TONGS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 挟み具とその製造法 - 特許庁
another name for chain tongs チェーン・トングズのための別名 - 日本語WordNet
to burn a hole with red-hot tongs 焼火箸で孔を明ける - 斎藤和英大辞典
TORSION PREVENTION TOOL OF FIRE TONGS 火バサミの捩じれ防止工具 - 特許庁
ROTARY TYPE ELECTRIC HAIR TONGS 回転式毛髪用電気こて - 特許庁
Please use tongs and be grilling. トングを使って焼いて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CONFECTIONERY TONGS WITH BAG CLOSING FUNCTION 袋閉じ機能つき菓子つまみ - 特許庁
go [be] at it hammer and tongs 〈二人が〉激しくけんか[議論]する. - 研究社 新英和中辞典
tongs for taking hold of burning coals
焼けた石炭をつかむためのトング - 日本語WordNet
"Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you."
「おい、こりゃ、うるさい、聞こえてるぞ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
I burned my forefinger on fire tongs.
火ばさみで人差し指をやけどした。 - Tanaka Corpus
I burned my forefinger on fire tongs. 火ばさみで人差し指をやけどした。 - Tatoeba例文
tongs for lifting blocks of ice
氷の固まりを持ち上げるためのトング - 日本語WordNet
DETACHABLE INSECT-TRAPPING BAG USING TONGS トングによる脱着式昆虫捕獲袋 - 特許庁
Tongs are needed to pick up chestnuts. 栗拾いには火箸やトングが必要です。 - 時事英語例文集
a tool called tongs 金箸という,ものをはさむための,鍛冶屋の道具 - EDR日英対訳辞書
ASSEMBLY ARTICLE WITH TONGS FOR DISPENSING TOY AND CANDY 玩具飴分配用のトング付き組み立て品 - 特許庁
A SET OF TABLEWARE AND FOOD TONGS USED FOR THE SAME 食器セット及びそれに用いる食品用握り鋏 - 特許庁
to attack the enemy hammer and tongs―throw [fling, hurl] oneself upon the enemy―(相手が個人なら)―make a dead set at a man―(相手が仕事なら)―go to it, tooth and nail
無二無三に攻め立てる - 斎藤和英大辞典
Thus, the tongs have not only a function of picking snack food, but also a function of holding the tongs in the paper bag and closing the bag. 従って、スナック菓子を摘まむ機能のほかに、つまみ具を袋の中に狭持、袋の口を閉鎖する機能を兼ね備える。 - 特許庁
The handle upper part of the tongs is provided with an attachable/detachable shape 1, 2, 3, and 4. トングの柄上部を着脱可能な形状を持たせる(1)(2)(3)(4)。 - 特許庁
To provide a method, which can be provided at low cost, for fitting ice tongs or muddler with which ice tongs or muddler can be easily stored or taken in/out, an install part for installing the ice tongs or muddier can be easily fitted on an ice pail and further, the workability of ice tongs or muddler is improved. 氷はさみや攪拌具の収納出し入れが容易で、また氷容器に氷はさみや攪拌具を設置する設置部が容易に装着ができ、もしくは氷容器本体か取っ手部に氷はさみと攪拌具が設置できるようにし、さらに、氷はさみの作業性や攪拌具の作業性が向上し、さらに低コストで実現できる、氷はさみと攪拌具の装着方法を提供する。 - 特許庁
To manufacture a heat sink of stable fin shape through an extruding process even at a high tongs ratio. 押出成形によって、高トング比でも安定したフィン形状のヒートシンクを製造する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a radiator having a high tongs ratio at a low cost. ハイトング比の放熱器を低コストで製造できる放熱器の製造方法を提案する。 - 特許庁
To provide chopsticks (tongs) which reduce rotational movement of a user's wrist to enable a person handicapped in a hand to easily use the chopsticks (tongs). 箸を使用して食事をする際の手首の回転運動を軽減して、手先が不自由な人(特に、手首の回転運動に制限がある人)でも容易に使用できる箸(挟み具)を提供する。 - 特許庁
The Irish people went at each other hammer and tongs as they disputed the merits and demerits of the right to abortion.
アイルランド国民は妊娠中絶の是非をめぐって侃々諤々の議論を闘わせた. - 研究社 新和英中辞典
Put some gunpowder in the pan to act as an ignition agent, close the pan cover and place the lighted tip of match between metal tongs.
火皿に点火薬である口薬を入れ、火蓋を閉じ、火の点いた火縄先を火挟(ひばさみ)に挟む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス