Koshitsu Nikki (Imperial Diary, Nippon Television Network)
皇室日記(日本テレビ放送網) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TELEVISION SERIAL UNIT ATTACHED WITH NETWORK FUNCTION ネットワーク機能付加テレビ直列ユニット - 特許庁
NETWORK CAMERA SHOPPING SYSTEM THROUGH TELEVISION COMMON VIEWING LAN テレビ共聴LANネットワークカメラショッピングシステム - 特許庁
NETWORK-COMPATIBLE TELEVISION BROADCASTING/RECEPTION SYSTEM ネットワーク対応テレビ放送・受信システム - 特許庁
To provide a network controller for cable television delivery systems with respect to a television entertainment system for providing television programs to consumers' homes. ケーブルテレビ配送システムのためのネットワーク・コントローラを提供すること。 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER, NETWORK TERMINAL AND NETWORK CONTROL SYSTEM テレビ受信装置、ネットワーク端末及びネットワーク制御システム - 特許庁
NETWORK SYSTEM USING CABLE TELEVISION LINE ケーブルテレビ回線を利用したネットワークシステム - 特許庁
He worked for Fuji TelevisionNetwork, Inc after working for Nippon Broadcasting System, Incorporated.
ニッポン放送を経て、フジテレビジョンへ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NETWORK HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE AND TELEVISION RECEIVER ネットワーク家電製品及びテレビジョン受像機 - 特許庁
SIGNAL SPLITTER CIRCUIT AND CABLE TELEVISIONNETWORK 信号スプリッタ回路およびケーブルテレビネットワーク - 特許庁
TELEVISION SET, ITS CONTROL METHOD, NETWORKTELEVISION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM テレビジョン装置、その制御方法、ネットワークテレビジョンシステム及びコンピユータプログラム - 特許庁
TELEVISION RECEIVER AND NETWORK SYSTEM INCLUDING THE TELEVISION RECEIVER テレビジョン受像装置、及びこのテレビジョン受像装置を含むネットワークシステム - 特許庁
NETWORK CONTROLLER FOR CABLE TELEVISION DELIVERY SYSTEM ケーブルテレビ配送システムのためのネットワーク・コントローラ - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM USING CABLE TELEVISIONNETWORK ケーブルテレビネットワークを用いた情報配信システム - 特許庁
REDISTRIBUTING METHOD FOR NETWORK-TYPE TELEVISION BROADCAST VIDEO ネットワーク型テレビ放送映像の再配信方法 - 特許庁
DISTRIBUTING SYSTEM OF CONTENTS USING CABLE TELEVISIONNETWORK ケーブルテレビジョン網を用いたコンテンツの配信システム - 特許庁
In certain embodiments, the communication network is a cable televisionnetwork. いくつかの実施形態において、通信ネットワークはケーブルテレビネットワークである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR TELEVISION VIDEO RECORDING UTILIZING NETWORK ネットワークを利用したテレビ録画システムおよび方法 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER CONTROLLABLE BY NETWORK CONNECTION ネットワーク接続による制御が可能なテレビ受像装置 - 特許庁
a broadcasting station that transmits a radio or television program to its network ラジオやテレビの番組をネットワークへ送り出す局 - EDR日英対訳辞書
Acted by Masaomi KONDO "Byakko-tai (Nippon TelevisionNetwork TV Drama)" Year 1986.
近藤正臣『白虎隊(日本テレビ系テレビドラマ)』1986年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobody that pregnant should be foed to watch networktelevision. 妊娠してる人はネットワーク テレビを見るべきじゃないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a cable televisionnetwork 一括して地下溝に設置された電話線などの都市設備 - EDR日英対訳辞書
an international televisionnetwork linking the countries of Western Europe
ユーロビジョンという,西欧諸国の国際テレビ放送機関 - EDR日英対訳辞書
IDEA FOR CONNECTING HOME TELEVISION GAME MACHINE TO LAN (LOCAL AREA NETWORK) 家庭用テレビゲーム機をLAN(構内ネットワーク)に接続する案 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER, NETWORK SYSTEM, AND METHOD OF CONTROLLING THEM テレビ受信装置、ネットワークシステム及びこれらの制御方法 - 特許庁
Younger Cubans tend to tune into the American televisionnetwork.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。 - Tanaka Corpus
TELEVISION PROGRAM PROVISION SYSTEM AND METHOD BY UTILIZING NETWORK ネットワークを利用したテレビ番組提供システムおよび方法 - 特許庁
Younger Cubans tend to tune into the American televisionnetwork. キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。 - Tatoeba例文
In a network camera system in which a network camera 102 and a digital television 101 are connected via a network, the network camera 102 is made to be controllable from the digital television 101. ネットワークカメラ102と、デジタルテレビ101とをネットワークを介して接続したネットワークカメラシステムにおいて、デジタルテレビ101からネットワークカメラ102を制御できるようにした。 - 特許庁
A television signal distribution module 134 receives a television signal received from a CATV network. CATV網から受信されるテレビ信号は、テレビ信号配信モジュール134によって受信される。 - 特許庁
In other embodiments, the communication network may be a television over an IP network. その他の実施形態において、通信ネットワークはIPネットワーク上のテレビであり得る。 - 特許庁
To make a television camera system controlled through an IP network respond to an SNMP (Simple Network Management Protocol) manager. IP網経由で制御しているテレビジョンカメラシステムをSNMPマネージャーに応答させる。 - 特許庁
The network transfers the buffered television signals to the clients. ネットワークはバッファリングされたテレビジョン信号をクライアントに転送する。 - 特許庁
A television conference device detects information about a band of a network. テレビ会議装置は、ネットワークの帯域の情報を検出する。 - 特許庁
CABLE TELEVISION DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING IP NETWORK AT PART OF CABLE ケーブルの一部にIPネットワークを利用したケーブルテレビ配信システム - 特許庁
NETWORK-CONNECTED TELEVISION RECEIVER AND LINKED SITE DISPLAY METHOD ネットワーク接続型テレビ受像機およびリンク先の表示方法 - 特許庁
The role of "Oshakasama" in "Journey to the West" (a TV drama from Fuji TelevisionNetwork, Inc.) was played by Masaaki SAKAI.
お釈迦様-西遊記(フジテレビ系テレビドラマ)…(堺正章) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。 - Tanaka Corpus
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices. 彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。 - Tatoeba例文
A television receiver comprises: a network port for connecting the television receiver to a network; a remote controller having a microphone; and a processor. テレビジョン受像機は、テレビジョン受像機をネットワークに接続するネットワークポートと、マイクロホンを備えたリモートコントローラと、プロセッサとを備える。 - 特許庁
His second son, Arata OSHIMA, turned into a freelance director after leaving Fuji TelevisionNetwork, Inc.
次男の大島新はフジテレビ退社後、フリーのディレクターに転身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This gate was shown in the drama 'Shikaotoko Aoniyoshi' (The Fantastic Deer-Man) by Fuji TelevisionNetwork.
フジテレビジョンのドラマ「鹿男あをによし」の撮影にも使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス