「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目)

「System Performance」を含む例文一覧(6994)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 139 140 次へ＞

To provide a compact condenser having superior water drainability and high condensing performance of condensed water in a fuel cell system.
燃料電池システムで、凝縮水の排水性が良好で、凝縮性能が高く、コンパクトな凝縮器を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle structure capable of enhancing cooling performance by applying an air stream to the whole of an exhaust system.
排気系部品全体に空気流を当てて冷却性能を向上させることのできる車両構造を提供する。 - 特許庁
To improve decomposition performance for decomposing a solid gas hydrate, to improve process efficiency and to establish an introduction system.
固形のガスハイドレートを分解する分解性能の向上、プロセス効率の向上及び導入システムの確立を計る。 - 特許庁
A control system is disclosed to optimize performance parameters of the discrete proton exchange fuel cell modules.
さらに、前記各個別陽子交換燃料電池モジュールの特性パラメータを最適化する制御システムが開示されている。 - 特許庁
To provide an optical module performance monitoring system that performs LOS detection at high speed without remarkably modifying hardware.
ハードウェアに大きな変更を加えずに、高速でＬＯＳ検出を行う光モジュール性能監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a compact solid polymer fuel cell system having high performance and capable of preventing drying of a solid polyelectrolyte film.
固体高分子電解質膜の乾燥を防ぎ、高性能で、コンパクトな固体高分子型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a brake control system capable of enhancing the fuel economy while taking into consideration the maintenance of the braking response and the operational performance.
制動レスポンスの維持や操作性能の維持を考慮しつつ、燃費向上が可能なブレーキ制御システムを提供する。 - 特許庁
To accomplish high system gain, and also accomplish the optimum performance of a control loop for an electromagnetic actuator for active suspension.
高システムゲインを達成するとともに、アクティブサスペンションの電磁アクチュエータ用制御ループの最良な性能を達成する。 - 特許庁
SIMULATOR FOR INSTRUCTING OPERATION OF HEMODIALYSIS EQUIPMENT, COMPUTER PERFORMANCE PROGRAM, AND SIMULATOR SYSTEM FOR INSTRUCTING OPERATION OF HEMODIALYSIS EQUIPMENT
血液透析装置の操作教育用シミュレータ、コンピュータ実行プログラム、血液透析装置の操作教育用シミュレータシステム - 特許庁
To obtain a photographic lens system which is composed of four lenses as a whole and has a high telecentric property and a high optical performance.
全体として４枚のレンズより成り、テレセントリック性の良い高い光学性能を有した撮影レンズを得ること。 - 特許庁
To provide an automatic testing system capable of evaluating automatically performance of a receiver accurately.
受信機の性能を自動的に正確に評価することができる自動試験システムを提供することを提供すること。 - 特許庁
To provide technology improving impact resistance performance of a panel in a module and a display system having a flat display panel.
フラットディスプレイパネルを有するモジュールやディスプレイ装置において、パネルの耐衝撃性能を向上する技術を提供する。 - 特許庁
To prevent the decrease of the operation performance of a database on-line backup automatic operation system by minimizing a backup required period.
バックアップ所要時間を最小化し、データベース・オンラインバックアップ自動運用システムの運用性能の低下防止を図る。 - 特許庁
If the IDE's performance seems insufficient,it is recommended that you place all necessary resources on the local system.
IDE のパフォーマンスが十分ではないと思われる場合は、必要なすべてのリソースをローカルシステムに置くことを推奨します。 - NetBeans
To reduce electromagnetic interference without lowering system performance in a semiconductor integrated circuit having a clock modulation circuit.
クロックモジュレーション回路を有する半導体集積回路において、システムの性能を下げることなく電磁干渉を低減する。 - 特許庁
To obtain a photographing optical system which is compact and achieves the wide angle of view and a large diameter, and which obtains high performance regardless of a subject distance.
小型で且つ広画角および大口径を実現して、しかも被写体距離にかかわらず高性能を得る。 - 特許庁
To provide an object state representing method which is fast and whose influence to the performance efficiency of a processing system is very small.
高速で、処理系の実行効率への影響が極めて小さいオブジェクトの状態の表現方法を提供する。 - 特許庁
To provide a move procedure representative performance system capable of easily and efficiently performing various procedures accompanying a move.
引越に伴う各種手続を容易にかつ効率的に実行することができる引越手続代行システムを提供する。 - 特許庁
By this, the individual maintenance operator cannot obtain the operation monitoring data and performance monitoring data of the system as a whole.
それによって、個別維持運用者は、システム全体の稼動監視データ及び性能監視データを得ることはできなくなる。 - 特許庁
To provide a simple antenna system with high cost performance that can be integrated in a structure of an automobile.
最もコスト効果が高く遂行でき、自動車の構造内に組み込むことができる単純なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
By this system, the assembling process can be automated based on a vibration signature and/or a performance parameter.
これによって、パワーツールの振動シクネチャーおよび／または性能（パフォーマンス）パラメータに基づいて、組立プロセスを自動化できる。 - 特許庁
To provide a fuel reformation system where restarting performance can be improved without reducing its reformation efficiency.
改質効率を低下させることなく再起動性を向上させることができる燃料改質システムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging optical system that has a small size and high optical performance and ensures sufficient brightness with an F number of about 2.0.
小型で高い光学性能を有し、且つＦナンバー２．０程度の十分な明るさを有した撮像光学系を得る。 - 特許庁
Also complicated functions were eliminated and a unit type was applied, a system with higher simple maintenance performance and safety has been implemented.
また、複雑な機能を省きユニット形式にしたのでメンテナンスの簡易性能及び安全性の高いシステムとなっている。 - 特許庁
To solve the bottleneck due to data transfer between a storage device and a controller, and to improve the overall performance of a system.
記憶装置とコントローラ間のデータ転送に伴うボトルネックが改善されシステム全体のパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁
To provide a wireless optical communication system of a space-division multiplexing and space-division multiple access having high speed and high cost performance.
高速で、コストパフォーマンスの優れた空間分割多重／空間分割多元ワイヤレス光通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a small imaging module exhibiting high performance, as a whole, including from a photo-optical system to an imaging element.
撮影光学系から撮像素子まで含めた全体として高性能であり、かつ小型の撮像モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a control program and communication system that do not require rewriting of contents and improve the performance.
コンテンツの書き換えを不要にし、パフォーマンスを向上させるようにした制御プログラムおよび通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic scan type millimeter wave radar system for improving separating performance in the lateral direction with respect to an object.
対象物に対する横方向の分離性能を向上させる電子走査型ミリ波レーダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of reducing weight and enhancing performance of a plurality of processing systems.
重量の削減と複数の処理系のパフォーマンスの向上とを図ることが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a stem power plant, capable of extracting steam from a system without impairing original plant performance.
本来のプラント性能を損なうことなく、系統から蒸気を抽出することができる蒸気動力プラントの提供。 - 特許庁
To provide suspension wire capable of supplying power to a tilt coil without spoiling the operational performance of the existing 4 WS system.
現行の４WS方式の運動性能を損なうことなく、チルトコイルへの給電を可能とするサスペンションワイヤを提供する。 - 特許庁
To surely transmit a designer's intention to players without applying a load to a related control system caused by a performance.
演出に起因して関連する制御系に負担をかけることなく、かつ設計者の意図を確実に遊技者に伝える。 - 特許庁
To provide a control method of a memory system capable of easily increasing performance at an arbitrary timing for a user.
ユーザにとって任意のタイミングで容易に性能を向上させることが可能なメモリシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁
The expandability in the margin money trading corporation system is secured, and the processing performance is easily improved.
証拠金取引会社システムにおける拡張性を確保し、処理性能の向上を容易に図ることを可能とする。 - 特許庁
To obtain a lens barrel having an optical system which is made light in weight and small in size and whose performance is high equivalent to that of a single-focus lens.
軽量・小型でしかも単焦点レンズ並の高性能な光学系を有するレンズ鏡筒を実現すること。 - 特許庁
To provide an energy consumption evaluating system capable of making clear the comfortableness and energy saving performance of a building.
建物の快適性および省エネ性能を明確にすることが可能なエネルギー消費量評価システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of efficiently warming a fuel cell without causing deterioration of power generation performance.
発電性能の低下を招くことなく効率良く燃料電池の暖機を行える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical system equipped with plural optical members and capable of obtaining high optical characteristic (image-formation performance or the like).
複数の光学部材を備えると共に、高い光学特性（結像性能等）の得られる光学系を提供する。 - 特許庁
MUSICAL SOUND PRODUCER, THRUMMING STRINGED INSTRUMENT, PERFORMANCE SYSTEM, ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, AND METHOD AND PROGRAM FOR MUSICAL SOUND PRODUCTION CONTROL
楽音発生装置、撥弦楽器、演奏システム、電子楽器、楽音発生制御方法及び楽音発生制御プログラム - 特許庁
To secure the expandability in a margin money trading corporation system, and to easily improve the processing performance.
証拠金取引会社システムにおける拡張性を確保し、処理性能の向上を容易に図ることを可能とする。 - 特許庁
To provide a mechanism for improving a performance of a radio channel when using pre-coding in an MIMO system.
ＭＩＭＯシステムにおいて、プレコーディングを使用する場合に無線チャネルの性能を向上させるためのメカニズムを提供する。 - 特許庁
To improve the low-temperature starting performance of a fuel cell system by improving the controllability of an inverter at a low temperature.
低温時におけるインバータの制御性を向上させ、燃料電池システムの低温時起動性能を改良する。 - 特許庁
To provide a device and method by which the performance of a radio communication system using high-speed coding and transmission diversity can be improved.
高速コーディングと送信ダイバーシチを用いる無線通信システムの性能を改善する装置と方法を提供する。 - 特許庁
To realize a data analysis system capable of a data analysis with easy processing without receiving restrictions based on device performance, an OS, etc.
機器の性能やＯＳ等による制約を受けず容易な処理でデータ解析が可能なデータ解析システムを実現する。 - 特許庁
To find a silent fault which is not found in an error message in a system to be managed or the inconsistency of performance data.
管理対象システム内のエラーメッセージや性能データの不整合では発見できないサイレント障害を発見すること。 - 特許庁
To provide a reimaging optical system that has a sufficiently enhanced magnification and better performance.
再結像光学系の倍率を十分に向上させ、かつ、性能良好な再結像光学系、及び、それを用いた内視鏡。 - 特許庁
To provide an exhaust system for an internal combustion engine suppresed in degradation of performance of the internal combustion engine by a blowdown phenomenon.
ブローダウン現象による内燃機関の性能の低下が抑制された内燃機関の排気装置を提供する。 - 特許庁
To monitor performance by using a threshold of a proper value set based on the past operating state of a computer system.
コンピュータシステムの過去の稼働状況に基づいて設定した適切な値のしきい値を用いて性能監視を行う。 - 特許庁
To provide a turbocharge system capable of both improving fuel efficiency by engine downsizing and good hill start performance.
エンジン・ダウンサイジングによる燃費向上と、良好な坂路発進性の両立が可能なターボ過給システムを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 139 140 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.