have a t ête‐à‐tête (with a person) (人と)差し向かいで話す. - 研究社 新英和中辞典
This suit fits me to a T.
このスーツは私にどんぴしゃりだ. - 研究社 新和英中辞典
Their Imperial Majesties (T. I. H.) the Emperor and Empress.
天皇皇后両陛下 - 斎藤和英大辞典
The coat fits you to a nicety―fits you to a T―fits you like wall-paper.
この上衣は君にキチンと合う - 斎藤和英大辞典
Your coat fits you to a nicety―to a T.
君の上衣はキッチリ 合う - 斎藤和英大辞典
to cross the enemy's T 丁字軍をもって敵を迎える - 斎藤和英大辞典
The coat fits you to a T.
その洋服は君にキチンと合う - 斎藤和英大辞典
This house would suit me to perfection―suit me to a T.
この家なら申し分が無い - 斎藤和英大辞典
The coat fits you close―fits you to a nicety―fits you to a T.
上衣が君にピッタリ合う - 斎藤和英大辞典
The coat fits me to a nicety―to a T.
この上衣はしっくり合う - 斎藤和英大辞典
I had my T-shirt washed. 私はTシャツを洗ってもらった。 - Tatoeba例文
Remember to cross your t's. 細部まで気を配りなさい。 - Tatoeba例文
Where would I find T-shirts? どこでTシャツが買えますか。 - Tatoeba例文
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it. テレビを見るときに使うんだ。 - Tatoeba例文
Your T-shirt will dry soon. 君のTシャツはすぐ乾くでしょう。 - Tatoeba例文
That's a nice T-shirt. すてきなTシャツですね。 - Tatoeba例文
This T-shirt wore quite well. このTシャツは長持ちした。 - Tatoeba例文
I boughtthis T-shirt on sale. このTシャツはバーゲンで買った。 - Tatoeba例文
How much is this T-shirt? このTシャツはいくらですか。 - Tatoeba例文
Don’t bother explaining. Because I’m not interested. その話はいいよ。興味ないから。 - Tatoeba例文
The inn doesn’t provide lunch. 宿では昼食は出ません。 - Tatoeba例文
I washed my T-shirt. 自分のTシャツを洗濯した。 - Tatoeba例文
I washed my T-shirt. 自分のTシャツを洗った。 - Tatoeba例文
I don’t wantto buy that durian. そのドリアンは、買いたくないな。 - Tatoeba例文
I don’t really think anything of it. 別になんとも思っていないけど。 - Tatoeba例文
the new house suited them to a T 新しい家はしっくり合っていた - 日本語WordNet
T cell with CD4 receptor that recognizes antigens on the surface of a virus-infected cell and secretes lymphokines that stimulate B cells and killer T cells
ウイルス感染細胞の表面で抗原を認識し、B細胞とキラーT細胞を刺激するリンフォカインを分泌するCD4受容体があるT細胞 - 日本語WordNet
A T-join is an inclusion-wise minimal set of edges J such thatT is the set of vertices of odd degree of the edge-induced subgraph G[J].
T結合とは、Tが枝誘導部分グラフG[J]の奇数次の頂点の集合であるような、枝Jの包含状の最小集合の一つである。 - コンピューター用語辞典
To construct a stationary version of the feedback queue we first fix t and suppose thatthe entire system starts empty attime -t.
帰還待ち行列の静止版を構成するのに、まずtを固定し、全システムが時間-tで空の状態から出発するものと仮定する。 - コンピューター用語辞典
a type of noh drama in which the leading role is t of a devil
鬼をシテとした能 - EDR日英対訳辞書
a walking stick with a T-shaped handle
柄に手をそえる横木をつけた杖 - EDR日英対訳辞書
a medical bandage called a T-bandage
丁字帯という生理帯 - EDR日英対訳辞書
a road which intersects another, thus forming a T-shape
丁字形に交差した道路 - EDR日英対訳辞書
a T-shaped ruler used for drawing lines
丁定規という製図用具 - EDR日英対訳辞書
an aggressive (fast-growing) type of t-cell non-hodgkin lymphoma caused by the human t-cell leukemia virus type 1 (htlv-1).
ヒトt細胞白血病ウイルス1型(htlv-1)によって引き起こされる侵攻性の(急速に増殖する)t細胞非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
t-cell non-hodgkin lymphomas include mycosis fungoides, anaplastic large cell lymphoma, and precursor t-lymphoblastic lymphoma.
t細胞非ホジキンリンパ腫には、菌状息肉腫、未分化大細胞型リンパ腫、前駆tリンパ芽球性リンパ腫などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
sipuleucel-t injected into patients may stimulate t lymphocytes to kill tumor cells that express the prostate protein.
sipuleucel-tを注射することにより、tリンパ球を刺激して、前立腺蛋白を発現する腫瘍細胞を死滅させることができる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Don’t make the same mistakes twice. 同じ間違いを二度と繰り返すな - 英語ことわざ教訓辞典
Don’t worry. Be happy. くよくよせずに楽しくやろうぜ - 英語ことわざ教訓辞典
The T‐shirts come in ten different colors. そのTシャツは全部で10色です - Eゲイト英和辞典
Do you have a certain place that you can’t see? 見えにくい箇所はありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You don’t need to take medication anymore. もう薬を飲まなくても良いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My arm won’t bend. 腕が曲がらなくなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don’tthink I’m getting better. あまり良くなっていない気がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don’tthink there is difference in efficiency. 効果に差はないと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My arms aren’t so flabby. 私の腕はすごくたるんでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
T cells are a type of lymphocyte. T細胞はリンパ球の一種だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Contact lenses don’t come out of my eyes. コンタクトレンズが外れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I can’t do anything right. 何もちゃんと出来ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I can’t get along with others. 対人関係がうまくいきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文