substrate and a lithographic apparatus. 基板及びリソグラフィ装置の性能に関する詳細な情報を高速に検出できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage system which has high performance by reducing storage capacity and shortening a storage processing time. 記憶容量の削減及び記憶処理時間の短縮化を図り、高性能なストレージシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide, in one embodiment, a catalyst for a fuel cell with high performance and stability, and to provide a fuel cell system containing the catalyst for the fuel cell. 本発明の一実施態様は、性能及び安定性の高い燃料電池用触媒を提供する。 - 特許庁
To achieve a small, wide-angle optical system while maintaining satisfactory optical performance in the imaging lens. 撮像レンズにおいて、良好な光学性能を保持しながら、小型に構成し、かつ広角の光学系を実現する。 - 特許庁
To enhance 4-electron reduction performance of oxygen in a fuel cell system and enhance durability of an MEA. 燃料電池システムにおける酸素の4電子還元性能を向上させ、MEAの耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide an engine provided with an electronic control throttle system and showing excellent response performance without deviation. 電子制御スロットルシステムを備え、偏差のないレスポンス性能に優れたエンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a catheter system using a defibrillation catheter only when there is no problem in performance and safety. 性能や安全性上問題のない時間に限り除細動カテーテルを使用させるカテーテルシステムを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING MODULATION INDEX OF WIRELESS HIGH PERFORMANCE DEVICE READER 無線高性能デバイス読取機の変調指数を自動的に調整するシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁
To improve the cooling performance of a cabin air compressor (CAC) motor 28 in an environmental control system for an aircraft. 航空機の環境制御システムにおけるキャビン空気コンプレッサ(CAC)モータ28の冷却性を改善する。 - 特許庁
To provide a data transfer system capable of obtaining high multicast transfer performance with the scale of a small number of circuits. 少ない回路規模で、高いマルチキャスト転送性能を得ることが可能なデータ転送システムを提供する。 - 特許庁
Yasutoki succeeded to the great performance of his father Yoshitoki; he set the Hojo regent system on its way, and therefore Yasutoki was praised as a great regent.
父義時の偉業を継いで北条執権体制を軌道に乗せた泰時は、名執権と称えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system for monitoring performance parameters of an apparatus operating at an elevated temperature, such as a gas turbine engine. ガスタービンエンジンなどの上昇した温度で動作する装置の性能パラメータを監視するシステムを提供する。 - 特許庁
To inexpensively attain a wide-angle lens system made small in size and light in weight, while holding satisfactory optical performance. 良好な光学性能を保持しながら、小型で軽量な広角レンズ系を安価に実現できるようにする。 - 特許庁
To make it possible to efficiently investigate a specific node in a performance aspect in a cluster system including unknown problems. 未知の問題を含め、クラスタシステムにおける性能面での特異なノードを効率よく調査できるようにする。 - 特許庁
To provide a fuel reforming system capable of efficiently restoring the performance of reforming catalysts and hydrogen separation membranes. 改質触媒や水素分離膜の性能を効率良く回復できる燃料改質システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electrode for a fuel cell using a hydrocarbon system electrolyte material with oxidation resistance and a high cell performance. 耐酸化性及び電池性能が高い炭化水素系電解質を用いた燃料電池用電極の提供。 - 特許庁
To provide a hardware acceleration system materializing a low cost, a high performance, a low turnaround time, and a high scalability. 低コスト、ハイ・パフォーマンス、低いターンアラウンド・タイム、高いスケーラビリティを実現するハードウェア・アクセラレーション・システムを提供する。 - 特許庁
The processing system 102 obtains first performance and specification information for the first one of the fluid process systems. 処理システム102は、流体処理システムのうちの第1のシステムの第1性能・仕様情報を取得する。 - 特許庁
Thus, performance of the monitoring center host is attained and activity/inactivity of the overall image forming apparatus monitoring system is confirmed. そうすることで、監視センタホストのパフォーマンスを図り、画像形成装置監視システム全体の死活確認を行う。 - 特許庁
The vehicle control system 1 therefore, can properly improve the fuel consumption performance. したがって、車両制御システム1は、適正に燃費性能を向上させることができる、という効果を奏する。 - 特許庁
To provide an emulation system and method for legacy microprocessor instructions making it possible to improve real-time performance. 実時間性能を改善することが可能なレガシーマイクロプロセッサ命令のエミュレーションシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an environmental performance acquiring system using a data processing method based on a structured document. 本発明は、構造化文書によるデータ処理方法を用いた環境性能情報取得システムを提供する。 - 特許庁
To provide a curtain airbag system that can improve occupant protection performance in the event of a vehicle rollover. 車両のロールオーバの際における乗員保護性能を向上させることができるカーテンエアバッグ装置を得る。 - 特許庁