「TIME TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • to be wanting in harmony―out of time
    間が抜ける - 斎藤和英大辞典
  • the closing hour―the time of going to press―the appointed time
    締切時間 - 斎藤和英大辞典
  • (obsolescent)Update the access and modification times of each FILE to the current time.
    "\\-m, \\-\\-time=mtime, \\-\\-time=modify"修正時刻のみを変更する。 - JM
  • I saw X from time to time.
    私はXを時々見掛けました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • But please, give me some time. time for me to wrap things up.
    でも 時間をちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (daffodils are also used from time to time)
    （他に水仙を挿すこともある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Haruna MIYAKE, 'Toki Mirugotoni' (every time to see the time)
    三宅榛名「とき見るごとに」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I want to go back to that time.
    あの頃に戻りたい。 - Weblio Email例文集
  • It's time to get to court.
    法廷に入る時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's almost time to go to bed.
    そろそろ寝る時刻だ。 - Tanaka Corpus
  • It's almost time to go to bed.
    そろそろ寝る時刻だ。 - Tatoeba例文
  • It is time for me to go to bed.
    もう寝る時間です. - 研究社 新英和中辞典
  • to continue to spend time in the gay quarters
    遊郭に居続ける - EDR日英対訳辞書
  • to dance in time to music
    音楽に合わせて舞う - EDR日英対訳辞書
  • Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
    再三彼らを招待したが決してこなかった。 - Tanaka Corpus
  • Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
    再三彼らを招待したが決してこなかった。 - Tatoeba例文
  • 00>=40 .vs 0u0Time time;short x, y;} XTimeCoord; The time member is set to the time, in milliseconds.
    e time メンバにはミリ秒単位で時刻がセットされる。 - XFree86
  • Time to get to berlin, to the wall.
    壁を抜けてベルリンに戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Economize time to do it
    する時間を省く - Weblio Email例文集
  • I have no time to talk.
    そんな暇は無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About 56 days of real time to build
    56 日かかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to go, jason.
    行く時間よ ジェイソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to procreate with melissa.
    メリッサとの時間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need some time to think.
    考える時間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to make the call.
    電話する時間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to do what?
    それで何ができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to start the duel!
    デュエル 始めようぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time to destination, 11 minutes
    目的地まで11分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to make a change.
    交代の時だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the first time to sniff
    初めて嗅ぐのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to ask you one more time.
    もう一度聞く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to ask you one more time.
    もう一度訊く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got time to lean, you got time to clean, huh?
    サボる暇があったら 掃除でもしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause it's time to dance!
    ならダンスしようぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to a bit a long time ago.
    昔 ちょっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, time to eat! food!
    ほ~れ! 飯じゃぞ 飯! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to build a time machine.
    タイムマシンが要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go to hollywood next time
    ハリウッドは今度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What time did you go to bed?
    寝たのは 何時だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to come home, jack.
    帰る時よ ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to ask you one more time.
    もう一度、聞く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it time to close?
    もう閉店ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time to switch.
    交替の時間だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The time to strike has come.
    戦機は熟した. - 研究社 新和英中辞典
  • A poor man has no time to spare.
    貧乏暇なし - 斎藤和英大辞典
  • to take time
    暇がかかる（暇取る） - 斎藤和英大辞典
  • to serve out one's time―serve one's full time
    年期を居遂げる - 斎藤和英大辞典
  • to wait for an opportunity―watch for a chance―bide one's time
    時機を待つ - 斎藤和英大辞典
  • to fix upon the day―set the time-limit
    期日を決める - 斎藤和英大辞典
  • to waste time
    徒に時を過ごす - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について