「Systems」を含む例文一覧(16347)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 326 327 次へ＞
  • A second distributor 104 distributes the input signal distributed to the two systems further to two systems.
    第２の分配器１０４は、二系統に分配した入力信号をさらに二系統に分配する。 - 特許庁
  • Improvements in financial regulations and tax systems of East Asia, etc.
    東アジア等の金融規制、税制の改善 - 経済産業省
  • The situation of wage systems in companies, as well as the impact wage systems have, and the issues which need to be addressed when implementing performance-based wage systems have been discussed.
    これまで、企業の賃金体系の実態、賃金体系が与える影響、成果給導入に当たっての課題について言及した。 - 経済産業省
  • (d) Securing of flexible employment and human resource development systems
    ④柔軟な雇用、人材育成システムの整備 - 経済産業省
  • The benefits of open and efficient education systems
    開かれた効率的な教育システムの恩恵 - 経済産業省
  • DEVELOPING ENERGY EFFICIENT TRANSPORT SYSTEMS FOR LIVABLE LOW-CARBON COMMUNITIES
    低炭素コミュニティのためのエネルギー・運輸システム - 経済産業省
  • We found phenomenal hydrothermal vent systems
    私達は驚くべき熱水排水口を見つけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that time, novocure's developed two systems
    この10年でnovocureは2つのシステムを開発しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the 1990s the action shifted to operating systems.
    そして 1990 年代になると、中心は OS に移った。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • METHODS AND SYSTEMS FOR RADIAL INPUT GESTURES
    ラジアル入力ジェスチャのための方法及びシステム - 特許庁
  • PHYSICAL CONTROL SYSTEM WHERE PLURAL DRIVING SYSTEMS EXIST
    複数駆動系が内在する物理的制御系 - 特許庁
  • PARAMETRIC PROFILING USING OPTICAL SPECTROSCOPIC SYSTEMS
    光学分光システムを使用するパラメトリック・プロフィーリング - 特許庁
  • The binoculars with the photographing function are furnished with a pair of observation optical systems (12R and 12L), photographing optical systems and a casing 10 housing a pair of the observation optical systems and the photographing optical systems (68 and 70).
    撮影機能付双眼鏡は、一対の観察光学系（１２Ｒ、１２Ｌ）と、撮影光学系と、該一対の観察光学系及び該撮像光学系（６８、７０）を収容するケーシング１０とを具備する。 - 特許庁
  • WIRELESS ARCHITECTURE AND SUPPORT FOR PROCESS CONTROL SYSTEMS
    工程管理システム用ワイヤレスアーキテクチャおよびサポート - 特許庁
  • There are many systems that are managed by a small number of people.
    少ない人数で担当するシステムが多い。 - Weblio Email例文集
  • He is a person who repairs and arranges game systems.
    彼はゲーム機械を修理や調整する人だ。 - Weblio Email例文集
  • HYBRID DRIVE UNIT HAVING TWO TRANSMISSION SYSTEMS
    ２つの伝動装置を有するハイブリッド駆動装置 - 特許庁
  • Procedures, systems, practicing method, definition, principles and statistics
    手続、制度、実践法、定義、原則及び統計 - 特許庁
  • Strengthening Global Financial Systems in the Twenty-First Century
    ２１世紀に向けた国際金融システムの強化 - 財務省
  • (xv-2) Spray cooling thermal management systems
    （十五の二）　スプレー冷却方式の熱制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Ocean salvage systems with lifting capability
    （三）　水中から物体を回収するための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The present invention may be applicable to television systems.
    本発明はテレビジョンシステムに適用可能である。 - 特許庁
  • MULTIPLEXING OF CONTROL SIGNALS AND DATA IN COMMUNICATION SYSTEMS
    通信システムにおける制御及びデータ多重化 - 特許庁
  • INTERCONNECTED MULTIMEDIA SYSTEMS WITH SYNCHRONIZED PLAYBACK
    再生同期を備えた相互接続マルチメディア・システム - 特許庁
  • PROSTHESIS DELIVERY SYSTEMS AND PROSTHESIS DELIVERY METHODS
    補綴具送達システムおよび補綴具送達方法 - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR DISTRIBUTING LOAD BETWEEN OPERATING SYSTEMS
    ＯＳ間で負荷分散する情報処理システム - 特許庁
  • CONTROL METHOD FOR MAKING DATA DUAL BETWEEN COMPUTER SYSTEMS
    計算機システム間のデータ二重化制御方法 - 特許庁
  • ADAPTIVE CONTEXT FOR AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION SYSTEMS
    自動音声認識システムに対する適応コンテキスト - 特許庁
  • There are provided IFN-deficient systems for selection of attenuated viruses.
    弱毒ウイルスを選択するためのIFN欠損系。 - 特許庁
  • METHODS AND SYSTEMS FOR LITHOGRAPHY PROCESS CONTROL
    リソグラフィ・プロセス制御のための方法およびシステム - 特許庁
  • The antenna component is applicable to antenna systems.
    また、このアンテナ用部品をアンテナ装置に用いる。 - 特許庁
  • Related methods and systems are also disclosed.
    関連した方法及びシステムも開示されている。 - 特許庁
  • DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT ENGINE SYSTEMS AND METHODS
    デジタル著作権管理エンジンのシステムおよび方法 - 特許庁
  • a ridge of land that separates two adjacent river systems
    隣接する2つの河川系を分ける陸の尾根 - 日本語WordNet
  • (c) Storage containers or supply systems for hydrogen slush
    ハ　スラッシュ水素の貯蔵装置又は移送装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • How do I connect two FreeBSD systems over a parallel line using PLIP?12.7.
    9.7. /dev/ed0デバイスを作成することができません。 - FreeBSD
  • Files that can be shared across multiple systems (/usr/src/share).
    多様なシステム間で共有可能なファイル (/usr/src/share)。 - FreeBSD
  • (PPC uses x86 keymaps on most systems.
    (PPCはほとんどのシステム上でx86キーマップを使用します。 - Gentoo Linux
  • exist on some systems, such as Tru64 and glibc2.
    は、Tru64 や glibc2 のようないくつかのシステムに存在する。 - JM
  • The above description is for XSI-compliant systems.
    上記の記述は XSI 準拠のシステムのものである。 - JM
  • Present on Solaris, NetBSD, and perhaps other systems.
    Solaris, NetBSD に存在し、おそらく他のシステムにもあるだろう。 - JM
  • Research and Education on Complex Functional Mechanical Systems
    動的機能機械システムの数理モデルと設計論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Research Center for Telecommunications Systems (in fiscal Heisei 18)
    情報通信システム研究センター（平成18年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Building Appropriate Claims Payment Management Systems
    適切な保険金等支払管理態勢の構築 - 金融庁
  • Methods and systems for quantization and data embedding are described.
    量子化およびデータ埋め込みのシステムを示す。 - 特許庁
  • SYSTEMS RELATING TO TURBINE ENGINE CONTROL AND OPERATION
    タービンエンジンの制御および動作に関するシステム - 特許庁
  • THICKENER FOR HIGH-SURFACTANT AQUEOUS SYSTEMS
    高界面活性剤レベルの水性系用増粘剤 - 特許庁
  • DYNAMICAL SYSTEMS APPROACH TO LCD OVERDRIVE
    ＬＣＤのオーバードライブに対する動的システムアプローチ - 特許庁
  • SYSTEMS AND METHODS FOR FATIGUE TESTING STENTS
    ステントを疲労試験するためのシステムおよび方法。 - 特許庁
  • DATA PROCESSING SYSTEM HAVING A PLURALITY OF STORAGE SYSTEMS
    複数の記憶システムを有するデータ処理システム - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 326 327 次へ＞

例文データの著作権について