「TORONTO」に関連した英語例文の一覧と使い方

「TORONTO」を含む例文一覧(80)

1 2 次へ＞

Winter in Toronto
トロントの冬 - 浜島書店 Catch a Wave
a tower in Toronto
トロントの塔 - 日本語WordNet
The Icefest in Toronto
トロントの氷の祭典 - 浜島書店 Catch a Wave
Are you in Toronto right now?
あなたは今トロントにいるのですか。 - Weblio Email例文集
Is Lisa from Toronto?
リサはトロント出身なの？ - Tatoeba例文
a city in Canada, called Toronto
トロントというカナダの都市 - EDR日英対訳辞書
The Luminato Festival in Toronto
トロントのルミナト・フェスティバル - 浜島書店 Catch a Wave
Until what day will you be staying in Toronto?
あなたは今回何日までトロントに滞在しますか？ - Weblio Email例文集
I came to Toronto at the beginning of June.
私は６月初旬にトロントに来たものです。 - Tatoeba例文
The train gets in from Toronto at 7:37.
列車はトロントから７時37分に到着します - Eゲイト英和辞典
Winter - Spring seasonal transition in Toronto, Canada.
カナダのトロントの冬から春への季節の変わり目。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
F. Canada: S&P Toronto Composite Index
ヘ．カナダＳ＆Ｐトロント総合指数 - 金融庁
Toronto is located in the southeastern part of Canada.
トロントはカナダの南東部に位置しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
There are more than 50 outdoor rinks in Toronto.
トロントには屋外スケート場が50か所以上あります。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Canadian team is the Toronto Blue Jays.
カナダのチームはトロント・ブルージェイズです。 - 浜島書店 Catch a Wave
It's one of the most popular tourist sites in Toronto.
それはトロントで最も人気のある観光地の１つです。 - 浜島書店 Catch a Wave
The IMF will deliver their final report at the Toronto Summit.
IMF は、トロント・サミットに最終報告を提出する。 - 財務省
Toronto Declaration, June 26-27, 2010
トロント・サミット宣言　2010年6月26～27日 - 財務省
Would you please reserve a room near the Toronto International Airport?
トロント国際空港に近い部屋をとっていただけませんか。 - Tatoeba例文
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
トロント国際空港に近い部屋をとっていただけませんか。 - Tanaka Corpus
The game was held at Rogers Centre in Toronto, Canada.
この試合はカナダのトロントにあるロジャース・センターで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Let's see how people in Toronto spend their winters.
トロントの人々はどのように冬を過ごすのか見てみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave
We look forward to the FSB’s interim report to the Toronto Summit.
我々は、トロント・サミットへの FSB の中間報告を期待している。 - 財務省
We thank Canada for hosting the successful Toronto Summit.
我々は，成功したトロント・サミットを開催したカナダに感謝する。 - 財務省
The Yankees will have their opening game against the Toronto Blue Jays on March 31.
ヤンキースは３月31日にトロント・ブルージェイズと開幕戦を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is held every year in mid-March here in Purple Woods, about 70 kilometers northeast of Toronto, Canada.
カナダのトロントから北東に約70キロのここパープルウッズでは，毎年３月中旬に開かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Watson's farm is a "U-pick farm" in Bowmanville, 90 kilometers northeast of Toronto.
ワトソンズ・ファームはトロントの北東90キロにあるボーマンビルの｢ユー・ピック・ファーム｣です。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Luminato Festival is an event held every June in Toronto, Canada.
｢ルミナト・フェスティバル｣は，カナダのトロントで毎年６月に開催されるイベントです。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ichiro's 4,000th hit occurred in the first inning of a game against the Toronto Blue Jays.
イチロー選手の4000本目のヒットはトロント・ブルージェイズ戦の１回に出た。 - 浜島書店 Catch a Wave
Palm trees, surfers, tropical flowers brought a hint of the tropics to freezing Toronto.
ヤシの木やサーファー，熱帯地方の花が熱帯の雰(ふん)囲(い)気(き)を酷寒のトロントにもたらしました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Winters in Toronto are very cold, but the people here don't hesitate to go outside to have fun.
トロントの冬はとても寒いですが，ここの人々はためらわずに外に出て楽しみます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The CN Tower, a symbol of Toronto, stands next to Rogers Centre.
トロントのシンボルであるCNタワーはロジャース・センターの隣に立っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
We will submit these options for consideration by our Leaders at the June 2010 Toronto Summit.
我々は、これらのオプションを首脳による検討のために、2010 年 6 月のトロント・サミットに提出する。 - 財務省
The first joint study meeting was held in March in Toronto, followed by the second one in April in Vancouver.
同年3 月にトロントで第一回、4 月にバンクーバーで第二回共同研究会合を実施した。 - 経済産業省
New York Yankees outfielder Matsui Hideki started off his major league career in the season opener against the Toronto Blue Jays in Toronto, Canada.
ニューヨーク・ヤンキ－スの松井秀喜外野手がカナダのトロントで行われたトロント・ブルージェイズとの開幕戦で，メジャーリーグでの経歴をスタートさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Bowmanville, about 90 kilometers northeast of Toronto, a Terry Fox Run was held on Sept. 18.
トロントから約90キロ北東にあるボーマンビルでは，テリー・フォックス・ランが９月18日に開催されました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Rodriguez's 600th homer came in a game against the Toronto Blue Jays at Yankee Stadium in New York.
ロドリゲス選手の600号はニューヨークのヤンキースタジアムでのトロント・ブルージェイズ戦で放たれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a game against the Toronto Blue Jays on Sept. 23, Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners marked his 200th hit of the season.
９月23日のトロント・ブルージェイズ戦で，シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手がシーズン200安打を記録した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The climate in Toronto is relatively mild compared to that in many other Canadian cities because the city faces Lake Ontario.
トロントはオンタリオ湖に面しているため，同市の気候は，カナダの他の多くの都市のものと比べて比較的穏やかです。 - 浜島書店 Catch a Wave
As part of the festival, Toronto's chefs offer their dishes at a special "Kids' Table."
フェスティバルの一(いっ)環(かん)として，特別な｢キッズ・テーブル｣でトロントのシェフたちが料理を提供します。 - 浜島書店 Catch a Wave
The ninth annual Icefest took place at the end of February in the shopping district of Bloor-Yorkville in Toronto, Canada.
９年目となる恒例のアイスフェスト(氷の祭典)が，２月末にカナダ，トロントのブロア・ヨークビルのショッピング街で開催されました。 - 浜島書店 Catch a Wave
We look forward to tangible deliverables on financial inclusion at the Toronto Summit, including the launch of the SME Finance Challenge.
我々は、中小企業金融チャレンジの立ち上げを含め、トロント・サミットにおける金融包摂に関する具体的成果を期待する。 - 財務省
We will ensure our public finances are on sustainable paths, in line with the medium-term Toronto commitments in the case of advanced economies.
我々は、先進国の場合は中期的なトロント・コミットメントに沿って、財政が持続可能な道筋にあることを確保する。 - 財務省
Advanced economies are committed to meeting the medium term Toronto commitments by implementing credible medium-term fiscal consolidation plans.
先進国は，信頼に足る中期的な財政健全化計画を実施することにより，中期的なトロント・コミットメントを達成することにコミットしている。 - 財務省
In the UK, the actual 2013 deficit projection meets the Toronto objective when cyclically-adjusted measure is used.
英国は，実際の2013年の赤字の予測は，景気循環調整後の指標が用いられた場合，トロント目標を達成する。 - 財務省
Most advanced economies are also on track to achieve the Toronto commitment to stabilise or reduce the debt-to-GDP ratio by 2016.
ほとんどの先進国はまた，2016年までに債務対GDP比を安定もしくは低下させるとのトロント・コミットメントを達成する道筋に乗っている。 - 財務省
We reaffirmed our Toronto commitment to national-level implementation of the BCBS’s cross-border resolution recommendations.
我々は，国境を越えた破たん処理に関するBCBS提言を各国レベルで実施することに対する，トロントでの我々のコミットメントを再確認した。 - 財務省
We have thus developed a consensus for the G20’s contribution to global development efforts in line with our Toronto mandate.
我々はそのため，我々のトロント・マンデートと整合的に，世界的な開発努力へのG20の貢献に関する合意を策定した。 - 財務省
In Toronto, we held our first Summit of the G-20 in its new capacity as the premier forum for our international economic cooperation.
トロントにおいて，我々は，我々の国際経済協力に関する第一のフォーラムという新たな役割として最初のG20サミットを開催した。 - 財務省
8. We agreed to meet again on June 4-5 2010 in Busan, Republic of Korea, to prepare for the June Leaders' Summit in Toronto, Canada.
8.我々は、6 月カナダ・トロントでの首脳会合の準備のため、韓国・釜山で2010 年 6 月 4-5 日に次回会合することに合意した。 - 財務省

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。