「TOASTED」を含む例文一覧(101)

1 2 3 次へ＞
  • Yaki-mochi (toasted mochi)
    焼き餅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a toasted rice cake
    焼いた餅 - EDR日英対訳辞書
  • The rice-cake has toasted.
    餅が焼けた - 斎藤和英大辞典
  • He got toasted.
    彼、酔ってるの - サラリと言えると格好いいスラングな英語
  • a toasted rice ball
    焼いた握り飯 - EDR日英対訳辞書
  • of a rice cake, to be toasted
    やきもちが焼ける - EDR日英対訳辞書
  • We toasted.
    私たちは乾杯をした。 - Weblio Email例文集
  • Toasted on a campfire.
    キャンプファイヤーで焼いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOASTED INARI RICE, TOASTED INARI RICE BOX LUNCH, AND METHOD FOR PRODUCING THE TOASTED INARI RICE
    焼き稲荷飯、焼き稲荷飯弁当及び焼き稲荷飯の製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING TOASTED LAVER WITH SEASONING MATERIAL, AND TOASTED LAVER
    薬味付け焼海苔の製造方法及び焼海苔 - 特許庁
  • slices of bread that have been toasted
    トーストされたパンのスライス - 日本語WordNet
  • a food called toasted rice balls
    焼き結びという食品 - EDR日英対訳辞書
  • SEASONED LAVER AND TOASTED LAVER
    味付けのり及び焼きのり - 特許庁
  • She's got toasted almond hair, so...
    アーモンド色の髪をしてて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a toasted wheat-gluten bread called "chikuwa-bu"
    竹輪麩という食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • a food toasted with sesame seeds
    胡麻をつけて焼いた食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • Plum pulp, wasabi (Japanese horseradish) and mominori (toasted and crushed dried laver seaweed)
    ウメ肉・山葵・もみ海苔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • toasted or roasted slightly
    わずかに焼かれたか、あぶられた - 日本語WordNet
  • This mochi is eaten toasted or fried.
    焼いたり、油で揚げて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He toasted his bride.
    彼は花嫁のために乾杯した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Your bum is good as toasted.
    お前のパンがよく焦げちゃうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he liked toasted marshmallows
    彼はあぶったマシュマロが好きだった - 日本語WordNet
  • TOASTED LAVER AND ITS PRODUCTION
    焼海苔並びにその製造方法 - 特許庁
  • The toast is already toasted.
    トーストはすでに焼きあがっています。 - Weblio Email例文集
  • Please go buy me a toasted seaweed lunchbox!
    のり弁当を買ってきてください！ - Weblio Email例文集
  • METHOD FOR PRODUCING TOASTED LAVER, AND TOASTED LAVER PRODUCED BY THE SAME
    焼海苔の製造方法およびその方法により製造された焼海苔 - 特許庁
  • We toasted the newly married couple.
    私たちは新婚夫婦に乾杯した. - 研究社 新英和中辞典
  • You don't make me a toasted rice cake.
    あなたは私に焼きもちを焼かない。 - Weblio Email例文集
  • a small piece of toasted or fried bread
    トーストした、または揚げたパンの小片 - 日本語WordNet
  • made with three slices of usually toasted bread
    3枚の通常焼かれたパンで作られる - 日本語WordNet
  • TOASTED SOYBEAN FLAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    トーストされた大豆フレークとその製法 - 特許庁
  • My children toasted bread for me.
    私の子供たちがパンを焼いてくれました。 - Weblio Email例文集
  • the toasted color appearing on meat or fish
    肉や魚などの表面につけた焼き色 - EDR日英対訳辞書
  • Sometimes it is coated with toasted laver, or coated with wasabi-joyu (soy-sauce mixed with wasabi) like Isobe Mochi (baked rice cake with soy-sauce flavoring coated with toasted laver).
    海苔を巻いたり、わさび醤油につけたりと磯辺餅に近い食べ方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TOASTED LAVER PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    焼海苔加工食品及びその製造方法 - 特許庁
  • Rice cake and mushrooms can be toasted on a grill placed on the gotoku.
    五徳の上に網を乗せ、餅やキノコを焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mochi which is produced by being stuck through on a bamboo stick and toasted over a charcoal fire.
    竹串にさして炭火であぶった餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a toasted rice ball so made that fragrance and palate feeling of a toasted surface part peculiar to toasted rice ball can be reproduced at the store or at the house of a consumer.
    焼きおにぎり独特の表面が焼けた部分の香ばしさとその食感を、店頭または自宅などで再現できる焼きおにぎりを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing toasted laver having eumycetes not more than 300 CFU/g, and to provide the toasted laver.
    真菌類を300ＣＦＵ/g以下にする焼海苔の製造方法及び焼海苔を得ようとするものである。 - 特許庁
  • I want this little bitch toasted like a marshmallow.
    この女をマシュマロみたいに 火で炙ってやりたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He toasted the newlyweds during the reception.
    彼はレセプションでこの新婚夫妻のために乾杯した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a device for applying toasted color to a paste material with which toasted color is applied to the whole length of the cylindrical peripheral surface of a cylindrical paste material.
    筒状練り材料の筒状周面の全長にわたり焼き色を付ける装置を提供する。 - 特許庁
  • The method for producing the toasted laver processed food comprises subjecting toasted laver and the seasoning liquid to a heating stirring treatment.
    また、前記焼海苔加工食品は、焼海苔と前記調味液とを加熱攪拌処理することにより製造される。 - 特許庁
  • It is also called shoyudare dango (dumplings dipped in a soy-based sauce) or yaki dango (toasted dumplings).
    醤油だれ団子、あるいは、焼き団子ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a hard, small, square piece of toasted bread eaten in salads and soups
    油でいためた四角い小さなスープに入れるためのパン - EDR日英対訳辞書
  • To provide a toasted laver processed food suitable for e.g. simple relish using as the production raw material toasted laver and seasoning liquid containing water, and to provide a method for producing the toasted laver processed food.
    焼海苔と、水分を含む調味液とを製造原料として用いる、例えば、おつまみなどとして好適な焼海苔加工食品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • My face looks like a deliciously toasted piece of toast, right?
    私の顔は美味しそうに焼けたトーストのように見えるでしょ？ - Weblio Email例文集
  • A light lager or an ale that is wheat and barley that's been toasted.
    ライトラガーかエールビール つまりトーストされた小麦と大麦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of the pieces of crushed kagami-mochi, those of proper sizes are eaten toasted or boiled in soup.
    適当な大きさになったものは焼いたり煮て食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The toasted laver processed food is such that seasoning contained in the seasoning liquid penetrates into a small piece-like toasted laver body by getting dry and the toasted laver body adheres to itself or other toasted laver body to become slice-like or small mass-like.
    本発明の焼海苔加工食品は、小片状の焼海苔本体に、調味液に含まれる調味料が乾燥により浸透してなり、前記一の焼海苔本体が自己または他の焼海苔本体と付着して、薄片状ないし小塊状とされている。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について