「Taking Off」を含む例文一覧(866)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • You taking off?
    帰るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm taking this off.
    外します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm taking off my shirt.
    シャツを脱ごう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heh, taking off my clothes.
    服を脱いでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why aren't you taking it off?
    何で取れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking off soon.
    もうすぐ出発だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm taking off now.
    そろそろ行くわね。 - Tanaka Corpus
  • The Procedure of Taking Kakejiku off from the Wall
    外す手順 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm taking off now.
    そろそろ行くわね。 - Tatoeba例文
  • Taking the night off?
    今日、休んでいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are we taking off?
    なんで 飛び立ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine taking the skull off
    頭蓋骨を取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be taking off soon.
    間もなく離陸します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taking a little time off?
    休みを取っているの？ - Tanaka Corpus
  • Taking a little time off?
    休みを取っているの？ - Tatoeba例文
  • We will be taking off shortly.
    間もなく離陸します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you taking your pants off?
    なぜパンツを脱いでる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow i'm taking the day off.
    明日は休みを取るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's taking all this time off work.
    仕事ずっと休んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (space shuttle taking off)
    (スペースシャトルが発射される) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look! There's a plane taking off.
    ああ飛行機が離陸する。 - Tanaka Corpus
  • Um... how about taking this off?
    あっ あのさ これ取ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? why are you taking off your clothes?
    何故 服を脱ぐんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is taking a day off today.
    彼は今日お休みです。 - Tanaka Corpus
  • Look! There's a plane taking off.
    ああ飛行機が離陸する。 - Tatoeba例文
  • He is taking a day off today.
    彼は今日お休みです。 - Tatoeba例文
  • He is taking today off too.
    今日も彼はお休みです - Weblio Email例文集
  • Taking off your clothes.
    ―あなたの服を脱がせてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you taking off the road?
    誰を出張から外す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just by taking a day off.
    一日お休みするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mary started taking her clothes off.
    メアリーは服を脱ぎ始めた。 - Tatoeba例文
  • Tell the captain we're taking off.
    機長に伝えろ 離陸する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you mind taking your shoes off?
    靴を脱いでくださらない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, we, uh, start taking our clothes off...
    そして 服を脱ぎ始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no! I mean, why are you taking your clothes off in my room?!
    なぜに俺の部屋で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work everyday without taking days off.
    休まずに毎日働きます。 - Weblio Email例文集
  • I am taking tomorrow off.
    私は明日仕事を休みます。 - Tatoeba例文
  • I am taking a couple of days off.
    二日ほど休みをとります。 - Tatoeba例文
  • Would you mind taking your shoes off, please?
    靴を脱いで頂けませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not taking my pants off for scotland.
    スコットランドじゃパンツ脱がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm taking a day off today.
    うん 今日は休もうと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The helicopters will be taking off soon.
    間もなく ヘリが出発します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a butei! stop the plane from taking off!
    武偵だ 離陸を中止しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm taking a couple of days off.
    私は２、３日仕事を休む。 - Tatoeba例文
  • Paragliding is taking off from mountains
    パラグライダーをつけて山の上から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sit down, sweetheart! we're taking off!
    座れ お嬢ちゃん 離陸するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am taking a couple of days off.
    私は２、３日仕事を休む。 - Tanaka Corpus
  • I am taking a couple of days off.
    私は２、３日仕事を休む。 - Tatoeba例文
  • I'm taking off now, what are you doing?
    僕 もう 帰るけど 何してんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're taking off your clothes like a 12yearold.
    12歳が服を脱いでるみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について