「Take Control」を含む例文一覧(761)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • Take control.
    コントロールして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control of it!
    支配しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control, sam!
    コントロールしろ サム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • take control of…
    …の支配権を握る. - 研究社 新英和中辞典
  • to take the control of affairs on oneself
    自ら枢機に当たる - 斎藤和英大辞典
  • Take Control with Java Persistence API (JPA)
    JPA (Java Persistence API ) を使用した制御 - NetBeans
  • You can also set Take Snapshot profiling points for more precise control over when snapshots are taken.
    関連項目 - NetBeans
  • Take control? how dare you, you arrogant pig!
    何とかする?傲慢な豚め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. reese, they can take control
    ミスターリース 彼らは制御できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control, sam! cast him out!
    制御を奪え 奴を叩き出せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rise above yourself and take control.
    ♪ 自らを奮い起こし 支配しろ ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control, sam! cast him out!
    制御を奪え サム 奴を追い出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control of your life.
    あなたの人生を支配しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take him inside. I can control this.
    中へ入れるんだ ここは任せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't let your fear take control of you.
    恐怖に支配されるんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an attempt to take control of a corporation
    企業の支配権を握る試み - 日本語WordNet
  • Take control of your life.
    あなたの人生を支配してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control of your life, sir.
    あなたの人生を支配してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you take birth control pills?
    避妊にピルを服用なさっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The cip device has enabled us to take control of the main tank.
    cip装置でメインタンクを制御できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cip device has enabled us to take control of the main tank.
    CIP装置でメインタンクを制御できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rokuro and I will take the control room.
    私とロクロが 管制室を制圧します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can take over the hermes from mission control.
    ミッションコントロールから ヘルメスを乗っ取れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then it'll only take a program to control the motor.
    後は モーターを制御する プログラムだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She can take control of the situation.
    彼女は状況をつかむことができる。 - Tatoeba例文
  • I'm gonna unite the families and take control.
    ファミリーを団結させ 統率するつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And take more control over their lives.
    自分の人生をコントロール出来るようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • RADAR CONTROL SIMULATOR DEVICE, AND CONTROL STATE TAKE-OVER METHOD
    レーダー管制シミュレータ装置および管制状態引継方法 - 特許庁
  • I order you to take control of the bartok clan.
    命令する 君がバトルーク一族を統制しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wake up and take control of your health.
    目を覚まして自分の健康を管理しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The control center can take a necessary action.
    管理センタは必要なアクションをとることができる。 - 特許庁
  • take and maintain control over, often by violent means
    しばしば乱暴な方法で制御して維持する - 日本語WordNet
  • Don't let anybody take control over!
    誰にも支配権を握らせないようにしましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But won't that bewilderbeast just take control of these guys, too?
    この子たちも− ボスに操られるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should take full control of your own health care.
    特に健康管理には十分気をつけましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The two who are supposed to take control of the airport won't respond.
    空港制圧に向かった2人が反応しない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To take control of some of the vacant lots
    空き地の一部を管理し 共同の畑を始めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can take control of the sound around you.
    周りの音を操ることができるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day, you will take control of this abbey.
    いずれ この寺院を お前に継いでもらう日がくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control of your health and get on with your life.
    自分の健康を管理してしっかり生きなさい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. reese, they can take control of his steering and throttle.
    リース君 彼らは制御できる ステアリングとスロットルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yates designed an override device that can take control of as many as ten u.s. drones.
    イェーツの作った 無人機10機の制御装置が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we run, the separatists will take control of this sector.
    今逃げたら、 分離主義者がこの星系を 支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take control of everything, and do not return to earth.
    全てを上手く管理せよ 決して地球には帰るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we control this door, we can take the fight to metatron.
    もしこのドアを制御できれば メタトロンに対抗出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all right to drink, but don't let the drink take control.
    酒を飲むのは結構だが, 酒に飲まれてはいけない. - 研究社 新和英中辞典
  • Liu said that it would take at least six months to take control of the epidemic.
    リュー会長は流行を制御するには少なくとも６か月はかかるだろうと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • So far, it's only been able to take control when it's under threat, but...
    かろうじてコントロール出来るが 脅しつけているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By discarding one card in your hand, you take control of a monster!
    手札を1枚 捨てることで モンスターのコントロールを奪えるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You get a clear shot at zarek, you take it. I wanna control that ship immediately.
    ザレックを必ず抹殺し ただちに船を制圧して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について