「Table of Contents」を含む例文一覧(969)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>
  • Table of Contents
    目 次 - 金融庁
  • TABLE OF CONTENTS
    目次 - 特許庁
  • Table of Contents
    目次 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Table of Contents
    目 次 - 金融庁
  • Table of contents
    目次 - 厚生労働省
  • Table of Contents
    目次 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • Table of Contents
    目次 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
  • Table of Contents
    目次 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • a table of contents
    目次 - EDR日英対訳辞書
  • a table of contents
    目次 - Eゲイト英和辞典
  • TABLE OF CONTENTS
    条項目次 - 特許庁
  • a table of contents
    目次, 目録. - 研究社 新英和中辞典
  • Table of Contents
    資料の構成 - 厚生労働省
  • the complete table of contents
    全体の目次 - EDR日英対訳辞書
  • the table of contents
    《書籍などの》 目次 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a table of contents (in a book)
    (本の)目次, 目録. - 研究社 新英和中辞典
  • Table of Contents
    食品衛生法目次 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the table of contents of a publication
    書籍などの内容の一覧 - EDR日英対訳辞書
  • Code Listing3.14: Contents of our table
    コード表示3.14:テーブルの内容 - Gentoo Linux
  • A mechanism of TOC (Table Of Contents) is constructed on the memory space of the card.
    カードのメモリ空間上にTOC(Table Of Contents)の仕組みを構築する。 - 特許庁
  • Table of Contents
    食品衛生法施行規則目次 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A General Survey of Japan (only the table of contents survives)
    日本総論-目次のみ現存 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, a table of contents organizing part 6 uses the marked data to be used for the caption of the table of contents to generate table of contents data.
    そして、目次構成部6は目次の見出しに用いる被マークデータを用いて目次データを作成する。 - 特許庁
  • Please look at the table of contents, everyone.
    皆さんは目次を見てください。 - Tatoeba例文
  • Everyone, please look at the table of contents.
    皆さんは目次を見てください。 - Tatoeba例文
  • Print a table of contents to sys.stdout.
    コンテンツの表を sys.stdout に印刷します。 - Python
  • TABLE-OF-CONTENTS DATA RETRIEVAL CONTROLLER AND TABLE-OF-CONTENTS DATA RETRIEVAL CONTROL PROGRAM
    目次データ検索制御装置および目次データ検索制御プロクラム - 特許庁
  • An audio CD contains a table of contents which gives the starts of the tracks on the CD.
    オーディオCDは、CD上の各トラックのスタート位置を示す目次table of contentsを持っています。 - Python
  • Print a table of contents for the archive to sys.stdout.
    アーカイブの目次を sys.stdout に出力します。 - Python
  • Xlib - C Language X Interface Table of Contents
    これによって、接続を試すことができる。 - XFree86
  • KARAOKE REMOTE CONTROLLER WITH ELECTRONIC TABLE OF CONTENTS BOOK FUNCTION
    電子目次本機能付きカラオケリモコン装置 - 特許庁
  • When there is the table of contents as the object of edition in the document, a table of contents edition screen for enabling the user to edit the table of contents information is displayed.
    ドキュメント内に編集対象目次がある場合は、ユーザが目次情報を編集するための目次編集画面が表示される。 - 特許庁
  • The table of contents information storage means stores table of contents information which includes reservation number information of karaoke music.
    目次情報記憶手段は、カラオケ楽曲の予約番号情報を含んだ目次情報を格納する。 - 特許庁
  • See the chronological table for the reference of authority contents.
    内容の典拠については年表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the table of contents edition screen is not displayed (S105: NO), table of contents page creation processing to create a table of contents page on which the table of contents of each page included in the document designated by the user is displayed in the form of a list is executed (S109).
    目次編集画面の表示がない場合(S105:NO)、ユーザが指定したドキュメントに含まれる各ページの目次を一覧表示した目次ページを作成する目次ページ作成処理が実行される(S109)。 - 特許庁
  • Such setting values are referenced in the case of creating a table of contents page, and the table of contents page is generated in accordance with the setting values.
    目次ページ作成時にはこれら設定値が参照され、設定値に従って目次ページが生成される。 - 特許庁
  • A table of contents page 501 is displayed on the first electronic paper, and a table of chapters page of the contents described in the table of contents page is displayed on the second and succeeding electronic papers.
    コンテンツ目次ページ501を1番目の電子ペーパに表示し、2番目以降の電子ペーパにコンテンツ目次ページに記載されているコンテンツの章目次ページが表示される。 - 特許庁
  • And this gorgeous illustration was featured as a table of contents
    この豪華なイラストは 百科全書の目次として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Help for all modules now merged into a single table of contents and a single index.
    すべてのモジュールのヘルプの目次と索引を統合 - NetBeans
  • To provide a table of contents edition system for enabling a user to easily edit the table of contents of an image displayed on a display device.
    表示装置で表示される画像の目次を、ユーザが容易に編集可能とする目次編集システムを提供する。 - 特許庁
  • I examined the contents of the safe, most of which had been taken out and left on the table.
    金庫の中身は、大部分がテーブルの上に出されていた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • The option to replace the contents of one partition of a table space rather than replacing the entire table space
    表スペース全体の置換えではなく,表スペースの1区分の内容を置き換えるオプション - コンピューター用語辞典
  • In the Design view of the class, right-click the top table and choose Table Contents.
    クラスのデザインビューで、一番上の表を右クリックし、「表の内容」をクリックします。 - NetBeans
  • In the Design view of the CustomerRecordsView class, right-click the bottom table and choose Table Contents.
    CustomerRecordsView クラスのデザインビューで、一番下の表を右クリックし、「表の内容」を選択します。 - NetBeans
  • A set top box (server) receives TOC (table of contents) information including a plurality of content IDs from the information home appliance (information device).
    セットトップボックス(サーバ)が、情報家電機器(情報装置)から、複数のコンテンツIDを含むTOC(Table Of Contents)情報を受信する。 - 特許庁
  • The table-of-contents information of the fresh tracks is added to the table-of-contents information of the UTOC information stored in a RAM after the end of picture recording (ST23).
    録画終了後に、RAMに記憶されているUTOC情報の目次情報部分に、新規トラックの目次情報を追加する(ST23)。 - 特許庁
  • A related contents extract section 14 extracts the contents related to the designated contents on the basis of the contents information stored in the contents information table 71.
    関連コンテンツ抽出部14は指定コンテンツに関連するコンテンツをコンテンツ情報テーブル71に保持されたコンテンツ情報に基づいて抽出する。 - 特許庁
  • The contents stored in the management table of each server are identical.
    各サーバの管理テーブルに格納された内容は、同一である。 - 特許庁
  • An error occurred while trying to read the disc or its table of contents.
    ディスクや目次を読み込もうとしているときに起こるエラー。 - Python
  • After that, each of the contents is evaluated based on the contents of the table 205 and its evaluation result is stored in an evaluation table 206.
    その後、そのテーブル205の内容を基に、各コンテンツの評価を行い、その評価結果を評価テーブル206に格納する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Gentoo Linux
    Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
    The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

    邦題:『ノーウッドの建築家』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
    翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  • 原題:”Homesteading the Noosphere”

    邦題:『ノウアスフィアの開墾』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Eric S. Raymond 著
    山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
    詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  • 原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は &copy;1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  • 原題:”Free Software is More Reliable!”

    邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。