「TELEVISION PROGRAMS」を含む例文一覧(366)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Television Programs
    テレビ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Related books, movies, and Television programs
    登場作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • tonight's television programs
    今夜のテレビ番組. - 研究社 新英和中辞典
  • a television station and its programs
    テレビ局とその番組 - 日本語WordNet
  • Television programs are interspersed with commercials.
    テレビ番組にはコマーシャルが入る。 - Tatoeba例文
  • a person who learns from television programs
    テレビ放送で勉強する視聴者 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a pay program viewing control system for cable television that allows viewers to view cable television programs in the unit of pay programs.
    ケーブルテレビにおいて有料番組単位での視聴を可能にする。 - 特許庁
  • Watch Television-Shopping Programs With Caution
    テレビショッピング番組は気をつけて見よう - 浜島書店 Catch a Wave
  • What sort of television programs are on today?
    今日はどんなテレビ番組がありますか。 - Tanaka Corpus
  • What sort of television programs are on today?
    今日はどんなテレビ番組がありますか。 - Tatoeba例文
  • To provide a network controller for cable television delivery systems with respect to a television entertainment system for providing television programs to consumers' homes.
    ケーブルテレビ配送システムのためのネットワーク・コントローラを提供すること。 - 特許庁
  • The television programs 22, 23, 24, 25 therefore become television programs to be newly left on the hard disk.
    したがって、テレビ番組２２，２３，２４，２５がハードディスクに新たに残るテレビ番組になる。 - 特許庁
  • To provide a distributor for television programs that can acquire a required television program at any time.
    テレビジョン番組を、見忘れることなく、入手可能とする。 - 特許庁
  • The EPG data includes a plurality of television programs.
    ＥＰＧデータは、複数のテレビ番組を含む。 - 特許庁
  • INFORMATION DISPLAYING SYSTEM INTERLOCKED WITH TELEVISION PROGRAMS
    テレビ番組に連動した情報表示システム - 特許庁
  • a short commercial message given during the interval between television programs
    番組の切れ目に流れる短いコマーシャル - EDR日英対訳辞書
  • To provide a system which can display a plurality of television programs on a television receiver so that a viewer can select one of the television programs easily and view the selected television program.
    複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for recording television programs.
    テレビジョン番組を録画する方法を提供すること。 - 特許庁
  • The points are available for any television station programs.
    ポイントはどのテレビ局の番組にも使用可能とする。 - 特許庁
  • TRANSMISSION AND RECEPTION OF TELEVISION PROGRAMS AND OTHER DATA
    テレビ番組およびその他のデータの伝送および受信 - 特許庁
  • a television service in which one pays a fee for the programs one selects for viewing
    料金を払って番組の提供を受けるテレビ - EDR日英対訳辞書
  • A guide screen including television program lists that correspond to television programs is displayed.
    テレビジョン番組に対応するテレビジョン番組リストを含むガイドスクリーンを表示する。 - 特許庁
  • To enable efficient reception and distribution, etc., of television programs.
    テレビ番組の効果的な受信、配信等を可能にする。 - 特許庁
  • Today you can watch [enjoy] television programs in any out‐of‐the‐way place.
    今はどんなへんぴな所でもテレビを見ることができる. - 研究社 新和英中辞典
  • an audio player used for replaying videotaped programs on the television screen
    ビデオテープに録画されたプログラムを再生するための機械 - EDR日英対訳辞書
  • the place from which radio and television programs are transmitted
    劇やニュースや音楽などをラジオやテレビで放送する場所 - EDR日英対訳辞書
  • The viewer can know that the television program is included in the series of television programs.
    テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁
  • The viewer can know the television program is included in the series of television programs.
    テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁
  • To easily record contact information displayed in television programs and television advertising.
    テレビ番組やテレビ広告において表示される連絡先情報を簡単に記録する。 - 特許庁
  • Here, at least one television program list corresponds to the television program in a series of television programs.
    ここで、少なくとも一つのテレビジョン番組リストは一連のテレビジョン番組におけるテレビジョン番組に対応している。 - 特許庁
  • Here, at least one television program list corresponds to a television program, in a series of television programs.
    ここで、少なくとも一つのテレビジョン番組リストは一連のテレビジョン番組におけるテレビジョン番組に対応している。 - 特許庁
  • A television receiver receives television broadcast by a plurality of one-segment tuners (#2), and displays an image of a plurality of programs where images of a plurality of television programs are arranged (#3).
    テレビジョン受像機は、複数のワンセグチューナでテレビ放送を受信し（＃２）、複数のテレビ番組の画像を配列した複数番組画像を表示する（＃３）。 - 特許庁
  • All programs (content) broadcasted by a television carrier are digitized.
    テレビ事業者の放映した番組（コンテンツ）をすべてデジタル化する。 - 特許庁
  • But I also make television programs, books and some advertising
    テレビ番組の制作や本を書いたり 広告もつくっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The device, method and program can be applied to a television receiver or the like on which television programs are displayed.
    本発明は、テレビ番組を表示させるテレビジョン受像機などに適用することができる。 - 特許庁
  • a station equipped to broadcast radio or television programs
    ラジオまたはテレビの番組を放送するために装備をされたステーション - 日本語WordNet
  • The presentation of advertisements associated with television networks, channels, and programs is controlled by determining at television viewer equipment whether the television networks, channels, or programs with which the advertisements are associated are unavailable to the television viewer or are undesirable to the television viewer.
    広告の提示はテレビ視聴者の機器で関連するテレビのネットワーク等がテレビ視聴者に対して利用可能でないか否か、またはテレビ視聴者にとって所望されないか否かを決定することで制御される。 - 特許庁
  • For example, the PVR media server records television programs for clients.
    例えば、ＰＶＲメディア・サーバはテレビジョン番組をクライアント用に録画する。 - 特許庁
  • This method can be applied to apparatuses to reproduce television programs.
    本発明は、テレビジョン番組を再生する機器に適用することができる。 - 特許庁
  • To facilitate browsing of program information concerning television programs.
    テレビ番組に関する番組情報を容易に閲覧できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for scheduling digital television broadcasting programs.
    デジタルテレビ放送プログラムのスケジューリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • an enormous imaginative creature that appears in television programs or in film
    テレビや映画などに登場する,不気味で巨大な想像上の動物 - EDR日英対訳辞書
  • He has appeared on television advice programs and written numerous books.
    以前にはテレビ番組の人生相談等を行ったり、著書も多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a television system for receiving a plurality of television programs that are digitally encoded.
    ディジタル的に符号化された複数のテレビジョン番組を受信するためのテレビジョン・システムを提供すること。 - 特許庁
  • The television system receives EPG data of television programs broadcast by a plurality of program signal sources.
    テレビシステムは複数の番組信号送信元によって放送されるテレビ番組のＥＰＧデータを受信する。 - 特許庁
  • To provide a method and system for recording television programs using an interactive television program guide.
    対話型テレビジョン番組ガイドを使用してテレビジョン番組を記録する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
  • SYSTEMS AND METHODS FOR ADVERTIZING TELEVISION NETWORKS, CHANNELS AND PROGRAMS
    テレビのネットワーク、チャンネルおよび番組を広告するためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • To provide a system wherein a television receiver displays a plurality of television programs and a viewer easily selects one of the programs to view the selected program.
    複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムの提供。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING AND INDEXING TELEVISION PROGRAMS ON VIDEO RECORDING MEDIUM
    ビデオ記録媒体にテレビジョンプログラムを記録し、インデックスする方法及びシステム - 特許庁
  • A data processing apparatus of the television receiver receives television program schedule information for the television programs appearing on a plurality of television channels and stores the information to a memory.
    テレビ受信機のデータ処理装置は、複数のテレビチャンネル上に現れる複数のテレビ番組のためのテレビ番組予定情報を受信して、これをメモリーに格納する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について