「TUI」を含む例文一覧(6)

  • a grave of the Han Era in China called a {Ma-wang-tui Han grave}
    馬王堆漢墓という,漢代の墳墓 - EDR日英対訳辞書
  • tui na is thought to regulate qi (vital energy) and blood flow, and improve the function of tendons, bones, and joints.
    推拿は気（生命エネルギー）と血液の流れを調整し、腱、骨、関節の機能を改善させると考えられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The TUI's physical embodiment makes digital information directly manipulable with our hands and naturally perceptible through our peripheral senses.
    TUIを物理的に具体化することにより、ディジタル情報が直接手で操作可能になり、周辺感覚を通して自然に知覚できるようになる。 - コンピューター用語辞典
  • To provide an information processor wherein the operability or usability of direct operation is improved by eliminating a trouble when using an application when using a TUI (Tangible User Interface).
    ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information processor capable of improving usability and operability of a direct operation by omitting troubles when using an application when TUI (Tangible User Interface) is used.
    ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • In the current Chinese book, "Junshiden," it is stated, 'The specter (yokai) was in the Imperial Court for a long time. The King asked Tui the reason. He answered that there was a big anxiety and he recommended to empty the Imperial room,' and the word yokai is used to imply 'a bizarre phenomenon that's beyond human understanding.'
    -今の中国の書物『循史伝』に「久之宮中数有妖恠（妖怪）王以問遂遂以為有大憂宮室将空」という記述があり、「人知を超えた奇怪な現象」という意味で、妖怪という言葉が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について